Legal translationtrabajos

Quiero optimizar mi declaración de impuesto sobre la renta y necesito a alguien con experiencia en planificación fiscal personal. Lo que espero: • Revisión de mi situación financiera actual y de los documentos relevantes (ingresos, deducciones, inversiones). • Propuestas claras para reducir la carga impositiva dentro del marco legal vigente. • Un plan paso a paso que incluya calendarios de pagos, recomendaciones de deducciones y sugerencias de ahorro complementario. • Explicaciones sencillas que me permitan entender cada decisión y su impacto. Valoro la confidencialidad, el uso de herramientas actualizadas y la capacidad de comunicar conceptos complejos en un lenguaje accesible. Si has trabajado con contribuyentes ...

Necesito un acompañamiento personalizado para entrar correctamente a la deep web y moverme con seguridad dent...protección contra malware y fugas de IP. • Proporcione una lista actualizada y verificada de enlaces .onion que realmente funcionen, centrados en tiendas o foros de tecnología y gadgets. • Enseñe a detectar sitios fraudulentos, clones o “honeypots”, y a comprobar la reputación de vendedores. • Importe consejos sobre manejo de criptomonedas y pasarelas de pago anónimas, siempre dentro del marco legal. • Ofrezca al menos una sesión en vivo (chat o videollamada) para resolver dudas técnicas y afinar la configuración de seguridad según mi nivel intermedio. Entrego f...

...multiplicar el tráfico cualificado. Cada email debe emplear técnicas de copywriting orientadas a conversión —desde asuntos irresistibles hasta CTA claros— manteniendo siempre un tono persuasivo que motive el clic sin sonar forzado. Trabajo con bases de datos en Brevo por lo que agradeceré que las redacciones vengan estructuradas para integrarse fácilmente: asunto, pre-header, cuerpo, CTA y nota legal. El tema y la oferta ya están definidos; tu tarea es convertirlos en mensajes que enganchen, despierten curiosidad y conduzcan al sitio web. Entrego briefing con buyer persona, calendario y enlaces clave al comenzar. Espero propuestas creativas, optimizadas para móviles y listas para copiar-pegar en la plataforma. Si el p...

Necesito que un mensajero de confianza recoja un documento legal en la zona Centro de la Ciudad de México y lo entregue el mismo día en la recepción del hotel principal ubicado en el Centro Histórico. Detalles clave: • Documento: legal, manipulable a mano; no se requiere empaque especial, pero debe mantenerse limpio y sin dobleces. • Punto de recogida: dirección exacta en la col. Los pinos delegación benito juarez (la compartiré al asignar el proyecto). • Entrega: dejar el sobre en la recepción del hotel principal y confirmar nombre de quien recibe. • Comprobante: foto del sobre con sello de recepción o captura del recibo que firme el hotel. • Tiempo: debe recogerse el viernes en...

...Generar leads y ventas de calidad mediante campañas segmentadas, optimizadas y medibles. Alcance del trabajo: Primera fase: punto 1 y 2 1. Creación de 3 campañas diferenciadas en Meta Ads: Campaña 1: Inversionista Inmobiliario, con opción de venta en línea. Campaña 2: Servicios de contabilidad para pymes, se puede segmentar por tipo de clientes. Campaña 3: Creación de empresas o formalización legal y tributaria ante el SII. (Cada campaña debe tener estructura clara: objetivos, públicos, creatividades y copies específicos según el servicio, y opción de descargables con envío automático) 2. Configuración completa desde cero: Investigación y definici&...

...para la presentación de declaraciones. Asesorar a la empresa sobre normativa tributaria panameña y cambios regulatorios que puedan afectar la operación. Mantener actualizados los registros contables y fiscales requeridos para auditorías o revisiones. Elaborar reportes contables o fiscales cuando sea necesario para la empresa. Orientar sobre buenas prácticas contables y fiscales dentro del marco legal panameño. Asegurar la correcta conservación y respaldo de la documentación requerida por ley. - Requisitos del perfil Contador(a) Público autorizado en Panamá. Registro vigente ante la autoridad o entidad profesional correspondiente en el país. Experiencia comprobable en contabilidad y cumplimiento fiscal ...

