Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción: Español a Alemán de Carta de Motivos

$140-450 MXN

Terminado
Publicado hace casi 6 años

$140-450 MXN

Pagado a la entrega
Requiero a alguien con conocimientos profundos de alemán formal para que me traduzca una carta que yo le enviaré y que escribí en español, en la cual expongo mis razones para aprender alemán, y por qué es imprescindible aprenderlo en Alemania, mencionando también mis conocimientos de alemán actuales.
ID del proyecto: 16913217

Información sobre el proyecto

15 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hello I have large experience in translations from Spanish to German . My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
$450 MXN en 2 días
4,8 (152 comentarios)
6,4
6,4
15 freelancers están ofertando un promedio de $316 MXN por este trabajo
Avatar del usuario
Hola, En nuestro equipo disponemos de un traductor nativo alemán que sabe y habla español, por lo que podría traducir su carta perfectamente. ¿Por favor podría decirme cuantas palabras contiene para ajustar nuestro precio? Gracias
$140 MXN en 1 día
4,9 (1583 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - German/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to German/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$450 MXN en 1 día
4,9 (502 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Excellent technical knowledge, native Finnish translator, proofreader, reliable, adjusted to the budget and client's needs.
$158 MXN en 0 día
4,9 (287 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from Spanish to German . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$140 MXN en 1 día
4,9 (81 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hola, Si estás buscando un traductor bilingüe en español y alemán, quizá sea el candidato adecuado para ti. Me gustaría ver tu carta para evaluar el trabajo que requiere. Saludos desde Montevideo, Uruguay, Daniel Rosenthal
$450 MXN en 1 día
4,9 (54 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
We can do it by low price and high quality
$365 MXN en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buena traduccion en las palabras Manejo de ortografia
$445 MXN en 8 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Mi lengua materna es alemán, entonces no es un problema de traducirlo. He estudiado Traducción Español/ Francés/ Inglés en Alemania.
$445 MXN en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola amigo, yo puedo traducir tu carta perfectamente al alemán utilizando un registro formal. Yo estoy estudiando actualmente traducción e interpretación en la Universidad Central de Venezuela (inglés-alemán) y también imparto clases de alemán para principiantes para una organización de mi país.
$475 MXN en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Oferta para traducciones multilingües de calidad Para escritos de carácter literario, humanístico, científico social, periodístico, coloquial y similares a cargo de: Dr. Esteban Emilio Mosonyi. Profesor titular de la Universidad Central de Venezuela de antropología y lingüística. Miembro fundador de portadores de la palabra de la cultura wayuu: declarados “Patrimonio no material de la Humanidad”, por la UNESCO con Post-Doctorado en Ciencias Sociales (Universidad Central de Venezuela). Autor de numerosos libros y artículos en sus especialidades. Idiomas para hacer traducciones bidireccionales y multidireccionales: español, inglés, húngaro, latín, alemán, francés, portugués, catalán, italiano, esperanto, creole-francés. Igualmente en los idiomas indígenas: wayuu, warao, añú, pumé, jivi, pemón, kari´ña, baniwa, yavitero, kechwa, guaraní. Idiomas para hacer traducciones unidireccionales al español o a los otros idiomas mencionados: ruso, griego clásico y moderno, polaco, checo, eslovaco, rumano, euskera, holandés, sueco, noruego, danés, galés, malayo-indonesio, finlandés, turco, swahili. Eventualmente otros idiomas escritos en caracteres latinos o criollos. Fidelidad, corrección de estilo y puntualidad garantizada.
$425 MXN en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de MEXICO
León, Mexico
5,0
1
Forma de pago verificada
Miembro desde jun 12, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.