Native French speaker (born and raised in France) and fully fluent in English (as I have been living and working inBritish Columbia, Canada for the past 17 years), I have been translating and proofreading documents of all sorts for over 10 years, more specifically in the arts and the medical fields - I work as a pharmacist in France and Canada, and have been translating film and TV, as well as voice over scripts (I am also a working actor in Vancouver, BC). I also have been teaching conversational french to kids and adults here in Vancouver.
I thrive in fast-past and challenging environments. Being a people person, I love helping clients reach their goals, may it be on a personal or professional level. My attention to details and extensive knowledge of both languages makes me the perfect candidate for this job.
I also know very well how to adapt to clients' comfort level and how to put them at ease when teaching them a new language. I trust that you will consider my application and will be more than satisfied with the work I can provide. I look forward to hearing from you soon.