...para la presentación de declaraciones. Asesorar a la empresa sobre normativa tributaria panameña y cambios regulatorios que puedan afectar la operación. Mantener actualizados los registros contables y fiscales requeridos para auditorías o revisiones. Elaborar reportes contables o fiscales cuando sea necesario para la empresa. Orientar sobre buenas prácticas contables y fiscales dentro del marco legal panameño. Asegurar la correcta conservación y respaldo de la documentación requerida por ley. - Requisitos del perfil Contador(a) Público autorizado en Panamá. Registro vigente ante la autoridad o entidad profesional correspondiente en el país. Experiencia comprobable en contabilidad y cumplimiento fiscal ...

Primero se realiza una revisión legal del proyecto para entender la estructura de la propiedad y la forma en que se planea comercializar los lotes y los primeros documentos a realizar. Después se realizam otra cotización para los horarios de cada contrato o documentos

Project Details Quiero darle nueva vida a mi compañía de seguros con un nombre fresco y un logotipo moderno que hablen de confianza y cercanía. Mi cartera abarca varios ramos —salud, automóviles y propiedades— por lo que la identidad debe funcionar igual de bien en cada uno. Lo que necesito • Propuesta de refresh naming con 3–5 opciones razonadas (concepto, significado y viabilidad legal básica). • Diseño de logotipo principal y versiones para digital, impresos y favicón. • Mini guía de uso (colores, tipografías y ejemplos de aplicación rápida). Qué valoraré en tu propuesta 1. Explicación clara de tu proceso creativo y tiempos. 2. Ejemplos de proyectos...

Necesito reunir ortofotos oficiales de los años 2004, 2005, 2006, 2008 y 2012 para la ubicación 43.321404, -8.344897. Las imágenes deben proceder exclusivamente de instituciones gubernamentales (PNOA, Catastro, IGN u organismos autonómicos), de modo que cuenten con la mayor precisión y validez legal posible. Una vez descargadas, recorta la parcela donde se aprecian las construcciones y asegúrate de que todas las vistas tengan la misma escala y orientación. Quiero la comparación presentada en un único archivo JPEG de alta resolución con las cinco ortofotos colocadas lado a lado y claramente rotuladas con su año correspondiente. Entregables: • JPEG final con la composición comparativa. • ...

Necesito apoyo continuo para transformar material bruto en videos promocionales de 1-3 minutos que destaquen mis servicios legales. La prioridad es un estilo creativo y dinámico sin perder la claridad ni la seriedad que exige el tema jurídico. Qué te entregaré...legales de forma sencilla. • Música libre de derechos y efectos de sonido sutiles. • Formato final optimizado para redes sociales (1080x1920 y 1920x1080). • Archivo editable por si se requiere ajuste posterior. Valoraré que domines Premiere Pro o DaVinci Resolve, sepas integrar motion graphics ligeros en After Effects y tengas buen oído para sincronizar audio. Si ya has trabajado contenido legal o corporativo, adjunta ejemplos. Quiero arrancar cuanto an...

Necesito desarrollar un sistema de nómina capaz de manejar hasta 500 empleados de manera segura y confiable. El objetivo es centralizar todo el proceso de cálculo y generación de información salarial en una sola plataforma, reduciendo errores manuales y facilitando el cumplimiento legal. Funciones imprescindibles • Cálculo automático de salarios, incluidas horas extra y aguinaldos. • Gestión de deducciones e impuestos conforme a la normativa local. • Generación de recibos y reportes imprimibles en PDF. • Manejo de documentación de RRHH (contratos, licencias, cartas, etc.). • Soporte multimoneda para pagos en diferentes divisas. • Reportes mensuales y reportes personalizables (por ...

