Spg traduccionestrabajos

Filtro

Mis búsquedas recientes
Filtrar por:
Presupuesto
a
a
a
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado del trabajo
    1,703 spg traducciones trabajados encontrados, precios en USD

    Busco un traductor cualificado y empresarialmente astuto para traducir una serie de documentos desde el español. Estos documentos son fundamentales para las operaciones comerciales, por lo cual esencial que los términos técnicos y profesionales se capturen de manera precisa. Requisitos: - Facilidad con el español comercial. - Experiencia previa en tradu...el español comercial. - Experiencia previa en traducción de documentos de negocio. - Capacidad para capturar y expresar los matices de los tecnicismos de negocio en español. - Realizar un trabajo rápido pero minucioso; la traducción debe ser precisa pero no debe ralentizar las operaciones. Idealmente, busco forjar una relación a largo plazo con un traductor que pue...

    $1053 (Avg Bid)
    $1053 Oferta promedio
    24 ofertas

    Busco un traductor cualificado y empresarialmente astuto para traducir una serie de documentos desde el español. Estos documentos son fundamentales para las operaciones comerciales, por lo cual esencial que los términos técnicos y profesionales se capturen de manera precisa. Requisitos: - Facilidad con el español comercial. - Experiencia previa en tradu...el español comercial. - Experiencia previa en traducción de documentos de negocio. - Capacidad para capturar y expresar los matices de los tecnicismos de negocio en español. - Realizar un trabajo rápido pero minucioso; la traducción debe ser precisa pero no debe ralentizar las operaciones. Idealmente, busco forjar una relación a largo plazo con un traductor que pue...

    $406 (Avg Bid)
    $406 Oferta promedio
    2 ofertas

    Tenemos una plantilla la cual necesitamos traducir, requiero que la persona ingrese y realice las traducciones, el sistema ya tiene la opcion de realizar las traducciones de manera automatica, solo requiero que alguien lo realice. Necesito que este listo lo antes posible, busco persona que hable español.

    $57 (Avg Bid)
    $57 Oferta promedio
    11 ofertas

    Hola! Quiero construir un sitio web en el que las personas puedan cargar sus contratos para revisión. Debe tener la posibilidad de carga de archivos y cobro y facturación de la orden. Sería algo parecido a RushTranslate () pero en español y no sería para traducciones, sino para contratos. Por favor, enviar cotización incluyendo el costo estimado del dominio y el hosting y plazo de entrega.

    $191 (Avg Bid)
    $191 Oferta promedio
    26 ofertas

    Se deberá programar una nueva funcionalidad en una App flutter ya creada y en PHP dentro de un plugin de mensajería en Wordpress. Dicha nueva funcionalidad es un traductor de mensajes de texto en vivo y traductor de notas de audio. Dichas traducciones se deben traducir automáticamente al idioma del receptor.

    $200 (Avg Bid)
    $200 Oferta promedio
    26 ofertas

    Modificaciones en WordPress Primero tenemos WPML instalado necesitamos la traducción al francés nosotros entregaríamos las traducciones lo que necesitamos es la duplicación de páginas y la subida de los textos. Segundo nuestra web tiene clientes y obras apartado de obras necesitamos que la imagen destacada no sea una sola imagen, sino que sea un carrusel de imagen. Asimismo necesitamos que al pasar por las diferentes obras se haga foco en el texto de la obra en cuestión cambiándole el color y al pasar por encima de ella que se cambie la imagen de la obra. En la obra necesitamos poder añadir más fotos de la obra y la localización en Google Maps. Clientes, necesitamos modificar, el diseño de los clientes, pud...

    $452 (Avg Bid)
    $452 Oferta promedio
    85 ofertas
    Traduccion Certificada Finalizado left

    Soy Paralegal y necesito un contacto para trabajar haciendo traducciones certificadas de español a ingles interesados, tengo bastante trabajo, quisiera costos por palabra o documentos como actas de matrimonio registros civiles de matrimonio, licencias de conduccion etc

    $29 (Avg Bid)
    $29 Oferta promedio
    32 ofertas

    Título: Revisión y Adaptación de Textos Persuasivos en Español (México) para Influenciador de Finanzas Descripción: ¡Hola freelancers creativos! Estoy en busca de un profesional experto en revisión de textos persuasivos en español, específicamente con conocimientos en el español de México(SOLO ACEPTAMOS MEXICANOS) y experiencia en marketing. Necesito colaboradores para revisar y adaptar traducciones realizadas por inteligencia artificial, garantizando una comunicación efectiva y persuasiva para un influyente de finanzas. Responsabilidades: Revisar y mejorar textos persuasivos en español (México). Adaptar la comunicación para reflejar el estilo del influenciador (mexica...

