Translate an engineering text from spanish to english

Hello There, We have been in the translation industry for over ten years and done numerous translation jobs which have received positive ratings from our clients. Best Regards. Desource Translation

Hello there, Our native and experienced Spanish to English translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading.

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE English translator, who has an excellent knowledge of the Spanish language, could help you with it. Our offer is 0.04usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

Hello there, Native and Experienced Spanish to English translators are ready to assist you on this project. BTranslated Professionals are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. BTranslated Professionals don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested. Regards! BTranslated Professionals Services

"""""""Spanish into English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""

eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. Transcriptions, Proofreading and a minimum of 5 years of experience in those field Our services ***High quality as trusted services ***Available online 24/7, 365 days ***Unlimited revision before closing the project. ***Special rates & quick services Please don't hesitate contacting me for further!

Hi there! I'm Mrs. Mary Louise Wilsher. If you are looking for a professional Spanish to English translator, I'm happy to help you! I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Spanish skills and can guarantee a native and flawless English to Spanish and vice versa translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-spanish-17040335/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-SPANISH-ENGLISH-British/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/spanish-tranlsatoion/ All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher

Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to Spanish or Vice versa. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I will make changes to the document until you're satisfied! Regards, M

Hi There, I'm a professional translator and have 4 years of experience. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of perfect result. We are a team with 45 different native speaker, all are fully certified and can deliver what is required professionally. It's pleasure to take a shot at your project and giving you the assurance of 100% ideal outcome with no error. Don't hesitate to contact me! Kind Regards, Cathi

Soy un hablante nativo de Español, con mas de 4 años trabajando con agencias como traductor (Ingles-Español). Estoy dispuesto a presentar pruebas y a mostrar ejemplos de mis trabajos anteriores de esa manera podrá evaluar mi desempeño antes de tomar cualquier decisión, después de revisar sus archivos adjunto puedo notar que la traducción va a incluir términos técnicos que puedo explicar y traducir correctamente gracias a mi formación en el area de ingeniería, envíeme un mensaje y podremos establecer un plan de trabajo para su proyecto, ¡saludos! I am a native Spanish speaker, with more than 4 years working as translator (English-Spanish) with international agencies. I am willing to do any test and submit samples of my previous jobs that way you will be able to evaluate my performance before take any decision, after check your attachment files I could note that the translation will require technical terms, which I can easily explain and translate due my engineering background, send me a message and we can establish a working plan for your project, best regards!

Great young translator, with deep sense of responsability. Experienced with tough translations in both languages (Spanish and English), fluent english speaking and also English teacher. Certificated. Interested in this translation job! I have read the description I am the best option to do this job, I count with the time, knowledge and availability to make it happen with efficiency and quality for the lowest price. Contact me and we talk about the work's details. You will not regret. Regards. Native spanish speaker.

Hello, I'm a mechanical engineer with experience in translations, mostly in tecnical documents, if you contact me I would send you some examples of works that I made before.

Hello, I’m Lidia, an English graduate from Spain currently living in the USA. I am experienced working as a teacher of both Spanish and English worldwide as well as translating documents for different companies, that is why I would like to be considered for the position of Spanish translator. During my last job as an administrative assistant I translated some documents from Spanish to English and vice-versa on a regular basis due to the international approach of the company. Therefore, I am prepared and used to this kind of tasks. Currently, I am doing a teaching internship 20 hours per week, so I have plenty of time to develop other tasks. I am really interested in this position because it would be a great opportunity to improve and develop my skills. I am dynamic, hardworking, responsible, customer focused and willing to put into practice my abilities to deliver a service that meets your expectations. I would appreciate the opportunity of being selected to demonstrate my desire to be part of your team. Kind regards, Lidia S.F

.........................................................................................................................................................................................................................................

Hello I have experience in engineer field so I consider myself a good candidate for this project Please let me know Best regards

Hello. My name is Luis Augusto Espejo Cano and I am mexican raised in the U.S.-Mexico border so my mastering in those two languages is quite remarcable since I love grammar and words to be spoken correctly. I am a new freelancer that needs to make money as much for living as for writing my book so this would be a very good oportunity. Hola, mi nombre es Luis Augusto Espejo Cano y soy un mexicano que reside en la frontera entre Estados Unidos y México así que mi dominio de ambos idiomas es bastante bueno. Amo la gramática y me encanta que las palabras siempre estén escritas correctamente. Soy un freelancer nuevo que necesita generar dinero tanto para sobrevivir como para escribir mi libro y creo que esta es una gran oportunidad. Thank you for your consideration. Luis Augusto Espejo Cano (LuisCanoKiu)

I will try my best to translate it well, and I don't want to disappoint you Relevant Skills and Experience my expertise is translating languages

I'm always diligent when it comes to my work, I hope I please you