we like to translate english to german - open to bidding

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Please let me check your files to estimate a certain time and price. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English to German Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 years. We can translated any project within time, offering high quality , with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project , 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69

Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Im also very communicative, im online most of the time here and at skype, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message, andreas

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!

Respected Employer I am very interested to work on this project. Work will be GUARANTEED for perfection and on time. I hope to hear back from you soon and I hope I can assist you with my work. Please do not hesitate and feel free to contact me for any other information. Best regards

Hi, I am Dimitra. I cooperate with a native German experienced translator who translates documents from German to English and vice versa professionally and effectively. We provide high quality translations and you will be satisfied from our work. You can check my profile here: https://www.freelancer.com/u/dimitraevi.html Please contact me for more details. Thank you!

I grew up bilingually, speaking both English and German. In addition, I have three years of experience translating news summaries for an international media agency (Kantar Media) and lived in Germany for eight years before recently moving back to the USA. I believe that this background gives me an edge over those without a natural understanding of both languages, and I believe whoever reads the final text will be able to tell the difference as well.

Hello, I would be interested in your offer. I'm a native German speaker with previous translation experience of product descriptions. Looking forward to hearing from you. Kind regards, Barbara

Hi, I saw your project and I have some time this week. Also I have some experience in translating goods on Amazon. if you are interested, just let me know

Hello, as a native speaking German and a student of German and Classical Philology with a very good command of the English language I guarantee a high quality tranlation, 100 % correct in grammar, orthography, punctuation and with an adequate translation style. Since three years I am working as a freelancer doing proofreading and translation jobs (especially English->German) in various fields like e.g. copywriting, gaming, subtitling, academic writing etc. . I am looking forward to help you with the translation and work to your full satisfaction. I offer you to translate one sample article to convince yourself of my work. Feel free to contact me. Best Regards, S. Lautenbach

Hello. I'm a native German speaker (based in Switzerland) and I would like to translate your product descriptions to German. I could begin immediately. I will deliver the work as fast as possible - but -with best results. If there are any questions, please contact me soon. Thank you very much in advance, baldoius

This would be my first chance to prove myself, i work very fast and very accurate, i really hope you would give me the opportunity!

Hello. I could not be more motivated to start translating here successfully. I am fluent in German and English with English linguistics and literature being my course of study in university while also having spent more than a year in English speaking countries and a lot more than that with English natives in my closest environment on a daily basis. This winter I have a lot of free time and could easily do more than the 10 hours a week if that's even required at all. What can I say, the job looks easy enough and I'm very confident to get it accomplished to your satisfaction. I'm looking forward very much to a positive reply. Thank you. Sincerely, Jonas Dolle

I have studied English for more than 12 years. Acquired Cambridge certificate for intermediate level. Moreover I have worked with german clients for 3 years.