    $144 (Avg Bid)
    $144 Oferta promedio
    13 ofertas

    Título: Revisión y Adaptación de Textos Persuasivos en Español (México) para Influenciador de Finanzas Descripción: ¡Hola freelancers creativos! Estoy en busca de un profesional experto en revisión de textos persuasivos en español, específicamente con conocimientos en el español de México y experiencia en marketing. Necesito colaboradores para revisar y adaptar traducciones realizadas por inteligencia artificial, garantizando una comunicación efectiva y persuasiva para un influyente de finanzas. Responsabilidades: Revisar y mejorar textos persuasivos en español (México). Adaptar la comunicación para reflejar el estilo del influenciador (mexicano). Asegurar coherencia y...

    $384 (Avg Bid)
    $384 Oferta promedio
    60 ofertas

    Estoy buscando un profesional independiente que domine el chino mandarín de nivel intermedio para crear ta...didácticas o materiales de aprendizaje de idiomas. - Conocimiento de la lengua y la cultura china. - Atención al detalle y precisión en la traducción y creación de contenido. - Capacidad para organizar y categorizar tarjetas didácticas de forma eficaz Requerimientos del proyecto: - Crea más de 100 tarjetas didácticas para estudios académicos. - Cada tarjeta debe contener caracteres chinos, pinyin y traducciones al español. - Las tarjetas didácticas deben cubrir una amplia gama de temas de vocabulario y gramática relevantes para el estudio académico. - El contenido debe organiza...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Oferta promedio
    11 ofertas
    Traducciones Finalizado left

    Realización de traducciones de idiomas

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Oferta promedio
    85 ofertas

    ¡Hola! Soy [Sabrina Torres], una traductora profesional con experiencia en proporcionar ...de sitios web y aplicaciones. 3. Revisión y edición de textos en español. **Mis Fortalezas:** - **Fluidez Idiomática:** Nací y crecí en un entorno hispanohablante, lo que me proporciona un conocimiento profundo del idioma y sus matices. - **Experiencia Profesional** Me permitió desallorar una comprensión sólida de la jerga técnica. - **Compromiso con la Calidad:** Mi objetivo es entregar traducciones precisas, coherentes y culturalmente apropiadas en cada proyecto. **¿Por Qué Elegirme?** - Puntualidad en las entregas. - Comunicación abierta y transparente. - Tarifas competitivas y flexibles...

    min $50 / hr
    min $50 / hr
    0 ofertas

    Modificaciones en WordPress Primero tenemos WPML instalado necesitamos la traducción al francés nosotros entregaríamos las traducciones lo que necesitamos es la duplicación de páginas y la subida de los textos. Segundo nuestra web tiene clientes y obras apartado de obras necesitamos que la imagen destacada no sea una sola imagen, sino que sea un carrusel de imagen. Asimismo necesitamos que al pasar por las diferentes obras se haga foco en el texto de la obra en cuestión cambiándole el color y al pasar por encima de ella que se cambie la imagen de la obra. En la obra necesitamos poder añadir más fotos de la obra y la localización en Google Maps. Clientes, necesitamos modificar, el diseño de los clientes, pud...

    $462 (Avg Bid)
    $462 Oferta promedio
    120 ofertas

    ...nosotros ya que necesitamos subir productos y atender a nuestros clientes diariamente. Tendremos en cuenta las mejores ofertas de $/hora ya que buscamos tener una relación a largo plazo y con el tiempo podrás tener un buen salario mensual. Es muy importante que la persona tenga experiencia y domine la plataforma de Shopify, además de que se sepa desenvolver con chat GPT por si hay que hacer traducciones y que sea resolutiva....

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Oferta promedio
    155 ofertas
    Traducción literaria Finalizado left

    Hola, necesito realizar la traducción de mi novela del español al inglés. La idea es que no se requieran correcciones futuras de la traducción a menos que la novela original en español sea modificada. No necesito traducciones mecánicas, la idea es que se capte su esencia original. La novela tiene aproximadamente 27.000 palabras y 100 páginas.

