Parsing Excel Spreadsheet into Volusion database

Vendors give their prices in an Excel format. Unfortunately they put similar models in one row. To import to Volusion database, I need to parse so that each product has its own row. For example, in a spreadsheet of hundreds of products, they typically merge multiple types in one row separated by a comma or '/' : (Delimiter is either comma or '/') Product Brand Model Color Manufacturer Number Toner Brother TN-620 DCP-8080DN, DCP-8085DN,etc etc Black M1960G/A Toner Brother TN-620 DCP-8080DN/DCP-8085DN, Black M1960G/A I need a script, macro etc to be able to parse multiple items and create new rows for each model, so I can import them into Volusion: Product Brand Model Toner Brother TN-620 DCP-8080DN Black M1960G/A Toner Brother TN-620 DCP-8085DN Black M1960G/A Toner etc etc Black M1960G/A It can be done in Excel, Access, SQL etc. Or if there's another way to import these into Volusion, open to suggestions too.