DEBE SER DE LATINOAMERICA Busco desarrollar el MVP de una nueva plataforma legal enfocada en el mercado chileno. Para esta primera versión necesito: • Módulo de gestión de casos legales que permita a cada abogado crear, actualizar y hacer seguimiento de sus expedientes. • Canal de comunicaciones seguras entre abogado y cliente con cifrado de extremo a extremo. • Registro e inicio de sesión mediante correo electrónico y contraseña, con una arquitectura preparada para añadir métodos más robustos en futuras fases. El único rol que administrará esta versión será el de Abogado; más adelante ampliaremos a clientes y perfiles administrativos, así que valoro un c&o...

buscando un traductor oficial certificado para la traducción de documentos corporativos del español al inglés. Los documentos son principalmente de carácter legal y societario (estatutos sociales, actas, poderes, certificados, contratos, resoluciones, etc.), por lo que es indispensable contar con experiencia en terminología jurídica y corporativa. Actualmente contamos con múltiples solicitudes y un flujo constante de documentos, por lo que buscamos establecer una relación de colaboración a largo plazo con un profesional serio y confiable. Requisitos obligatorios: Traductor oficial / jurado debidamente certificado Experiencia comprobable en traducción de documentos legales y corporativos Capacidad de firmar y cert...

Tengo casi terminada la memoria para solicitar una patente en el área de Ingeniería y necesito a alguien que le dé el pulido definitivo. Mi objetivo es claro: proteger una nueva invención, por lo que busco un especialista con experiencia comprobable en redacción de patentes técnica...(formato, lenguaje, numeración, referencias cruzadas). • Redactar el resumen y la hoja de información técnica, listos para su presentación. Entrego un borrador muy avanzado en Word y los planos en PDF; necesito la versión final lista para enviar. Valoraría comentarios estratégicos sobre posibles extensiones o divisionales. Si has trabajado antes con patentes de ingeniería y dominas la terminologí...

Busco desarrollar una red social exclusivamente para mayores de 18 años donde los usua...durante las primeras pruebas. Tecnologías sugeridas (abierto a recomendaciones): Node.js o Django para el backend, base de datos escalable (PostgreSQL/MongoDB), WebRTC para streaming, almacenamiento en la nube con cifrado. Valoraré experiencia previa en: • Plataformas de contenido adulto o marketplaces digitales. • Implementación de sistemas “pago por contenido”. • Seguridad y cumplimiento legal (GDPR, PCI-DSS, verificación de edad). Indica en tu propuesta: – Tecnología que propones y plazos estimados. – Ejemplos de trabajos similares. – Necesidades de hosting o infra. Quiero empezar cuanto antes...

...profesional capaz de desarrollar e impartir los contenidos que se presentan a continuación: Contenidos: 1. INTRODUCCIÓN: LA RADIACIÓN SOLAR. 2. CONCEPTOS TEÓRICOS: EL EFECTO FOTOVOLTAICO. 3. COMPONENTES DE LAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS. 4. DISEÑO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS. 5. INSTALACIONES AISLADAS VS INSTALACIONES CONECTADAS A RED. 6. ANÁLISIS ECONÓMICO Y MARCO LEGAL DE INSTALACIONES CONECTADAS A RED. 7. INTRODUCCIÓN A LA ENERGÍA SOLAR TÉRMICA. 8. EL CAPTADOR SOLAR. 9. DIMENSIONADO DE UN SISTEMA SOLAR TÉRMICO PARA ACS (I). 10. DIMENSIONADO DE UN SISTEMA SOLAR TÉRMICO PARA ACS (II). 11. DISEÑO Y REGULACIÓN DE INSTALACIONES SOLARES TÉ...

Quiero dejar todo mi ecosistema de gestión centralizado en Holded y necesito a alguien con dominio avanzado de la plataforma para hacerlo realidad desde el primer día. Contexto • Somos una firma dedicada a la asesoría legal. • Trabajamos principalmente con casos individuales y clasificamos a los clientes por tipo de asunto. • El objetivo es que Holded sea nuestro único punto de control: CRM, facturación, contabilidad y área de clientes. Alcance del trabajo 1. Configurar el CRM - Alta de clientes y expedientes. - Estados y automatizaciones adaptados al flujo jurídico. - Campos y etiquetas que faciliten la búsqueda por tipo de asunto. 2. Facturación y contabilidad - Series, i...

...addressing stress from its physiological and behavioral roots, and by offering tangible and enjoyable tools like healthy food and movement, individuals are empowered to become active agents of their own well-being. It's not about adding more obligations to a stressful schedule, but about transforming daily activities (eating and moving) into powerful acts of emotional self-care. --- I hope this translation is helpful for your needs. Let me know if you'd like any adjustments....