    $193 (Avg Bid)
    $193 Oferta promedio
    68 ofertas

    Presupuesto 1. Actualización de página web (). incluye principal, con vista en miniatura de linkedin y 5 paginas adicionales (3 de servicios, "Contacto" y "Quienes somos"). La página está en HTML. Presupuesto 2. Presupuesto 1 + traducciones de las páginas en alemán e inglés

    $175 (Avg Bid)
    $175 Oferta promedio
    48 ofertas

    hola soy jefersson teno 27 años soy de cali colombia y cuento con 10 años de experiencia enseñando aleman e ingles mi legua nativa es el español , cuento con una metodologia de enseñanza ya establecido y con tu esfierzo y dedicacion realizaremos un plan de aprendizaje para ti ralizamos traducciones elaboracion de ensayos en aleman o ingles para univerdidades

    $20 - $20 / hr
    $20 - $20 / hr
    0 ofertas

    Solicito traductores de español a ingles, para excelente proyecto internacional busco principiantes o jovenes que se destaquen bien en las traducciones.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Oferta promedio
    94 ofertas

    Solicito traductores de español a ingles, para excelente proyecto internacional busco principiantes o jovenes que se destaquen bien en las traducciones.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Oferta promedio
    131 ofertas

    Seis revisiones de traducciones ejecutadas durante el mes de octubre.

    $117 (Avg Bid)
    $117 Oferta promedio
    1 ofertas

    Busco a una persona con ganas de trabajar, con experiencia creando tiendas en shopify y que sea meticulosa y perfeccionista en las traducciones para crear distintas tiendas en distintos idiomas. Proporciono las plantillas y sólo tienes que duplicar tiendas y traducir.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Oferta promedio
    39 ofertas
    Traducir un texto Finalizado left

    Canal de youtube en ingles, necesitaría traducciones constantes y periodicas.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Oferta promedio
    77 ofertas

    ...Garantizarás que cada guion transcribido cuente con su copy y hashtags relevantes. ¿Quién Eres? Eres alguien que entiende y domina las dinámicas de las plataformas de formato vertical, como TikTok y Reels. Tienes habilidad para detectar tendencias, especialmente considerando que las plataformas están favoreciendo contenidos más largos de al menos 90 segundos. Eres meticuloso y detallista, garantizando traducciones precisas y fieles al contenido original. Posees experiencia previa o familiaridad con la inteligencia artificial, permitiéndote comprender y adaptar guiones con precisión. Valoramos Adicionalmente Capacidad para no solo traducir, sino también adaptar y contextualizar el contenido para nuestra audiencia. Cr...

    $120 (Avg Bid)
    $120 Oferta promedio
    25 ofertas

    Hola, soy Alba Jimenez, una ama de casa convertida en experta. Mi pasión por la Inteligencia Artificial me llevó a dominar la creación de avatares, análisis de datos, y más. Como editora de video, transformo ideas en impactantes piezas visuales. Además, soy bilingüe en español e italiano, ofreciendo servicios de traducción precisos. ¡Lista para colaborar en tus proyectos! Saludos, Alba Jimenez

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Oferta promedio
    6 ofertas

    ...Estamos buscando un traductor experto que pueda traducir con precisión el contenido de nuestro sitio web del inglés al español. El candidato ideal debe tener experiencia en la traducción de contenido del sitio web y hablar inglés y español con fluidez. . Requisitos: - Experiencia en la traducción de contenido del sitio web - Fluidez en inglés y español - Atención al detalle para garantizar traducciones precisas - Capacidad para trabajar con un glosario oficial de términos proporcionados por nosotros - Experiencia previa en la traducción de documentos con más de 1000 palabras El proyecto consiste en traducir el contenido del sitio web del inglés al español. El documento a tr...

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Oferta promedio
    55 ofertas

    Buscamos una persona que trabaje de forma regular todos los meses para creación de contenido para redes sociales. Buscamos una relación a largo plazo. La estimación de tiempo inicial sería de unas 4 horas semanales, incrementables en función de la polivalencia y capacidad de ayudar en más tareas - crear contenidos para redes - informar al cliente del plan de contenidos - solicitar las traducciones cuando sea necesario. - redactar algún artículo para blog. - revisar artículos ya creados para optimizar para seo etc. - tareas varias La persona debe tener dominio del español de España. El objetivo de las publicaciones en redes será fundamentalmente LinkedIn, con lo que se requiere un lenguaje profesional...

