Transcriptiontrabajos

I've got a 48-page double-sided PDF document in Spanish that needs to be transcribed into a .docx format. Please note that a direct OCR to Word conversion is not possible, so manual transcription is required. Note: The document will need to be transcribed in its entirety, including any special characters or formatting. The exact content of the PDF will be shared with the selected freelancer. Spanish easy typing job - low pay - high accuracy must 5 star review if 100 percent accurate. No mistakes allowed. Make client happy, get a long review worth the work you do! Sounds good? Bid start bid, agree to low pay. Pay is 5 USD for 48 pages. Need a good review from me to attract more clients?, bid by saying "I agree to work with low pay". Also prepare a google doc with fir...

I've got a 48-page double-sided PDF document in Spanish that needs to be transcribed into a .docx format. Please note that a direct OCR to Word conversion is not possible, so manual transcription is required. Note: The document will need to be transcribed in its entirety, including any special characters or formatting. The exact content of the PDF will be shared with the selected freelancer. Spanish easy typing job - low pay - high accuracy must 5 star review if 100 percent accurate. No mistakes allowed. Make client happy, get a long review worth the work you do! Sounds good? Bid start bid, agree to low pay. Pay is 5 aud for 48 pages. Need a good review from me to attract more clients?, bid by saying "I agree to work with low pay". Also prepare a google doc with fir...

Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

"My goal ...intelligence will engage in voice conversations with individuals, using information provided in various languages. Additionally, it will transcribe the entire conversation. Upon concluding each call and recording the data, the artificial intelligence will automatically send a predefined email to the corresponding person (autoresponder). Key Requirements: Multilingual voice interactions. Transcription of voice conversations. Integration with a predefined email system for automated correspondence (autoresponder). It is necessary to leverage premium third-party applications and synchronize APIs. Given your expertise, I am interested to know if you can undertake this project. If so, I would appreciate hearing your estimates regarding the required time a...

Hola Paula Isabella. Como acordamos, te envio el contrato para trabajar por horas 15.000 COP/hora (maso menos 3.25EUR/hr). En la transcrpcion del EC5. Gracias

Estoy interesado en transcribir audios en ingles o español, traducir textos y editar imagenes y videos

Necesito que escriban algunos artículos.

Necesito que escriban algunos artículos.

EN: I need a webapp from the opensource Traccar project (client only) using reactjs, webpack, typesctipt and mobile libraries. This is not a direct code transcription, but I need to conserve the features. ES: Necesito una webapp del proyecto opensource Traccar (solo el cliente) usando las librerias de desarrollo reactjs, webpack, typescript y mobile. No necesariamente tiene que ser la transcripcion del codigo, pero si mantener la funcionalidad. Code reference / Referencias de codigo: Demo servers / Servidores demo:

Hola, quisiera poder transcribir este audio, si es posible hacer la traducción, aunque en principio, estoy necesitando la transcripción ya que se me hace difícil reconocer el idioma, no se si es inglés o algú...quisiera poder transcribir este audio, si es posible hacer la traducción, aunque en principio, estoy necesitando la transcripción ya que se me hace difícil reconocer el idioma, no se si es inglés o algún otro idioma... aqui debajo les dejo el enlace ... Hello, I would like to be able to transcribe this audio, if it is possible to do the translation, although in principle, I am needing the transcription since it is difficult for me to recognize the language, I do not know if it is English or some other lang...

Traducción de videos del español al inglés y transcribir en formato srt.

Hola, necesito traducir + transcribir en formato srt un video de 10 min del espanõl al inglés. Gracias!

Hola quiero editar una entrevista de 5200 palabras y dejarla en 2000 o menos, manteniendo, el mensaje y el tono emocional, este texto es la transcription de un podcast educativo , el objetivo es que el lector reciba el mensaje y las reflexiones practicas que hay en la entrevista. tengo 50 historias para redactar, comenzaremos con esta. Por favor hazme la primera pagina de muestra

NECESITO LA TRANSCRIPCION DE TEXTO A TEXTO EN ESPAÑOL DE UN LIBRO CON 45 PAGINAS. EL PRODUCTO FINAL DEBERA ESTAR EN MICROSOFT WORD.

Transcribo de manera rápida en Español, proceso de expresión en el que se transfiere la información obtenida, usando diversos intermediarios.

Transcribo de manera rápida en Español, proceso de expresión en el que se transfiere la información obtenida, usando diversos intermediarios.

Transcribir de manera rápida en Español

Conducted an interview with a football head coach the other day in Spanish. Am looking for someone who can transcribe this interview. About a 2 hour long dialogue. FYI, I'm a Japanese journalist and he's a Serbian, along with his Serbian assistant. Conducé una entrevista con un entrenador de futból en Español. Estoy buscando un persona que puede transcribir esta entrevista. El dialogo toca 2 horas. Soy un journalista de Japon y él es un serbio con su ayudante de Serbia.

