Cerrado

Looking for Romanian native speakers, preferably from Romania - [url removed, login to view]

Few months ago I’ve posted similar project, but due to fact there's huge delay in launch, most of the bidders don't reply anymore to my messages and I was forced to create it once again.

I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos.

For this project I’m looking for Romanian native speakers, preferably from Romania, but we're opened to freelancers from other countries as well. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below:

TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word.

TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording.

VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording.

We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word.

Thank You!

Habilidades: Rumano, Transcripción, Traducción, Artista de la voz, Talento de voz

Ver más: translation english romanian native romanian, romanian native speakers buyers, romanian native speakers, job romanian native, freelancer romanian native, jobs romanian native abroad, romanian native needed, jobs romanian native speaker translation, spanish english german proficient romanian native speaker, romanian native, looking chinese translation part time job, looking job translation english spanish, looking denmark translation, job romanian native speakers, romanian native speaker job, looking freelance translation russian, romanian translator looking, job romanian native speaker, looking forward translation romanian, romanian native job, native speakers english native speakers

ID de proyecto: #12131224

45 freelancers están ofertando un promedio de $6 /hora para este trabajo.

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans Más

$8 USD / hora
(1380 comentarios)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Más

$8 USD / hora
(95 comentarios)
8.3
flashbogdan

Hello, please find below my details for this project: Romanian, Romanian, France TRANSLATION: English - Romanian , English - French , Romanian - English , French - English, Romanian - French, French - Romanian. 0 Más

$20 USD / hora
(148 comentarios)
6.9
$5 USD / hora
(327 comentarios)
6.9
xibalbaeve

Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 6 years’ Más

$5 USD / hora
(197 comentarios)
6.4
Alexdanieel

Hi there I saw your project info so here is my bid. Native Romanian, living in Romania. Translation En-Ro, German- Ro, Italian- RO, French- Ro ( Price, depends on language $10-$30/ 1000 words) Transcription E Más

$5 USD / hora
(46 comentarios)
5.1
kingabuda

Hi, I live in Romania and I am a Hungarian-Romanian bilingual person (I have learned both languages as a child and studied both languages in the school. Translation: I can translate between the following langua Más

$6 USD / hora
(2 comentarios)
3.0
csimpetru

Hello. I leave in Romania and my native language is Romanian. I worked 18 years in radio and TV as voice over radio and TV. I am a connoisseur of romanian written and spoken language. I have more free time and I can h Más

$5 USD / hora
(2 comentarios)
2.3
Ravena05

Hi! I am Romanian, what is this project about? Can I know more ? Thank you.

$5 USD / hora
(1 comentario)
1.8
oanafreelance8

Hi, I live in Romania, Bucharest and It looks like this is exactly what you are looking for. So let's get to the tasks you need to be done: TRANSLATION: i can translate 600-700 words per hour and i would like a pa Más

$5 USD / hora
(1 comentario)
1.8
a21alex

Hello, I could help you, but only with the voice for video. If possibly not find the man to do all 3 of Your requirements, then you can call me. I deal only with, audio production, prices, absolutely negotiable. Unbea Más

$10 USD / hora
(1 comentario)
1.9
cosmincristea

Hello, I can offer Translation for you. I am a native Romanian, and I know both Romanian and English languages pretty well. As for the speed of translation, depends on the text. Sometimes you can translate very fast, o Más

$2 USD / hora
(1 comentario)
1.7
csabatanko1986

Hi, I could do in the translations in 3 languages, Hungarian, Romanian and English. Hungarian is my native language but I have native proficiency from Romanian as well and I also speak English at an advanced level. Más

$5 USD / hora
(2 comentarios)
1.3
phantom47c

Hi, I'm a native Romanian freelancer residing in Bucharest, with over 6 years of experience in content writing. I don't just understand and speak English, I write in this language, so my skills are not limited to arti Más

$5 USD / hora
(1 comentario)
0.4
airahazailen

A proposal has not yet been provided

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
vioricadarie

I can do it

$7 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
flaviaab

I am a romanian native speaker. I was born in Romania and now I live in Denmark, studying at an International School in English. Voice Over: I can record 1 or 2 hours, for each one it would take an hour Transcription Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
$2 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
owlhowl

I'm Romanian and I can work for about 20 hours per week. I can deliver 4-5 working hours per day. The translating part shouldn't give me any problem and I can approximate that I would need 1 hour and a half to transcri Más

$3 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
silviugaitan

A proposal has not yet been provided

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0