    $11 / hr (Avg Bid)
    Acuerdo de Confidencialidad
    $11 / hr Oferta promedio
    32 ofertas

    Necesito un traductor de catalán para mi proyecto. Idioma de destino: Catalán Idioma de Origen: Español/Ingles Texto: Proporcionaré el texto que necesita ser traducido. Tiempo de entrega: Este es un proyecto de larga duración, la persona seleccionada, trabajará de lunes a viernes durante un mínimo de 3 meses Habilidades y experiencia ideales: - Fluidez tanto ...Tiempo de entrega: Este es un proyecto de larga duración, la persona seleccionada, trabajará de lunes a viernes durante un mínimo de 3 meses Habilidades y experiencia ideales: - Fluidez tanto en catalán como en el idioma de destino (español, inglés) - Experiencia en traducción y revisión. - Atención al detalle y pre...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Oferta promedio
    9 ofertas
    Traductor/Interprete Finalizado left

    Estamos buscando un "Interpreter" con un excelente nível de francès e inglés para trabajar con nosotros. El intérprete se encargará de realizar traducciones en tiempo real a 2 personas que están en una llamada telefónica, meeting... con el fin de facilitar la comunicación entre los equipos, proveedores... Deberá traducir tanto de inglés a español como de español a inglés, pero también de francès a español y de español a francès. Requisitos : - excelente nivel en francès e inglés. - experiencia en traduccion en tiempo real - Contrato de 25 horas por semana - Horario a definir

    $582 (Avg Bid)
    Local
    $582 Oferta promedio
    8 ofertas

    ...Teléfono WhatsApp Casual(si/no) - Ciudad Título - Descripción Servicios Título - Características Título • Parámetros generales Email WhatsApp Teléfono - Formularios: Formulario reservar cita con Acompañante Formulario de contacto Formulario de casting Formulario anúnciate - Buscador. - Enlace a contacto por WhatsApp. - Instalación y configuración del plugin WPML para la gestión de idiomas y traducciones. Se prepara la web para Español e Inglés,con posibilidad de añadir más idiomas. - Textos legales: Aviso legal, Política de Privacidad y Política de cookies. - Optimización básica SEO: URL’s amigables Google Analytics Go...

    $2566 (Avg Bid)
    $2566 Oferta promedio
    7 ofertas

    Necesito un desarrollador con la capacidad de crear un plugin de búsqueda con traducción inversa de la entrada del usuario antes de realizar una búsqueda en la versión original. -> Contexto: -Es una web multi idiomas de wordpress que utiliza el plugin Gtranslate. Este plugin de traducción almacena sus traducciones en la nube y no en la base de datos del servidor local. -Necesito un plugin de búsqueda, donde se traduzca al idioma original (español) la transcripción realizada previamente. -El plugin debe traducir la palabra clave ingresada por el usuario al idioma original del sitio. Procesar la búsqueda en el idioma original. Realice una búsqueda en la base de datos utilizando la palabra clave en el idiom...

    $169 (Avg Bid)
    $169 Oferta promedio
    16 ofertas

    Se construyeron secciones, se duplicaron, se revisaron y cargaron traducciones para 3 lenguajes, entre otros.

    $114 (Avg Bid)
    $114 Oferta promedio
    1 ofertas

    ¡Busco guionistas para resúmenes largos de ANIME/MANHWA/MANHUA (14,000 PALABRAS) que sepan REDACTAR en INGLÉS! (que tenga grado C1-C2) - Indispensable que sepan redactar en inglés (NO PERMITO TRADUCCIONES con IA, DEEPL o TRADUCTOR de GOOGLE). - Preferible que vean anime, lean manga o manhwas y vayan escribiendo el guion. - Que hablen español para poder comunicarnos. - Que tengan tiempo disponible. - Que sepan escribir muy bien los guiones sin faltas ortográficas y buena puntuación como comas y puntos. - Gramática perfecta. - Familiarizado con cosas de anime, manhwa y manga. Si has hecho un resumen de la película antes, también está bien. - Que pueda crear una historia buena, interesante y atractiva...

    $121 (Avg Bid)
    Destacado
    $121 Oferta promedio
    5 ofertas

    Busco guionistas para resumenes largos de ANIME (8000 PALABRAS) que sepan REDACTAR en INGLES! - Indispensable que sepan redactar en ingles ( NO PERMITO TRADUCCIONES con IA , DEEPL , O TRADUCTOR de GOOGLE) - Preferible que vean anime y lean manga o manhwas! - Que hablen español para poder comunicarnos - Que tengan tiempo disponible El pago sera de 30$ por GUION de 12 CAPITULOS .

