Design Moderno de Moda Tradução

$15-25 USD /hora

Cerrado

Publicado hace alrededor de 1 mes

$15-25 USD /hora

Procuro um profissional que una duas competências essenciais para o meu negócio de moda: tradução do inglês para português e francês, e criação de peças de design modernas e minimalistas. O que preciso que você entregue: • Tradução fiel e natural de todos os textos da coleção (lookbook, descrições de produto e posts de redes sociais) do inglês para português e francês. • Um logotipo moderno e minimalista que converse com o público fashion. • Duas capas (para catálogo digital e para Instagram/Facebook) seguindo a mesma linha visual. • Três sugestões de nomes de empresa/marca que reflitam estilo, tendência e originalidade. Quero receber arquivos editáveis (AI, PSD ou equivalente), versões prontas para web/impressão e fontes utilizadas. Todas as criações devem manter coerência cromática e tipográfica, garantindo elegância e simplicidade. Se você domina tradução bilíngue/trilíngue e tem portfólio de moda minimalista, envie exemplos relevantes e indique seu prazo para cada etapa.

ID del proyecto: 40332842

Información sobre el proyecto

8 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 44 segundos

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de correo electrónico

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

8 freelancers están ofertando un promedio de $18 USD /hora por este trabajo

@giaphung2k1

Hello Compreendo a necessidade de unir design de moda e tradução. Ofereço tradução especializada em moda, dominando a terminologia e tendências do setor. Minha dupla competência assegura não só precisão linguística, mas também a essência e o estilo do seu design moderno. Garanto comunicação autêntica e impactante globalmente. Giáp Văn Hưng

$25 USD en 7 días

4,8

(42 comentarios)

5,2

@nenelilly

Posso unir tradução e design para criar uma identidade moderna e consistente para sua marca de moda, entregando textos naturais em português e francês junto com um logotipo minimalista alinhado ao público fashion. Também desenvolvo capas para catálogo e redes sociais mantendo coerência visual, além de sugerir nomes de marca originais e estratégicos. Todos os arquivos serão entregues editáveis e prontos para uso, com um estilo elegante, limpo e profissional. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/nenelilly Looking forward to your message so we can discuss the details, timeline, and budget. Best regards, Kennedy Page

$20 USD en 40 días

4,5

(8 comentarios)

5,0

@msaadarshadkhan

Hi there, I am ready to start Design Moderno de Moda Tradução. I have 4+ years of experience in Graphic Design and Translation, so I already have a clear idea of how to approach this efficiently. just close your eyes and trust me, you will be happy. You can check my past Logo Design and Graphic Design projects here: https://www.freelancer.com/u/msaadarshadkhan Lets Start?

$15 USD en 1 día

5,0

(11 comentarios)

4,0

@SergioNeves07

Olá, Seu projeto exige um equilíbrio delicado entre estética visual e precisão linguística, e é exatamente onde meu trabalho se destaca. Ofereço uma solução integrada para sua coleção. Minha proposta de entrega: -Identidade Visual: Criarei um logotipo e capas com foco em minimalismo "High-End", utilizando tipografia sofisticada e paletas cromáticas que transmitem luxo e modernidade. -Tradução Especializada (EN/PT/FR): Mais do que traduzir, farei a adaptação cultural (transcriação) dos seus textos, garantindo que o tom de voz da marca soe natural e aspiracional tanto em francês quanto em português. -Naming Estratégico: Apresentarei 3 nomes curtos, memoráveis e com sonoridade internacional, ideais para o mercado de moda contemporâneo. Entregáveis: Arquivos editáveis (AI/PSD), manuais de fontes e versões otimizadas para redes sociais e impressão.

$20 USD en 20 días