Closed

Looking for Bengali native speakers.

IMPORTANT! About month ago I’ve posted 3 projects in different categories for all languages each, but this website displays only first 99 bidders, which is much lower than actual number of bids, so I need to create one project for translations, transcriptions and voice over for each language separately. Please bid on my project once again, so I could select interesting native speakers and send them a message with further instructions. If you’ve already received a message regarding one of previous 3 projects, please DON’T BID again, it will help me a lot. If You want to adjust your bid or whatever, please send me an email to address given in attached file to the previous project.

I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos.

For this project I’m looking for Bengali native speakers. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below:

TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word.

TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording.

VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording.

We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word.

Thank You!

Habilidades: Bengalí, Transcripción, Traducción

Ver más: voice transcription services, voice recording freelancers, voice over specialists, translation, voice talent, transcription, voice over recording services, voice over for videos, video translation services, video transcription services, videos for projects, video projects for freelancers, translators rate per word, translators find, translation subtitles rates, translations services, translations rates per word, translations for freelancers, translation services rates, translation services cost per hour

Información del empleador:
( 9 comentarios ) Otwock, Poland

Nº del proyecto: #9644136

29 freelancers están ofertando el promedio de $5/hora para este trabajo

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$5 USD / hora
(1086 comentarios)
8.8
tajju

Dear Sir, I have 14 years of experience in Bengali Translation. I have translated different kind of documents from other languages (including English, Japanese) to Bengali and vice versa. I have been working for Más

$7 USD / hora
(34 comentarios)
5.0
WritingExpert25

Dear Concern, I read your project description and I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages translators are continuously work multiple project in diffe Más

$2 USD / hora
(3 comentarios)
3.5
Shawkat2012

Hi Filip, Why not hire me for this translation project? I am willing to work as a translator cum transcriber. Please, note that I am a native Bengali living in the capital city Dhaka. I am a freelance writer, editor, Más

$20 USD / hora
(3 comentarios)
2.5
MofizulHoq

Native language: Bengali Nationality: Bengali (Bangladesh) Country: Bangladesh Bid for: A. Translation B. Transcription Translation: English - Bengali, Bengali - English and Hindi - English. Transcriptio Más

$5 USD / hora
(2 comentarios)
0.6
sobujprantor

HI I am from [login to view URL]'s discuss about [login to view URL] if you are interested to me message me.....................................Thanks.

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Motiurlaw

Hi, I am Bangladeshi and Bengali is my native language. I will provide you a daily 3-4 hours service and it includes transcription, translation and voice service. Honestly to say , I have worked for transcription still Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
BANIBRATA21219

I am from West Bengal. I know bengali, hindi and english language. I can successfully complete your project.

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
beingsuvo

My native language - Bengali Nationality - Indian Country of residence - India My typing speed is more than 40 Words per minute. With the same rate I can type 2,400 words in an hour. I can work a minimum of 15 h Más

$2 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
sda55e3622e57072

I am a first class Comparative Literature Post Graduate from Jadavpur University, hard working and like to work on your project.

$4 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
liamsi01955

A proposal has not yet been provided

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
sayantikasarkar

how long are clips, I am Bengali and can speak

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
shopnosoft

We are expert and Professional Bangladeshi Based Company. You can Learn more about us [login to view URL] thnx

$7 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
penbiz

Located in Hyderabad, India I am an engineer employed with Engineering industry. I have a flare for language, literature, science and technology and just started freelancing in translation and copy writing. Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
armaanmaalik

A proposal has not yet been provided

$6 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Nichhoover

Hi there, The project is extremely interesting and I will definitely like to work on it. Even though I am a resident of USA, my team includes more than 5 native bengali speakers who are residents of Kolkata, India Más

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
TITANIC1912

A proposal has not yet been provided

$2 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
fuadmemories

Dear Hiring Manager, I am from Bangladesh and I used to live in England for 10 years for my study purpose. For that reason I can handle this job properly. Please allow me to talk with you in details about this job. Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
UpaliB

Hi, I am interested in this project. I have completed similar translation projects successfully in the past. I have done my masters in bengali and used to teach bengali to foreign students in an institute in Kolkata. Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
sadekhosen77

Hello I am highly interested to do your project.I believe I can do this work properly by your [login to view URL] can again discuss about the budget according to the work. Moreover I have a group which consist of 4 membe Más

$2 USD / hora
(0 comentarios)
0.0