...MVP: Lanzar una versión funcional que permita validar el modelo de negocio con usuarios reales, sin necesidad de app móvil (solo web responsive). --- Funcionalidades requeridas (MVP) 1. Registro de crushes · Formulario con: nombre, edad, ciudad, intereses, teléfono/email. · Subida de 3 fotos y 1 vídeo de presentación (30-60 segundos). · Aceptación de términos y condiciones (incluye el aviso legal de Texas). · Cada crush puede tener un código de hunter (si viene referido). 2. Panel para hunters · Cada hunter tiene un código de referido único. · Puede ver: · Número de crushes que ha traído. · Ingresos generados por sus crushes. &mi...

...país, buscando entrar en mercado Argentino con empresa de nueva creación. Busco un abogado matriculado en Argentina o Contador que asuma formalmente el rol de representante legal de mi empresa. La necesidad principal se centra en la creación de la empresa y la posterior representación legal; no se requiere gestión administrativa mensual ni tareas contables. Alcance del trabajo • Convertirte en el apoderado legal de la sociedad ante organismos públicos y privados cuando sea necesario. En la mayor parte de meses del año no requiere ningún tipo de trabajo. Entregables mínimos 1. Borrador del contrato de representación legal mensual que cubra responsabilidades, honorarios y plazo. ...

...del .wpress 2. Procesar la base de datos (SQL) en BD temporal (Docker MariaDB/MySQL o equivalente) 3. Actualizar contenido en tablas correspondientes 4. Exportar SQL actualizado 5. Pack para generar * CLI requerida (ejemplo) python --in --out --batch 50 --model gpt-4.1-mini --rewrite-slugs true --seo auto --exclude "/legal|/cookies" ⸻ ENTREGABLES • Código completo del programa (repo o zip) • • Script CLI ejecutable • Documentación paso a paso (1–2 páginas): • instalación • ejecución • configuración OpenAI • troubleshooting • Logs de ejemplo • Garantía de que el .wpress resultante se importa correctamente ⸻ CRITERIOS DE ACEPTACIÓN (PRUEB...

Somos un equipo de una nueva tienda retail enfocada en la venta de productos de moda, accesorios y productos lifestyle de hogar y necesito un branding integral que transmita un espíritu innovador y atrevido. Alcance que requiero • Naming original con verificación de disponibilidad legal y de dominio. • Sistema de identidad visual completo: logo principal, versiones secundarias, paleta de color, tipografías y guías de uso. • Mock-ups aplicados (bolsas, etiquetas, redes sociales, escaparates) para visualizar la marca en contexto. Lo que valoro en tu propuesta • Una explicación clara de tu proceso creativo y las fases de entrega. • Ejemplos de proyectos similares donde hayas desarrollado naming + identidad visual. &b...

...retoques visuales si es necesario para mantener la línea gráfica existente. 3. Adaptación móvil y tablet – Garantizar que imágenes, multimedia y todo el contenido textual respondan correctamente en pantallas pequeñas y medianas, sin romper la estructura. 4. Estructura adicional – Crear un footer completo con enlaces a redes sociales. – Añadir las páginas legales obligatorias (aviso legal, política de privacidad, cookies) y enlazarlas desde el footer. 5. SEO básico – Configurar metadatos, títulos, descripciones y un sitemap sencillo para mejorar el posicionamiento inicial. Entrego acceso al repositorio y al hosting; solo pido un archivo de cambios o breve re...

Buscamos un/a freelancer orientado/a a resultados, con carácter y excelentes habilidades de comunicación, para encargarse de la gestión activa de cobros a clientes. El foco principal será reclamar pagos pendientes, desde casos sencillos hasta situaciones más complejas que requieran estrategia, negociación y argumentos firmes. Qué harás - Reclamar el pago de facturas ... desde casos sencillos hasta situaciones más complejas que requieran estrategia, negociación y argumentos firmes. Qué harás - Reclamar el pago de facturas vencidas. - Contactar clientes por teléfono, WhatsApp y email. - Definir y ejecutar estrategias de cobro para impagos. - Negociar compromisos y planes de pago. - Recuperar clien...

