Freelance Interpreters/Translators/Reviewers in the United States (U.S.) Needed

Freelance Interpreters/Translators/Reviewers in the United States (U.S.) Needed-Multiple Languages ‬‬ ‪HMC Translations in New York City is seeking professional U.S.-Based freelancers in the following languages: ‬ • Albanian • Amharic • Afrikaans • Arabic (Modern Standard Arabic, Moroccan, Mauritanian, Algerian, Egyptian, Sudanese, Tunisian….) • Armenian • Azeri • Baluchi (Western) • Belorussian • Bengali • Bosnian • Bulgarian • Burmese • Cebuano • Chadian Arabic • Chechen • Chinese (Cantonese) • Chinese (Mandarin) • Chinese (Min) • Chinese (Taiwanese) • Chinese (Wu) • Croatian • Czech • Danish • Dari • English • Dutch • Fante (Akan) • Farsi (Persian) • Finnish • Flemish • French • Fulfulde (Fulani) • Georgian • German • Greek • Gujarati • Haitian Creole • Hausa • Hawaiian • Hindi • Hebrew • Hmong • Hungarian • Ibo • Ilocano • Indonesian • Italian • Japanese • Kannada • Kashmiri • Kazakh • Kera • Khmer (Cambodian) • Korean • Kurdish (Kurmandji) • Kurdish (Sorani) • Lao • Latin • Latvian • Lithuanian • Malayalam • Marathi • Mongolian • Ngambaye • Norwegian • Oromo • Papiamento • Pashto • Polish • Portuguese • Punjabi • Romanian • Russian • Samoan • Sara • Serbian • Sinhalese • Slovenian • Slovak • Somali • Spanish • Swahili • Swedish • Tagalog • Tajik • Tamil • Thai • Tigrinya • Tongan • Tupuri • Turkish • Turkmen • Twi (Akan) • Ukrainian • Urdu • Uzbek • Vietnamese • Wolof • Yiddish • Yoruba • Zaghawa Duties and Responsibilities:‬‬ • ‪Translate and/or edit confidential legal and non-legal documents. ‬‬ • ‪Communicate with project managers to clearly understand deadlines and instructions‬‬. • Able to interpret clearly and accurately, consecutively and simultaneously during in person, over the phone or teleconference meetings. • Able to remain professional and composed during in person, over the phone or teleconference meetings involving very sensitive matters. ‪ Qualifications ‬‬ • ‪Two years of experience translating/editing/interpreting in legal and/or non-legal field‬‬ • ‪Basic formatting skills‬‬ • ‪MemoQ users preferred‬‬ • Certified or willing to take a translation/interpretation assessment‬‬ Compensation $40/hour for interpreters (higher rate for rush services) $10/page for translators (higher rate for rush services) $10 for reviewers (higher rate for rush services) ‪ Work remotely.‬‬ Must be fluent in English and one or more of the listed languages. ‪Must be based in the United States. ‬‬ Must submit at least a resume. ‪