Hola, soy un desarrollador con amplia experiencia en el desarrollo de aplicaciones para web con diferentes frameworks en PHP y Python, gran parte de mi vida laboral la he desarrollado para varias empresas importantes acá en Venezuela y ahora incursionado como freelancer.
Ten hecho el script en Bash que necesitas, cumple con tus requerimientos, busca la fecha de creación del archivo en una dirección remota y si fue modificado en los últimos 10 mins, lo descarga. puedes parametrizar la URLdel archivo y el directorio destino. Y si te interesa también tengo otro script realizado en PHP para ejecutarlo desde la consola de comandos que hace lo mismo. Ambos pueden ser programarlos como tareas en el cron.
Si considera mi oferta puedo enviarle los 2 script en este momento, ya están listos y probados.
Saludos.
Julio R. Reyes G.