Hello!
I'm a french and english bilingual, with over 15 years running a small dev business in the USA.
-I have signed NDAs in the past and can again
-I have stable internet, mobile data and can do video conferencing
-Having spent my entire career in the USA, I can confidently say that my english is proficient
-Problem solving/analytical skills are a given considering my development background, along with being meticulous to the T for accuracy and details
-French Canadian is my mother language
Unfortunately I can't attach my CV to my bid, though we can arrange that in a future chat if you wish.
To answer the screening questions:
1- I am located in Canada (Montreal), eastern time zone
2- French is my first language, collegial level proficiency. I learned french as a child along with english.
3- I spend between 30-50 hours/week on IT work
4- Yes I can commit 40 hours per week for your project
5- Wrapping up a weeklong sprint to upgrade emailing systems to CAN-SPAM (law regulating email in the USA) compliance
6- Developed a turn key system that would track competitors email advertising campaigns and their websites
7- Yes, however they were considered volunteer projects
8- I love linguistics, and applying my skills to the task was very enjoyable
I'm running out of space with my bid, though I would like to add that I'm aware my profile is new to the freelancer.com venue, nonetheless I hope you take my bid under serious consideration.
Best of wishes,
jeanfdehaerne