Hello,
I am an experienced translator in Czech, English and German translations. I am not native German, but I have been living in Germany for 3 years and I graduated from English, so my German and English level is rather high. I usually charge $30 per 1000 words, but we might work out a better price in case of bigger amount of work.
Feel free to contact me anytime regarding further information about this project.