-----ESPANOL (Ingles above) Hola, estoy buscando alguien que me ayude a crear un app para solo iphone por ahora. Que pueda ut...asi como lo hace Drafts. Y finalmente una alarma especial que bloquee todo el telefono cuando ponga un cronometro de 26mins, porque en ese momento esta trabajando en una tarea. Bloquear todo el telefono, para que no pueda contestarlo, navegar o abrir otro app. ------ENGLISH Hi, I want to create a app utilizing "CLOUD SPEECH API" by google. I just need to import mp3 audios and get the transcription by google technologies. AND, in this same app, I need something like the app "Drafts" (Taking simple notes) And alarms that block the phone while the people working in a one tasks, its like a blocker, and evernote and todoist shared/...

Desgrabación de 2 horas de audio inglés y español. Términos legales y tecnicos.

I need a Jeffersonian transcription (or similar), for a focus grup audio data. Requiero una transcripción jeffersoniana para el registro de un grupo focal.

Hello, we are a French company dealing with audio and video transcription. Currently we have an audio file in Spanish to transcribe (32 minutes).

Transcribir seis horas de un procedimiento en una C O R T E / T R I B U N A L usando el audio de la vista. El Audio se oye y se maneja con el software For The Record Player, el cual es gratuito. Requisitos: ** En la vista hay 7 siete participantes. La transcripcion debe tener una linea separada para el dialogo de cada persona. Por ejemplo: Juez - J LIcendiado Jimenez Santiago (JS) J: Buenos dias compañeros. En el día de hoy estamos viendo el caso KPE-2012. JS: Su señoría, el caso es el KDE-2012 J: Cierto es compañero, y que así lo indique el record. ----------------------------------------------------------------------------------- ** La transcripción debe ser exacta y fiel a la grabación y debe incluír muletill...

Buna, Am primit o transcriere de la acelasi client. Ati putea sa o terminate pana maine seara? this time, let's transcribe all including hmmm, yes, yes, ahhh, etc. The goai is to give the reader the most full sense of what's going on in the class...

Aceptar ampersand (&) en la entrega de corrección y transcripción, ya que todo texto después de ampersand no se guarda en la base de datos. El error debe ser subsanado en 6 interfaces: 1) transcription/ 2) transcription/ 3) correction/ 4) correction/ 5) main/ (para transcripción) 6) main/ (para corrección)

Hola Te escribo porque aplicaste para este proyecto https://www.freelancer.com/projects/Translation-Transcription/Profesor-Espa-online.html Freelancer lo canceló porque me dice que infringe los acuerdos al poner un url y hacer publicidadl, no era mi intencion. Quisiera platicar contigo por Skype para comentarte de que se trata. Cual es tu username de Skype? Saludos!

as discussed Thanks

...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...

...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...

...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...

...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...

We are looking for 10–20 native-speaking freelance linguists (Greek – el-GR, and Czech – cs-CZ) to join a Quality Control project involving Lexical-to-Display Format Conversion for audio transcription data. Project Details: Languages needed: Greek (el-GR) and Czech (cs-CZ) — native speakers only Team size: 10–20 QC associates Duration: 2 months Compensation: $15–20 USD per audio file transcribed/QC'd (rate based on complexity/experience) Start date: Immediate — we need candidates who can begin right away Work type: Remote, freelance/contract basis Responsibilities: Review and validate lexical-to-display format conversions of transcribed audio Ensure linguistic accuracy, correct formatting, and adherence to locale-specific display co...

I have around 720 contacts captured from scanned business-card pages—each JPEG holds ten cards laid out neatly in rows and columns. Every card is perfectly legible, so all the key details are ready for straight transcription. Your task is simply to transfer six data points per card into my Google Sheet: • Company name • Contact name • Job title • Phone number • Email address • Website No special sorting is required once they are in the sheet; I’ll handle any later re-ordering myself. The images and a blank template will be shared immediately, and I’d like clean, consistent data with no typos or skipped cards. If you have questions while working, just drop me a note and I’ll respond quickly so you can keep moving.

I have a set of handwritten notes that are very easy to read and I need them re-typed verbatim into a clean, searchable PDF. Please mirror the original layout as closely as possible—headings, bullet points, spacing, and any underlining or emphasis should appear in the same places so the digital version feels identical to the paper copy. Send back a single PDF containing the fully typed text. If you spot any unclear words, flag them in a comment so I can confirm. Other than that, straightforward typing and faithful formatting are all that’s required.