...maquetes un conjunto muy concreto de páginas orientadas a vender un único producto digital. El objetivo es claro: convertir a los visitantes en compradores, por lo que cada decisión de diseño debe guiar al usuario hasta el botón de compra. Alcance • Diseñar y maquetar 2 landing pages principales centradas en la conversión. • Crear y estilizar 2-3 páginas secundarias (por ejemplo, “Aviso legal”, “Gracias por tu compra” o similares). • Integrar botones de compra visibles y coherentes con la estética, listos para enlazar con la pasarela que ya tengo configurada. • Mantener un estilo visual profesional y sobrio: tipografía limpia, paleta elegante, buen uso de e...

Nec...de sesiones por paciente • Ingresos mensuales • Frecuencia de visitas promedio Acepto la base de datos que te resulte más ágil (SQLite, Access, etc.) siempre que quede embebida y no requiera servidores externos. El diseño debe ser intuitivo: pocos clics, campos claros y posibilidad de buscar rápidamente por nombre, teléfono o fecha. Entrego contenido de ejemplo (clientes, logo y texto legal) en cuanto empecemos. A la entrega espero: - Instalador o ejecutable portable para Windows - Código fuente comentado - Manual breve de uso y copia de seguridad Si ya tienes librerías o frameworks que aceleren el desarrollo, adelante, siempre que aseguren estabilidad y actualizaciones sencillas. Estoy disponible pa...

...en cada registro 1. Nombre completo 2. Número de teléfono (principal canal de contacto; debe estar activo y verificado) 3. Dirección postal 4. Situación profesional (p.ej., asalariado, autónomo, pyme) 5. Historial de declaraciones de renta o, al menos, si presentaron la del año anterior. Criterios de calidad • Datos frescos y exactos; sin duplicados. • Fuentes obtenidas de forma legal y conforme al RGPD. • Entrega en hoja Excel o Google Sheets con columnas claramente etiquetadas. Alcance esperado Busco un volumen realista pero sustancial de leads válidos, prioritariamente aquellos con mayor probabilidad de necesitar asistencia profesional este mismo ejercicio fiscal. Si dispones de métodos ...

Busco freelancer con experiencia real en España para crear una Sociedad Limitada (SL) unipersonal, con el objetivo de que quede bien preparada para solicitar financiación ENISA en el futuro. Características de la empresa • Tipo: SL unipersonal • Socio/administrador: una sola persona • Capital social: mínimo legal (1 €) • Actividad inicial: venta de suplementos de marca propia • Actividad futura: negocio digital / ecommerce / servicios online • Orientación: startup emergente (no empresa tradicional) El servicio debe incluir OBLIGATORIAMENTE: 1. Solicitud de certificado negativo de denominación social 2. Coordinación con notaría 3. Registro en Registro Mercantil 4. Alta en Hacienda (...

...Gestión de Identidad Global (RUTs Repetidos): o Vista específica para identificar RUTs que existen en más de una empresa. o Debe listar el RUT, Nombre y las empresas donde está habilitado (para control de facturación paralela). • Reporte: RUTs Por Empresa (Mensual): o Filtro por Mes. o Tabla resumen que muestra: Mes, Empresa y Cantidad de usuarios (sin detalle individual en esta vista). • Gestión Legal: o Editor de TyC con botón "Vista Previa PDF". o Publicación Estricta: Al publicar, se invalidan sesiones y se fuerza la re-firma. • Seguridad Global: Configuración del Session Timeout y Logs de Auditoría. • Módulo de Autodiagnóstico (Health Check): Validación de...

Quiero darle nueva vida a mi compañía de seguros con un nombre fresco y un logotipo moderno que hablen de confianza y cercanía. Mi cartera abarca varios ramos —salud, automóviles y propiedades— por lo que la identidad debe funcionar igual de bien en cada uno. Lo que necesito • Propuesta de refresh naming con 3–5 opciones razonadas (concepto, significado y viabilidad legal básica). • Diseño de logotipo principal y versiones para digital, impresos y favicón. • Mini guía de uso (colores, tipografías y ejemplos de aplicación rápida). Qué valoraré en tu propuesta 1. Explicación clara de tu proceso creativo y tiempos. 2. Ejemplos de proyectos similares...

