Find Jobs
Hire Freelancers

English to German translator

$8-15 USD / hour

En curso
Publicado hace alrededor de 8 años

$8-15 USD / hour

Hi, I'm looking for 2 freelancers for a translation project. You will be given product descriptions which you have to translate to fluent and natural looking German language. Please quote your best price per word and the no. of words you can translate in a week. The project will last for around 2 weeks.
ID del proyecto: 9208820

Información sobre el proyecto

28 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hello! My name is Talina, I am originally from Germany and have just returned from language studies in Canada, where I lived for approximately one year. I am very interested in working on the translation for you. With me you can expect good communication, a steady workflow and quick but quality results. I have previous experience in translating here on the site, as well as with game and eBook translations. I will be able to provide samples of my work. Feel free to provide a sample text I could translate for you in order for you to get an idea of my translating abilities. Depending on the amount of hours you want me to work, I should be able to get through 7000-21000 words a week. I don't have a price per word, as I try to offer prices based on the difficulty of the document I am asked to translate. I look forward to hearing from you, Talina
$11 USD en 30 días
5,0 (2 comentarios)
3,7
3,7
28 freelancers están ofertando un promedio de $11 USD /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us. We are very interested in this project. Our NATIVE German translator could help you with it. Our offer is 0.032usd/word. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$8 USD en 1 día
5,0 (1388 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$8 USD en 3 días
4,9 (785 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and do translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. Price/word=0.03$ and minimum 7000 words/week I can't wait to begin! Have a nice day!
$12 USD en 3 días
5,0 (107 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Hi! My rate per word is 0.02 to 0.03 Usd depending on the details of the project. 20.000 words per week is easily possible. I'm a native German speaker experienced in translations, proofreading, writing and editing. I would really like to discuss the details with you so don't hesitate to contact me for further discussions. thank you in advance! your's sincerely Christian Lehmann Dr. rer. nat. PhD
$15 USD en 2 días
5,0 (52 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hallo, I am a native German speaker and translations from English to German will be perfect. For one word I charge 1.2 Cent. Interested? Write me. Best Regards H. Tharangsi
$10 USD en 3 días
5,0 (19 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
Hi, Our names are Maxi and Jaap. We are experts in German and English translations. Maxi is a native German speaker with outstanding English skills, Jaap is a native Dutch speaker, speaks and writes fluently German and English. Our cooperation ensures you the desired result for your English > German translation. We are directly available. Our rate is 0.04 USD per word and we can translate 5000 words per week. We are hoping for a pleasant cooperation with you. Please contact us to discuss details. Kind regards, Maxi and Jaap
$10 USD en 3 días
4,7 (31 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
Hello, I'm a native German speaker with lots of translation experience, both on this website and personal. I have worked on lots of different scopes of projects, both small (for example restaurant menus) and large scale (online stores and whole websites), always to the best of my employers' satisfaction. My price per word is 0.10$, and I will be able to translate a lot per week, as my dayjob consists of home-office time only. The scale of this project does not sound to me to be huge, so I believe I can complete the maximum amount you provide. Looking forward to working with you, Best regards, Simon
$11 USD en 10 días
5,0 (18 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$11 USD en 3 días
5,0 (23 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
Hello there! Since I was born in Austria, I am a native German speaker. I have been studying English for over 10 years now and also spent 2 years abroad in Southern England to further improve my English speaking and writing skills. I can translate at least 3000 words per week, the best price per words would be around 6$ every 500 words. Although it of course depends on the level of the text and easier texts I can translate much faster for a lower price!
$10 USD en 5 días
4,9 (5 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
I am an experienced translator, I have more than twenty years of experience as a translator, excellent language skills, and I am fluent in English, German, Russian and Ukrainian. My translations are precise, grammatically accurate with correct spelling and punctuation.
$8 USD en 3 días
5,0 (4 comentarios)
2,6
2,6
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$12 USD en 3 días
5,0 (11 comentarios)
2,7
2,7
Avatar del usuario
Hi! I am German and I have made several experiences in translating and proofreading both as a freelancer (through freelancer.com and privately) and in my profession as a researcher. In 4 hours I can translate roughly 18000 words! I could translate a maximum of 20000 words per week.
$12 USD en 4 días
5,0 (1 comentario)
1,3
1,3
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$12 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$11 USD en 20 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Good day, I'm a native German, who has done the Cambridge exam in December (level C2). Since translating from English into German is generally easier, I'm confident, that I can be of use to you. Sincerely, Tanok4
$12 USD en 15 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Native (Swiss) German speaker living in Australia with strong English skills as well. Translation will be using Swiss German Grammar (double ss instead of s-Umlaut) Meine Muttersprache ist Deutsch (Schweiz). Ich lebe in Australien und habe dadurch auch sehr gute Englisch Kenntnisse. Wenn ich übersetze, benutze ich die Schweizer Grammatik, d.h. ich benutze keine scharfen S). I probably can translate about 500 words per week. Price per word ~ AUD 0.09
$14 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Around a 1000 words a week in normal mode, if tight on dead line more. 0,05 € per word
$14 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$10 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi, I would like to work as a translator for you. I have experience from working as a Danish/English to German translator for a German company located in Denmark. I currently live in Denmark, but I am a native German. My offer is 3-5 cents pr word and I would be able to translate 5000-10000 words pr week, since I also have to use some hours for my study. Best regards, Rasmus Behmer
$11 USD en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello my name is Daniel, I´m a german guy from the city Dresden and currently living in Southeast Asia. I´m a new freelancer and willing to translate as much as possible words per week. I work on the weekends as a bartender but at the weekdays i´m not busy with work and have time to do translation for you. As i mentioned i´m new as a freelancer so i can´t tell you how many words i can translate per week but i can promise you that i try to translate as much as possible. Please do not hesitate to contact me if you have any further questions. I´m looking forward to work together with you. Greetings Daniel
$10 USD en 15 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de INDIA
Udaipur, India
5,0
102
Forma de pago verificada
Miembro desde may 24, 2013

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.