Hello there, I am a native Japanese living in Tokyo. I am interested in your project, but let me confirm few things beforew getting awarded.
1. When you say "Copy a brief introduction about the merchant", do you want me to compose some introduction sentences in Japanese, which can be used in websites for business purpose?
2. Are the introduction for the merchant and saving tips related? It makes sense if the merchant is selling super low price products, so customers can save some money each time they buy something from the merchant..
I am confident with my English, but as a native Japaenese, I read and write two or three times faster in Japanese than English, so please count on my output.
Best regards,
Kent.