Find Jobs
Hire Freelancers

Translate English to Italian (500 words - Cookie policy)

$10-30 USD

Terminado
Publicado hace más de 7 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
I have the following cookie & privacy policy page, that needs to be translated from English to Italian: [login to view URL] It's 500 words, and can be translated through an easy to use online interface. See screenshot.
ID del proyecto: 12254610

Información sobre el proyecto

33 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
I am an Italian native speaker and I am fluent in English (level C1). I attended a high school focusing on classical studies so I have an excellent grasp of the Italian language and I can guarantee perfect grammar and punctuation. I can translate the webpage within a few hours for $10.
$10 USD en 1 día
5,0 (8 comentarios)
2,8
2,8
33 freelancers están ofertando un promedio de $19 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$20 USD en 1 día
5,0 (349 comentarios)
9,2
9,2
Avatar del usuario
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$24 USD en 1 día
4,8 (2259 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.
$24 USD en 1 día
5,0 (111 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Native Italian translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$30 USD en 1 día
5,0 (451 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you and translate your cookie policy from English to Italian. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
$25 USD en 1 día
4,9 (316 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Good morning, my name is Mattia, I live in Italy, and I am a freelance translator. I have studied languages at university, and I have a perfect knowledge of English / French and German. I started working for some companies in my area in the recent years, and then I switched to this online platform, I also work on other websites. Beside this, I am the back office manager in the export sales department of an Italian multinational company, where I am also responsible for the translation of the manuals and documents of the company. Working for a company gives me the ability to focus on the result, and I put this attitude also in my freelance activity, giving to my customer the right mix of attention to details, focus on results, and quality of the translation. There is nothing more important than conveying the message to the target audience in the country using the same expressions, tone, used in the target country. Being Italian, and being Italy the country where I live, I think I can perform a perfect translation for you. I am showing a small part of my portfolio on my page here, should you need some more documents or a free test, I will be happy to take it. I am very interested in your request and I would like to have the possibility to cooperate with your company. I will be looking forward to get your contact, and I remain with my Best Regards Volpato Mattia
$15 USD en 1 día
5,0 (131 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hi That Cookie Policy web page can be translated by Native Italian in our team! Please reply back to start the job! Cheers
$14 USD en 1 día
4,7 (44 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$24 USD en 1 día
4,9 (83 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Interested on the project ..................................................................................................................
$10 USD en 1 día
5,0 (17 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. Hope to hear from to you soon. Thank you!
$15 USD en 1 día
5,0 (113 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hello, I'm interested in your project. I'm an Italian translator (from English and Spanish into Italian) and a proofreader/editor (of Italian texts). I usually work on fiction, novels, articles, websites, apps, not too technical/sector-specific texts; I checked your cookie policy and I can translate it ensuring accuracy and attention to detail. I never translate word by word but I try to get a fluid text, while maintaining its original meaning. Well, sorry but I can't see any screenshots... Thank you for your attention. Erika C.
$25 USD en 3 días
5,0 (23 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
I'm a native Italian speaker and a qualified translator from English and German. I have an excellent cultural background allowing me to translate texts related to the most varied subject areas effectively. I'm accurate and reliable. I take pride in a job well-done. If necessary, I extensively research the subject of the translation. For more details, please see my profile and feedback from clients.
$18 USD en 1 día
5,0 (13 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Dear Employer, My name is Elisabeth. I'm Italian, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena, Germany. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my professional experience and education. If you need more information, please contact me. Best regards, Elisabeth
$22 USD en 1 día
5,0 (25 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Hey) I would like to help you with your translation from English to Italian) I guarantee quality) If you are interested, please, contact me! Best regards Elena
$17 USD en 1 día
4,8 (26 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
I'm an Italian translator holding a Master's Degree in Foreign Languages and Culture. I have a very good command of English and Italian grammar, sentences and vocabulary, all acquired during my studying and working experience. I can translate web sites, literary texts, journal articles, essays and other types of work. If I can satisfy your requests, please contact me.
$15 USD en 2 días
5,0 (7 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
Hello again!, I am bilingual (Italian - Greek) with a Level B 2 in English. If you would like to check that i can send you a copy of my FCE in English (University of Cambridge) and posses a ECDL certificate. I am a student who studies IT and management in italy and i would like to help :) . Untill now, i've traslated, transcribed Business Book, Aviation books and IT books and successfully completed many data entries projects. If you need a sample pls contact me !.
$17 USD en 0 día
5,0 (11 comentarios)
3,1
3,1
Avatar del usuario
Dear Sit, I am an Italian translator. I have 15 years of experience of translating/editing from English to Italian. My domains of specialization include IT. I am very skilled in web writing so I have no problem with the user interface. Please feel free to contact me if you need any further information. Looking forward to your reply, Sincerely, Nicolina Pomilio
$30 USD en 10 días
5,0 (4 comentarios)
3,2
3,2
Avatar del usuario
I'm sure I will do a good job because I have already translated those kind of texts. I'm a native Italian speaker and I have very good skills in the English language. I also like the subject. I'm looking forward to working with you. Regards, Marika
$13 USD en 1 día
4,6 (4 comentarios)
2,3
2,3
Avatar del usuario
Hello! My name is Dionysia and I live in Athens, Greece. Searching for career opportunities on an international level, I joined Freelancer and I am writing to express my interest in your job offer. Apart from my mother tongue, Greek and my fluency in written and spoken English, I also speak Italian, Spanish, French as well as some Russian. I have been working as a sports journalist in my country, covering a large range of Olympic, individual and team, sports and as a translator (English, Italian, Spanish, French). However, during my career I have written articles covering a wide range of topics, including international literature, travel, technology and politics. Ι currently work for Eurosport Greece as a Freelancer. During my career in journalism, though, I have also worked for the Press Offices of both the “Athens 2004” Bid Committee and the “Athens 2004” Organising Committee, as well as for various media (written and electronic Press, radio). My working experience also includes teaching, given my relevant bachelor’s degree and as a secretary/translator/interpreter. I believe I have many skills that could benefit your work. I am dedicated, hardworking and enthusiastic, with a strong passion for writing. Thank you for taking the time to consider this application.
$25 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,2
1,2
Avatar del usuario
Good morning, I believe I'd be able to provide you with a high-level translation in less than one day for the following reasons: - I'm a native speaker of Italian and I took part to various writing contests in my language in the past - I have a C1 Advanced level Cambridge Certificate of English and I can both write and speak fluently in English - I'm used to developing and designing websites, mostly for local activities, so I'm accustomed to writing or revising cookie policies, I know what cookies are and I'm familiar with the correct usage of them I do not use online translators and I prefer the use of an Italian-English / English-Italian dictionary, so I only use a Google search for technical terms or words where a certain translation may be better than another one, so that I can provide my customer with the best translation possible. Hoping to collaborate with you, waiting for your feedback, Sincerely, Gabriele Costanzo
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de VIETNAM
Ha Noi, Vietnam
4,9
153
Forma de pago verificada
Miembro desde jul 4, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.