    $415 (Avg Bid)
    Urgente
    $415 Oferta promedio
    10 ofertas

    Estoy buscando un desarrollador experto en optimización de base datos MYSQL. Tengo una web multilenguaje, utilizando el plugin "translatepress" donde las traducciones se almacenan en la base datos. Esto ha generado tablas con millones de archivos, lo cual hace que ralentice la página y tenga una carga alta en el servidor como pueden observar en las imágenes. Dispongo de un Servidor dedicado Intel® Core™ i9-12900K 16-Core Estoy buscando alguna solución para esto.

    $167 (Avg Bid)
    Acuerdo de Confidencialidad
    $167 Oferta promedio
    13 ofertas

    Estamos buscando un traductor bilingüe para la traducción de un CV médico de español a inglés (US English). Por favor, solo aceptaremos propuestas de freelancers cuya lengua materna sea el inglés y que tengan una amplia experiencia en el campo de traducciones médicas. La traducción será revisada por un traductor independiente para comprobar la calidad de la misma y el resultado se verá reflejado en la valoración final del freelancer. El documento consta de unas 800 palabras. Por favor, no queremos propuestas genéricas. Debe ser una propuesta específica para este proyecto. Incluyan en su propuesta la frase "Estoy interesado" para saber que no son propuestas automáticas. Muchas ...

    $44 (Avg Bid)
    $44 Oferta promedio
    66 ofertas

    Traduccion de español a frances de forma continua, traducciones para social media y de producto , imprescindible persona nativa de Francia

    $88 (Avg Bid)
    $88 Oferta promedio
    58 ofertas

    ...podemos tener problemas con los Fans de la serie. Tendremos alrededor de una semana y poco para traducir el libro de 40 mil palabras. Cumplir el plazo es importante ya que es para un producto que empezará a fabricarse. NO QUEREMOS QUE SE UTILICE GOOGLE TRANSLATE NI SIMILARES, porque se incurre en errores y revisaremos el contenido una vez traducido, con un control de calidad, y si encontramos traducciones automáticas, rechazaremos el trabajo. *Buscamos a gente con experiencia de traducción demostrable. Si crees que nos puedes ayudar con esta labor, ponte en contacto conmigo para valorar tu propuesta y enviarte los detalles. Gracias ...

    $347 (Avg Bid)
    $347 Oferta promedio
    43 ofertas
    Desarrollar APP móvil Finalizado left

    Hola, Quiero realizar una APP móvil para iOS y Android. La idea y funcionalidades de la APP es una fusión de Todas las funcionalidades de estas 2 webs/App 1. 2. Se desarrollará en inglés y español, pensando en futuras traducciones a múltiples idiomas A partir del desarrollo de la APP se creará una página web en dónde tendrá todas las funcionalidades. Un saludo,

    $638 (Avg Bid)
    $638 Oferta promedio
    42 ofertas
    Traducciones Finalizado left

    Hola mi proyecto es traducir y transcribir Asesorar pasajeros en idioma arabe

    $17 / hr (Avg Bid)
    Local
    $17 / hr Oferta promedio
    3 ofertas

    Busco guionistas para resumenes largos de MANGA y MANHWA! (8000 PALABRAS) que sepan REDACTAR en INGLES! - Indispensable que sepan redactar en ingles ( NO PERMITO TRADUCCIONES con IA , DEEPL , O TRADUCTOR de GOOGLE) - Preferible que vean anime y lean manga o manhwas! - Que hablen español para poder comunicarnos - Que tengan tiempo disponible El pago sera de 30$ por GUION de 12 CAPITULOS .

    $87 (Avg Bid)
    Destacado
    $87 Oferta promedio
    12 ofertas

    Hola, mi nombre es Tvains, y soy el propietario de la compañía Tvains International SAS, ubicada en Colombia. Estamos buscando un traductor profesional oficial Alemán-Español, con experiencia y debidamente registrado ante notario. Éste proyecto será para una empresa establecida y buscamos un candidato con experiencia certificada en traducciones profesionales. Estamos abiertos a contar con la participación de traductores remotos. Si eres el candidato perfecto para alcanzar nuestro objetivo, ¡Te invito a postular! ¡Esperamos escuchar tus credenciales para este importante proyecto!