Necesito que lleves de principio a fin la creación, implementación y publicación de nuestro nuevo sitio para una oficina de abogados en República Dominicana, trabajando exclusivamente sobre la plataforma Wix. Lineamientos de diseño • Estética: corporativa y formal, con tipografías limpias y una paleta sobria que proyecte confianza. • Responsive: debe verse impecable en móviles, tabletas y escritorio. Estructura principal 1. Inicio con la descripción de servicios como elemento protagonista. 2. Blog integrado para artículos jurídicos. 3. Sección “Sobre nosotros” y “Equipo de abogados”. 4. Área de “Casos de éxito” para dest...

...legales) Logotipo en formato vectorial Referencias visuales de estilo y competencia Medidas aproximadas del frasco (versiones 10 ml y 5 ml) Busco que el diseño refleje: Elegancia clásica Sensación artesanal mexicana (sutil, no folclórica exagerada) Pureza, naturalidad y confianza Jerarquía clara entre marca, producto y beneficios Un frente limpio y un costado o reverso para información legal Espero recibir: Arte final listo para impresión en formatos AI, PDF y PNG (300 dpi) Archivos editables con tipografías incrustadas o convertidas a curvas Mock-up simple aplicado al frasco para visualizar proporción y ajuste Versiones adaptadas para 10 ml y 5 ml Plazo: Busco avanzar rápido: Idealmente un prim...

Colaboración comercial para captación de clientes en asesoría fiscal y contable (comisión 30 %) Somos FISTEA, asesoría de empresas que opera 100 % online. Buscamos colaboradores comerciales autónomos para captar clientes interesados en nuestros servicios de optimización fiscal, asesoría contable, legal y auditoría (dirigido tanto a autónomos como a pymes). -Comisión del 30 % sobre el primer pago efectivo de cada cliente captado. -Sin exclusividad: puedes colaborar con otras asesorías si lo deseas. -Posibilidad de colaboración estable si hay buen encaje. -Acceso a nuestra plataforma interna y portal del cliente, donde podrás ver a tus clientes registrados y estar en contacto con el equ...

...disponible), (ii) El archivo fuente editable .AEP y/o paquete del proyecto, guardado en la versión más reciente vigente de Adobe After Effects al momento de la entrega, (iii) El proyecto coleccionado/“Collect Files” con TODOS los insumos (audio, imágenes, videos, íconos, plantillas, etc.) dentro de una estructura de carpetas ordenada, (iv) Todas las fuentes tipográficas utilizadas o su alternativa legal (p. ej. Google Fonts) y/o instrucciones claras para instalarlas, (v) Una lista de plugins usados (evitar plugins de pago; si fueran necesarios, deben declararse y aprobarse antes), y (vi) Comprobantes/licencias de cualquier recurso de stock (música/SFX/imágenes) con uso comercial para Capitiz; el archivo debe abrir en mi...

Quiero que la web de mi despacho de abogados se convierta en una herramienta eficaz para facilitar la captación de clientes a través de la web. El sitio ya existe, pero necesita un impulso técnico y estratégico. Tu labor incluiría: • Optimización para motores de búsqueda (SEO) con especial foco en la Optimización de palabras clave: auditoría, selección de términos relevantes para el sector legal y ajuste de textos, metadatos y estructura. • Revisión técnica para mejorar velocidad de carga, enlaces internos y buenas prácticas de indexación. • Ajustes de usabilidad que ayuden al visitante a contactar con el despacho en el menor número de clics posible. ...

...estados deben verse en backend y en listados o fichas si corresponde. PREPARACIÓN PARA PORTALES INMOBILIARIOS (FUTURO) No se integrará ahora, pero la base debe quedar preparada: • Estructura de datos compatible • Referencias claras • Estados comerciales definidos • Posible exportación futura • Nada que bloquee integraciones posteriores LEGALIDAD (IMPRESCINDIBLE) Cumplimiento legal completo en España: • Aviso legal • Política de privacidad • Política de cookies • Gestión de cookies conforme RGPD • Consentimiento explícito en formularios ANTES DE EMPEZAR NECESITO Antes de aceptar el encargo necesito que me confirmes por escrito: 1. Cómo plantearías t&eac...