I have a collection of clearly typed, English-language pages that were scanned to PDF. I need every word transferred into an editable digital file while keeping the original look—fonts, line breaks, indents, headings, tables or bullet points must stay exactly where they are. The job is pure text entry, but accuracy matters as much as layout fidelity. I will supply the scans in batches; after each batch, I will compare your file side-by-side with the PDF. Any mismatch in wording or formatting will be sent back for revision, so it pays to proofread before delivering. Deliverables • One editable document (DOCX or Google Doc) per batch, mirroring the scanned page layout. • Final file that passes my page-by-page check for 100 % textual accuracy and matching formatting. If...

...have a series of solo-monologue podcast episodes that need to be turned into clean, accurate transcripts delivered in PDF format. Alongside the verbatim text, I also want each transcript to highlight key moments with visible timestamps so a reader can jump straight to important sections in the audio. Here is what I need from you: • Listen to each episode in full and create an error-free transcription. • Insert clear timestamps at the major topic shifts or noteworthy points I’ll identify when I hand over the audio. • Export the finished document as a well-formatted PDF that is ready to share with guests and listeners. Consistency in spelling, speaker tags (when a guest briefly appears), and timestamp placement is important. If you normally work in to...

... • You capture speaker names and insert a time-stamp every five minutes to make navigation easier. • Key data points—guest name, episode title, main topics, quoted statistics—are copied into a spreadsheet row so I can search them later. I normally work with Word for the transcript itself and Excel for the data sheet, but if you prefer a different tool chain (e.g., Google Docs/Sheets or transcription software such as or Descript), that’s fine as long as the final files land in .docx and .xlsx formats. Turnaround on a single episode should be no more than 48 hours once you confirm receipt of the audio. Deliverables will be accepted when: 1. The transcript is at least 98 % accurate based on a random three-minute spot check. 2. All requested metada...

I have a series of podcast recordings that need to be transcribed with care and consistency. The final transcript must be delivered as a PDF. Each time the floor changes, start the new line with a clear timestamp and label it simply as “Speaker 1,” “Speaker 2,” and so on—no names are required, just that differentiation. Once the transcript is proof-read and finalized, I also need the text copied into a data-entry template I will supply so it can be archived alongside our other content. Deliverables • A clean, fully proofed PDF transcript following the timestamp and speaker-label rules above • The same text entered into my provided data sheet (spreadsheet or online form) Accuracy, correct punctuation, and quick turnaround are essential. Let m...

Remote Transcription Specialist (Project Freya) - German language for Austria location. Join a remote AI speech project where you'll transcribe long-form podcast recordings, assign speaker labels, segment speech with timestamps, review audio quality, and help improve next-generation voice recognition models. We're looking for detail-oriented contributors with excellent listening skills and transcription experience. Apply now :

I run an interview-style podcast and need each episode—typically 30 to 60 minutes—transcribed word for word. Every “um,” pause, and overlap stays in; accuracy is crucial because I rely on the full text for future editing and quoting. Once the transcript is finished, paste the dialogue into my Google Sheet template, assigning each speaker to the correct column so it’s ready for quick search and content tagging. A short turnaround on new episodes keeps my workflow moving, so let me know how many audio hours you can comfortably handle per week and your typical delivery time. If you have experience with tools like Otter, Descript, or Express Scribe and are comfortable fine-tuning automated drafts to perfect verbatim quality, that’s a plus—but manual ...

I have a series of long-form podcast episodes, each running well over an hour and already compiled as MP3 files. I need every word captured accurately, with clear time-stamps inserted throughout the text so that I can jump to any moment during post-production or when creating show notes. Once the raw transcript is complete, I also want the key metadata from each episode—title, guest names, runtime, and a link to the audio file—entered into a Google Sheet I will share. This way the written record and the spreadsheet stay perfectly in sync. Deliverables • A neatly formatted text or Word document for each episode, fully transcribed and time-stamped. • The corresponding rows filled out in my Google Sheet for every new episode. Accuracy and a quick turnaround are more...

I have a collection of PDF files containing clearly typed text that I need transcribed by hand—no copy-paste tools, no OCR shortcuts. Accuracy is the priority; every word, number, and line break should match the original layout exactly. You’ll receive the PDFs plus a simple editable template so the final files stay consistent. Once each document is finished, just return the completed template and I’ll run a quick spot-check before approving. Deliverables: • One clean, fully proofread editable file for each supplied PDF • Original formatting preserved as closely as possible • Work returned in the same order the PDFs are provided If you’re meticulous with spelling, punctuation, and layout, this will be a straightforward project with prompt fe...