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Oferta promedio
    6 ofertas

    Se debe crear un informe copiando el existente Lista Materiales conjunto EN (50082). La idea es hacer la versión alemana. Para ello, se deben realizar los siguientes ajustes: - Copiar el informe 50082. - Traducir el informe al alemán. - Utilizar las descripciones de producto alemanas en lugar de las ing...es hacer la versión alemana. Para ello, se deben realizar los siguientes ajustes: - Copiar el informe 50082. - Traducir el informe al alemán. - Utilizar las descripciones de producto alemanas en lugar de las inglesas. - Modificar el código del informe para que en lugar de utilizar la tabla Producto (18) utilice la tabla Item Extra (50027) creada por Inrema cuando hicimos el desarrollo de las traducciones (se movió a una tabla nueva ya que n...

    $279 (Avg Bid)
    $279 Oferta promedio
    1 ofertas

    ¿Necesita traducir documentos, textos o conversaciones en diferentes idiomas de manera precisa y confiable? ¡No busque más allá de nuestro Servicio de Traducción Profesional! Con años de experiencia en la industria y un equipo de traductores expertos en varios idiomas, estamos dedicados a brindarle el mejor servicio posible. Ya sea que necesite traducciones técnicas, comerciales o literarias, estamos listos para ayudarlo. Además, ofrecemos plazos de entrega rápidos y precios competitivos para satisfacer todas sus necesidades de traducción. ¡Contáctenos hoy mismo para obtener una cotización y comenzar a traducir

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Oferta promedio
    17 ofertas

    Necesito traducir literalmente estas 3 etiquetas/fichas de productos del español al inglés con un plazo de entrega cuanto antes, (horas). Estas traducciones deben lograr que el significado y tono sean máximamente fiables para los lectores de habla inglesa. Por esto, es necesario que tome en cuenta tanto el lenguaje formal como coloquial. El formato de entrega es en word. El proyecto implica una comprensión profunda de la información incluida en las etiquetas y fichas de seguridad de los productos. El traductor debe tomar la información general y expresarla con precisión en inglés. Esto requiere atención a detalles con un alto nivel de profesionalidad para asegurar que el proyecto sea exitoso. Espero con interé...

    $30 (Avg Bid)
    $30 Oferta promedio
    33 ofertas

    ...subdominio (funciones que se encuentran en el código 2) - URL basada en ruta “Predeterminado” (funciones que se encuentran en el código 2) - Quitar todas las funciones para editar y agregar páginas a través de plantillas - Poner como página de aterrizaje una landing page donde se muestren los paquetes para realizar compras - En el header de la landing page, poner botón de login y registro. - Terminar traducciones del sitio (español) - Implementar la identidad de la marca en el software (Colores, logotipo y textos) - Realizar un testing para revisar que el software corra de forma correcta y evitar errores (Con reporte del tesnting) - Realizar un análisis técnico de posibles vulnerabilidades - Documentaci&oa...

    $158 (Avg Bid)
    $158 Oferta promedio
    17 ofertas

    Buenas, Necesito un freelancer o agencia que pueda traducir bien (no de forma automática) una carta de restaurante desde el español a los idiomas: - Inglés - Francés - Italiano Me gustaría que lo hiciese una sola agencia y quedarme con el contacto para pasarles futuras traducciones. Necesito ver un perfil con valoraciones que me aseguren que las traducciones son buenas (y no generadas por Google Translate o similares), y saber: - Precio por la traducción de 145 nombres de platos y 10 frases extra. - Tiempo para tener la traducción lista. Gracias. Saludos

    $36 (Avg Bid)
    $36 Oferta promedio
    54 ofertas
    Traducciones Express Finalizado left

    Ofresco servicio de traducción express en inglés y español, ya sea formal o informal

    $106 (Avg Bid)
    $106 Oferta promedio
    28 ofertas

    Necesito realizar el doblaje de voz de frances a español (acento español nativo) de un video (publicidad consola de video juegos retro) de unos 4 minutos y medio. Requisitos: -La persona cuya voz va a estar en el video tiene que ser nativa española. -Las traducciones deberán estar sincronizadas al tiempo del hablante y del video de tal forma que al unir la traducción al video estas queden sincronizadas a la explicación del instructor.

    $83 (Avg Bid)
    $83 Oferta promedio
    11 ofertas

    Necesito realizar el doblaje de frances a español acento español nativo) de un video (publicidad consola de video juegos retro) de unos 4 minutos y medio. Las traducciones deberán estar sincronizadas al tiempo del hablante y del video de tal forma que al unir la traducción al vídeo estas queden sincronizadas a la explicación del instructor.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Oferta promedio
    21 ofertas
    Tareas NAV Finalizado left

    Traducciones y listado faltantes

    $935 (Avg Bid)
    $935 Oferta promedio
    1 ofertas