Tengo una tienda online y necesito completar la parte legal del sitio. Quiero dos secciones independientes pero coherentes entre sí: una página de “Aviso Legal / Términos y Condiciones” que incluya también la Política de Privacidad, y una página de “Política de Devoluciones” específica para mis productos físicos. En la página legal espero: • Texto claro de términos y condiciones que describa derechos y obligaciones tanto del comercio como del cliente. • Política de Privacidad alineada con RGPD y buenas prácticas de comercio electrónico. En la página de devolución debe contemplarse, de forma exhaustiva: • Pol&i...

Tengo un manual técnico breve – menos de diez páginas – redactado en español que necesito ver vertido al inglés con terminología precisa y sin perder el formato original. Espero un texto que pueda entregarse listo para su impresión y distribución, por lo que debe conservar tablas, encabezados, numeración y cualquier gráfico incrustado. Acepto la entrega en Word o PDF siempre que los estilos se mantengan intactos y el contenido técnico se traduzca fielmente. Conozco el tema y revisaré la consistencia de términos clave, así que agradeceré especial atención a unidades de medida, instrucciones paso a paso y notas de seguridad. Indícame tu plazo estimado, metodolog&iacut...

Tengo varios textos de marketing en inglés —páginas web, correos de venta y algunas publicaciones para redes— y necesito que suenen igual de persuasivos y naturales en español. No busco una traducción literal, sino una adaptación creativa que conserve el tono de la marca y convierta cada llamada a la acción. El primer lote suma unas 4 500 palabras. Enviaré todo en Google Docs y quisiera recibir la versión en español en el mismo formato para publicarla de inmediato. Mantén intactos los enlaces, fragmentos HTML o etiquetas de formato que encuentres. Deliverable • Versión en español lista para publicar de cada documento, entregada en un máximo de cinco días. Acceptance crite...

Tengo mi currículum ya redactado en inglés y cuento con la plantilla definitiva que deseo utilizar. Necesito que un especialista: • Reescriba y potencie el contenido para que suene claro, profesional y orientado a logros. • Traduzca fielmente el CV del inglés al español, manteniendo tono y formato. Entrego el archivo en Word junto con la plantilla; espero recibir dos versiones listas para enviar: la mejorada en inglés y su equivalente en español, ambas con idéntico diseño y sin errores de gramática ni estilo. Trabajo sencillo y puntual, pero quiero especial atención a la coherencia terminológica, el uso de palabras clave de mi sector y la correcta adaptación cultural.

...aunque escucharé argumentos por desarrollos nativos si eso mejora la experiencia. Entrego a continuación los entregables mínimos que espero: • APK/IPA (o build store-ready) con los flujos de consulta y generación de documentos completamente operativos • Back-end o serverless functions que conecten la app con la API de OpenAI y que apliquen las reglas de negocio (validación de contexto legal, formato DOCX, conversión de texto a voz) • Código fuente comentado y repositorio Git • Manual breve de despliegue y de uso administrativo Sólo consideraré propuestas que expliquen, paso a paso, cómo piensan abordar la arquitectura, el entrenamiento o afinamiento de los prompts para cump...

El proyecto consiste en contactar a propietarios de viviendas situadas en zonas suburbanas para determinar su interés real de venta y guiarlos hasta el cierre. Yo aporto la estructura completa del embudo (guiones de llamada, argumentarios, formularios de calificación), el respaldo legal y financiero, así como la cartera de inversores listos para ofertar. La colaboración es 100 % a comisión en formato joint venture: cada trato cerrado se liquida sobre el porcentaje convenido, sin tope. Cuanto antes empieces a marcar, antes generamos ingresos, de modo que la prioridad es iniciar de inmediato y sostener un ritmo constante de llamadas. Entrego acceso a la plataforma donde registrar cada conversación; allí mismo quedan visibles las m...

...contratos automáticamente en Word Los contratos se imprimen y firman en físico Se toman fotos de DNI, cliente y prendas para control interno NO se desea rehacer el sistema, solo evolucionarlo hacia digitalización. El desarrollo solicitado es en MODO BETA, sin afectar el sistema actual. --- 2. OBJETIVO DEL DESARROLLO Implementar un EXPEDIENTE DIGITAL EN PDF por cada préstamo, con valor legal, probatorio y tributario, que permita: 1. Generar todos los documentos 2. Firmarlos digitalmente 3. Guardarlos como un solo expediente inalterable --- 3. ALCANCE EXACTO (FASE 1 – PRIORIDAD) 3.1 Generación de expediente PDF El sistema debe generar UN SOLO PDF que contenga, en este orden: 1. Contrato de mutuo (plantilla existente, r...