I have a set of handwritten pages that I need turned into a clean, error-free digital document. All pages will be supplied as clear scans or photos. The core task is simple: read every word, keep the original wording intact, and type it accurately. I’m flexible on file type—Word, PDF, or plain text all work—so feel free to deliver in whichever format you’re most comfortable generati...feel free to deliver in whichever format you’re most comfortable generating. Consistent, tidy formatting is appreciated, but I’m not imposing any strict style guide; the goal is readability. Deliverable: • A single, neatly typed document containing the full text of the notes. If you spot any illegible words, flag them so I can clarify. Looking forward to a quick tur...

I have a collection of uniformly formatted scanned documents that contain text-only information. Your task is to extract that text with zero transcription errors, place it into a well-structured Excel or Google Sheet, and keep the sheet continuously updated as new scans arrive. Because every scan follows the same template, you can work methodically: verify each field, double-check spelling, and use simple formulas or data validation rules to flag anomalies. Consistent naming conventions, clear column headers, and time-stamped update notes are all part of the job. Accuracy and confidentiality are non-negotiable—I will provide the scans through a secure folder and expect the finished spreadsheet to remain strictly private. If you have experience entering data from OCR outputs ...

I need my handwritten notes turned into an accurate, fully-editable Microsoft Word document. These notes are strictly for my personal use, but I rely on the original structure to stay intact, so please reproduce every heading, sub-heading, bullet point, numbered list, and any underlining exactly as it appears on the ...every heading, sub-heading, bullet point, numbered list, and any underlining exactly as it appears on the page. The source material is clear and legible; what matters most is faithful formatting, correct spelling, and clean layout in .docx. When you finish, send me the Word file and, if you like, a brief remark on anything you found unclear so I can double-check it. That’s all—straightforward transcription with formatting preserved and delivered as a sin...

I have two parallel tasks that need the same level of speed and accuracy. First, I need several text‐based documents copied and pasted into new files without introducing any typos or dropping content. This is straightforward migration work, but precision matters because the originals will be used for publication. Second, I have a batch of lecture recordings that must be transcribed into a clean-read format. All filler words such as “um,” “uh,” or repeated false starts should be removed so the result reads naturally while still matching the speaker’s intent word-for-word. No speaker labels are required—just a smooth, well-punctuated transcript. Deliverables • Exact replicas of the original text documents in the new files • Polished, filler-f...

...($12/hour)** **TRS Multilingual** is looking for contributors with **fluent Malaysian English (Malay-accented English)** to join our AI voice data collection project. The task is simple: record natural, spontaneous speech in English with your natural Malaysian accent and upload the recordings through our platform. ### **About the Project** This project helps improve AI speech recognition and transcription systems. Participants will record natural spoken English using a **Malaysian accent**, covering everyday topics such as personal experiences, daily life, hobbies, travel, food, technology, and casual conversations. ### **Responsibilities** * Record natural spoken English with a **Malaysian accent** (10–30 minutes per recording) * Verify and review auto-generated tran...

I have a series of Spanish-language lectures recorded with clear LATAM accents that need to be transcribed word-for-word. Because many of the sessions dive into medical themes, a solid grasp of medical terminology in Spanish is essential for keeping every acronym, drug name, and clinical phrase accurate. Audio quality is good, speakers are well-paced, and files will be shared in batches. Turnaround time can be discussed per batch once you’ve had a chance to preview the first file. Deliverables I need from you: • A clean, verbatim transcript in UTF-8 plain text or Word format • Consistent speaker labels and paragraphing so the text is easy to follow • All medical terms preserved exactly as spoken; no guesswork on spellings • Timestamps every 2–3 min...

J’ai plusieurs enregistrements audio à contenu affaires et je souhaite recevoir, pour chacun : • une transcription fidèle de ce qui est dit ; • la traduction complète en français présentée à la suite ou en colonne séparée. Le ton doit rester professionnel et cohérent avec un contexte business. Si des termes techniques ou des noms propres apparaissent, merci de les conserver ou de les expliquer brièvement entre crochets quand c’est pertinent. Format attendu : document Word ou Google Doc, ou fichier .srt si vous préférez fournir un fichier sous-titré avec time-codes basiques (flexible sur le format tant que lecture et révision restent simples). Je fournirai...

I need several batches of information copied from printed documents into a clean, well-structured Excel spreadsheet. Everything will be typed manually—no OCR or automation—so close attention to detail and careful double-checking are essential. You will receive scanned PDFs of the originals along with a column template that shows the exact headi...manually—no OCR or automation—so close attention to detail and careful double-checking are essential. You will receive scanned PDFs of the originals along with a column template that shows the exact headings and order I need. Once each batch is finished, simply return the updated .xlsx file so I can run a quick spot-check against the source pages. Accuracy, consistent formatting and zero transcription errors ar...