We are a small company based in Denmark who require the help of somebody in Korea who can help us with a voice recording collection project.
We are looking for one or more people, who are based in Korea, who can help us with the collection of trigger words in Korean. We require a total of around 100 different persons each providing 5 keywords/phrases. We require a broad range of ages and equally split between men and women. We have a web page where the recordings will be collected. You will need to ensure that each person follows the instructions from our web page. The words/phrases must be recorded 3 times in the same recording. Please ensure that there is at least 1 second gap between the utterances.
Price will be paid per full set of usable recordings. Price will not be paid for duplicate set of recordings made by the same person.
Hi, I am Daniel, a freelance translator and subtitle specialist in Korea. I can confidently speak and write English and Korean. I can guarantee that all of my translations will be contextually correct and convey whatever meaning it is that you're searching for.
I have worked as professional translator for business, meeting and mostly on events.
I am currently working as Subtitle Specialist for Korean-Dramas and documentaries.
I can translate your files 100% perfectly.
Looking forward to hear from you. Please do not hesitate to contact me.
Thank you!
Hi, This is Taeyeon from South Korea.
I am a Freelance Translator and Interpreter based in South Korea.
I am interested in the project.
Please share more details of the project.
Thank you.
Best Wishes
Taeyeon
I will that work, if you want, Gimme That, I'm expard this work. And as soon as I will.
Relevant Skills and Experience
My skills very first typing on. And Hard work . As soon as , give employee.
Dear, Client.
I've check your job description carefully and I'm very interested in your project.
I'm a native Korean speaker and I've done lots of translation project with other clients before.
You can check my work profile and working jobs on freelancer.
I'm sure that I'll provide good result and fast-turnaround.
We can discuss about your project with detail through Message.
Best Regards,
Yin A.