Latin to English translation -- 2

Hello! There aren't many projects translation projects that call for the skills of a scholar focused on faithful translations from and into Latin. Fortunately, that's exactly my background. I have a doctoral certificate in Classics, including a graduate seminar in Latin phonetics and composition in 2015. Since then, I have extensively worked on Greek and Latin translation projects related to books and manuscripts from the Middle Ages, the early Rennaisance and the Modern Age, including artworks and engravings from these periods. I daily provide faithful translations. I have worked on several projects related to books, Vatican documents, films, series, and radio involving translations into Latin, compositions and guidance. I have provided consultancy services to many companies and printing houses for texts, slogans and mottos, paying special attention to the intended message of the client and the elegance of the Latin, while also preserving the phonetic features of the phrase, being open to any suggestion or preference the client may have. Regarding your project I am available to review it right away and come back with a suitable price offer and a precise estimation of the delivery time. I look forward to your reply and the prospect of working with you on this project. Best regards, Joaquín Dominguez Arduengo TRANSLATOR - LATIN | ANCIENT GREEK | OLD ENGLISH

Dear recruiter I'm sure that I can be the person that you are looking for. I studied latin at school and English at University.

Native Italian with certified English level C2 and experience as a translator. Very good knowledge of Latin although this would be my first experience professionally translating from Latin to English. I do have experience as a private Latin teacher. Excellent work ethic and good organization skills and problem solving skills.

To whom it may concern, I am writing to apply for the open position. I hold an Italian Classical High School Diploma (score 100/100), in Italy I also accomplished a Degree in Statistics and a MSc in Epidemiology. I'm currently a PhD Student at the London School of Hygiene and Tropical Medicine, in order to apply for the PhD I had to obtain an English language certification, which I did in summer 2019 (Cambridge Advanced CF1, 190/210 score). In the last 9 years I have been working as a Statistician in the field of Epidemiology, I wrote several scientific papers in English and I also translated many of them from English to Italian. In the past I worked as a freelancer translator (English to Italian) also for a Betting society. Sincerely, Matteo Scortichini

HI , I can do it. I'm mothertongue Latin and i can translate into English. Please give me the chance.

Goodmorning, I've been studying English for more than fifteen years and I have got the B2 Cambridge Certificate. I've been studying Latin for more than five years and I've got A2 Latin Certificate. I think I could be a good candidate for the job.

Hello, i'm an italian native translator, I've got a B2 lvl in English language and a very good knowledge in latin language. I'm willing to work on this translation. Kind regards

I am available for this project immediately, I am a professional translator English Italian Latin, I have worked for several companies and am available to work immediately