Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir mi tienda Bigcommerce al español - open to bidding

$30-250 USD

Cerrado
Publicado hace más de 9 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Necesito traducir la tienda que tengo en la plataforma de Bigcommerce al español. No lo quiero hacer por medio de Google Translate porque creo que se vera poco profesional. La pagina estara destinada solo para el mercado paraguayo.
ID del proyecto: 6597111

Información sobre el proyecto

23 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 9 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
23 freelancers están ofertando un promedio de $110 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
$95 USD en 8 días
4,9 (26 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
Buenos días. Tengo veintiún años de experiencia estudiando el idioma inglés, de los cuales llevo siete traduciendo. Ya he realizado trabajos como el que necesita (traducción de páginas web enteras) y tengo conocimientos de HTML (me he recibido de Técnica Superior en Programación). Considero que podría realizar la traducción del inglés al español, con revisión y corrección incluida, en siete días o menos.
$166 USD en 7 días
4,5 (3 comentarios)
2,9
2,9
Avatar del usuario
Saludos. Estoy interesado en tu proyecto, me gusta trabajar con traducciones y llevo bastante tiempo haciendolo. No utilizo traductor puesto que al igual que tu lo considero poco profesional y falto de etica. Estare complacido de poder ayudarte. Gracias.
$100 USD en 2 días
5,0 (4 comentarios)
2,3
2,3
Avatar del usuario
Hola! me gustaría trabajar en tu proyecto, tengo tiempo libre y soy muy responsable
$45 USD en 3 días
5,0 (1 comentario)
1,0
1,0
Avatar del usuario
Saludos : Trabajo en desarrollo Web tengo conocimientos desarrollando y trabajando bajo la plataforma de bigcommerce ademas tengo dominio de ambos idiomas . espero que podamos ponernos en contacto pronto.
$55 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Disponibilidad inmediata. Experiencia en este tipo de trabajos. Experiencia en técnicas de marketing, español es mi idioma nativo. Sin errores gramaticales u ortográficos.
$50 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Experiencia, calidad y puntualidad en la entrega del trabajo ofertado son las características que pongo a su disposición.
$150 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Aunque no lo aclaras, entiendo que es traducción desde el inglés. Puedo incorporar algún giroidiomático propio del español paraguayo si es necesario. Trabajo full time hasta finalizar el trabajo. Soy ordenado y entrego con calidad. Habrás de definir también como entregar las traducciones (word, sobre la página con acceso, etc.) Saludos.
$50 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Español nativo, con vasta experiencia escribiendo cartas de ventas, materiales de mercadeo y publicidad.
$111 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Tengo los conocimientos necesarios que le ayudara con lo que usted necesita, me siento capacitada para ofrecer un buen servicio.
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Traducir todos los terminos de la web al español, en un plazo aproximado de cuatro dias para la entrega.
$88 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Si es un sitio en Inglés para ser traducido al español cuenta conmigo. Por supuesto necesito saber cuanto material es para ver cuanto tiempo me tomaré.
$110 USD en 6 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$55 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Tengo experiencia trabajando como traductora, actualmente trabajo traduciendo documentos oficiales. Mi primer idioma es el ingles pero provengo deuna familia hispana por lo que aprendi el espanol.
$111 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Estimado Mi nombre es Patricia Gonzalez y soy traductora profesional de Inglés a Español. Soy de Argentina, y por tanto, nativa. Cuento con disponibilidad inmediata para comenzar con su proyecto. Le garantizo que el vocabulario estará perfectamente adecuado al mercado paraguayo. Espero que mi propuesta sea de su agrado y quedo a la espera de su decisión. Atte. Patricia Gonzalez
$100 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
La propuesta todavía no ha sido proveída
$105 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, he estado traduciendo en las FIlipinas en diferentes companias como CocaCola,Accenture y differentes otras companias y trabajo para Berlitz haciendo traducciones. Si me darias una explicacion mas completa creo que podria ayudarte en tu requisito de traducir. espero ser de ayuda, espero esuchar de ti pronto Gracias
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola mi nombre es Nicolas. Vivo en canada, soy completamente bilingue. Puedo ayudarte en tu proyecto. Soy nuevo freelancer pero soy muy responsable y profesional. Puedo traducir todo lo que necesites en tan solo 3 dias.
$55 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I am bilingual and I can translate your site from English to Spanish in a short time, my accent is neutral Latin. Thank you
$100 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de PARAGUAY
Paraguay
0,0
0
Miembro desde oct 14, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.