Quiero comenzar a vender en Amazon Estados Unidos y necesito que me guíes y ejecutes todo el proceso para tener mi operación legal lista desde cero. Aún no he definido la estructura de la LLC ni el estado en el que conviene registrarla, de modo que espero tu asesoramiento para elegir la opción más ventajosa en términos fiscales, de protección legal y de facilidad operativa. Además de la constitución, requiero la apertura de la cuenta bancaria corporativa en EE. UU. y cualquier otro paso indispensable para poder facturar y recibir pagos sin contratiempos (EIN, acuerdos de operating agreement, dirección comercial, compliance KYC, etc.). Entrego la información y los documentos personales que se neces...

...neutros, alejándose del look tradicional. El tono visual debe ser divertido y dinámico para destacar en estantería, pero al mismo tiempo mantener la información técnica clara y legible. El proyecto arranca con una sola etiqueta; si el resultado funciona bien, quiero ampliar hasta diez variantes para el resto de la gama. Por eso necesito que todo quede perfectamente editable. Entrego: • Texto legal • Referencias cromáticas de la marca. Espero recibir: • Diseño final a tamaño real, con sangrías y márgenes listos para imprenta. • Archivos editables de vectores, junto a las fuentes empleadas. • PDF de alta resolución para impresión. Así que agradecer&eacut...

Necesito a alguien que guíe a un grupo de estudiantes principiantes en sus primeros pasos como traductores literarios. Quiero que cada sesión gire en torno a la traducción basada en el sentido, sin perder de vista el análisis del contexto cultural y la precisión gramatical que exige la prosa creativa. El objetivo es que el alumnado aprenda a leer entre líneas, identifique matices culturales y construya un texto final que suene natural en español. Trabajo con obras cortas—relatos, fragmentos de novelas y poesía breve—para que podamos profundizar en los detalles. Espero explicaciones claras, ejemplos comentados y, sobre todo, retroalimentación puntual que ayude a corregir vicios de principiante antes de que se arraig...

Quiero vender en Amazon Estados Unidos desde España y necesito una guía clara y práctica. La parte que más me urge es la creación de la LLC: paso a paso, con todas las plantillas, formularios y presentaciones necesarios. También...sección: • Paquete completo de documentos y trámites para la LLC, listo para firmar y enviar. • Análisis claro de Delaware, Wyoming, Florida y cualquier otro estado que recomiendes, con tu sugerencia final. • Guía resumida de registro de marca (USPTO) y obtención de EIN. • Procedimiento actualizado para abrir cuenta bancaria online o presencial, opcionalmente con fintechs si ahorra tiempo. • Checklist legal y fiscal para operar en Amazon US sin sorpresas. ...

Buscamos un/a Social Media Manager especializado/a en gestión orgánica para llevar las redes sociales de un marketplace de servicios profesionales (psicología, nutrición, logopedia, fisioterapia y legal). El objetivo es crear comunidad y aumentar seguidores de interés real, adaptando el mensaje según la red social. Plataformas y públicos LinkedIn (B2B) Audiencia objetivo: Profesionales: psicólogos, nutricionistas, logopedas, fisioterapeutas, abogados RRHH de empresas medianas (programas de suscripción / bienestar corporativo) Objetivo: Autoridad Marca Leads profesionales Interés B2B Instagram / Facebook / TikTok (B2C) Audiencia objetivo: Consumidor final Personas interesadas en salud, bienestar y servicios profesi...

Busco experto para resolver problema de desindexación ...legalmente con base en los requisitos formales de la DMCA (falta de especificidad, notificación incorrecta, mala identificación, etc.). Asesorarnos sobre buenas prácticas para evitar problemas similares en el futuro. Opcional: asistir en comunicación o escalamiento en caso de que el proceso de soporte de Google se estanque. Perfil ideal: Experiencia en disputas DMCA, derecho de autor o redacción legal. Casos de éxito previos recuperando dominios o contenido tras denuncias erróneas. Excelente capacidad de redacción en inglés o español. Entregables: Borrador de una contranotificación DMCA y/o apelación formal. Guía paso a p...