Find Jobs
Hire Freelancers

Übersetzung in Französisch

€6-12 EUR / hour

Terminado
Publicado hace casi 8 años

€6-12 EUR / hour

Ich habe Texte in DE, ES, CA und EN und benötige diese in FR. Sende benötgites als Word (docx) zu. Anbei der Text in DE, ist nicht viel.
ID del proyecto: 10458357

Información sobre el proyecto

5 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Als französische Muttersprachlerin habe ich in Frankreich und in Deutschland studiert (Information-Kommunikation an der Uni Metz; Magister Fremdsprachen an der Humboldt Uni zu Berlin). Ich lebe zur Zeit in Italien und spreche fließend Englisch, Deutsch und Italienisch. Ich übersetze aus diesen drei Sprachen ins Französische. Meine Erfahrung als Übersetzerin habe ich während meiner vielseitigen Arbeitsgeschichte gesammelt, die mich immer mit unterschiedlichen Themen beschäftigt hat: Journalismus als Redaktionsassistentin bei der Agence France Presse in Berlin (Übersetzung von Presseartikeln und Zeitungsauswertungen DE ins FR); Tourismus (Tour Operator in Italien: Übersetzungen von Texteschreibungen für die T.O. Webseite und Kataloge). 2014 habe ich angefangen Vollzeit als freiberufliche Übersetzerin zu arbeiten und beschäftige mich seitdem mit unterschiedlichen Themen: Recht (Verträge, Vereinbarungen, Evaluierungsbericht, Verhaltenskodex) Finanz (Haushaltsgebarung, Bankdokumente), Technik (Smartphone Zubehör, Industriebereich, Holzindustrie, Laser-Technologie, Benutzer-Handbuch), Gesundheit (Migräne-Behandlung, Zahnbehandlung, Babyschlaf), Forschung & Bildung (Wissenschafts-Webinars, Pilot-Training, Universitätsarbeit), Marketing (Umfrage, Ebay/Amazon Produkt-Beschreibungen, eBook, Kunden-Mails, ), Tourismus (Urlaubdestinationen, Ferienhäuser, Hoteleinrichtungen), u.a. Ich lege besonders Wert auf die Korrekturen.
€11 EUR en 3 días
4,7 (9 comentarios)
3,2
3,2
5 freelancers están ofertando un promedio de €10 EUR /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
€10 EUR en 3 días
4,9 (824 comentarios)
8,8
8,8
Avatar del usuario
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
€11 EUR en 2 días
4,8 (183 comentarios)
7,0
7,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
Arta, Spain
5,0
2
Miembro desde jul 28, 2015

Verificación del cliente

Otros trabajos de este cliente

Traducir algo
€30-250 EUR
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.