Proofreading of translated Polish document

Cancelado Publicado hace 5 años Pagado a la entrega
Cancelado Pagado a la entrega

Greetings to all!

I have a translation from English into Polish. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality.

The content must be written in perfect Polish. Native Polish speakers only!

Cheers!

Edición English (US) Translator Traductor de Polaco Revisión de textos Traducción

Nº del proyecto: #17829271

Sobre el proyecto

26 propuestas Proyecto remoto Activo hace 5 años

26 freelancers están ofertando un promedio de $51 por este trabajo

workers9

Hello there, Our native and experienced Polish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can ass Más

$30 USD en 1 día
(395 comentarios)
9.4
DreamersLTD

Hi there! Native Polish translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 10 Más

$30 USD en 3 días
(1053 comentarios)
8.9
GlobalSolutions2

Hello, Thanks for providing me an opportunity to bid on your project. I’ve checked your description completely and understood what you need. We are a native Polish translators team and we are very much confident to Más

$30 USD en 1 día
(176 comentarios)
7.3
TRANSLATEcorner

Hello There, We offers professional proofreading and editing services for authors of research, business, financial, technical, publication and all other kinds of proofreading. We can assure high quality proofreading Más

$30 USD en 1 día
(203 comentarios)
7.0
BlueTranslate

Hello sir, Polish is my mother language. I am skilled and professional English to Polish proofreader and translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company Más

$30 USD en 1 día
(140 comentarios)
6.8
annlethe

Hi, My name is Anna and I am native Polish, living in Poland. I would be happy to help you and correct your file.

$35 USD en 1 día
(44 comentarios)
5.6
kubust

Hi, I am Polish native speaker and experienced translator. I would like to help You in this project. Please just check my reviews on freelancer.com Regards Jakub

$155 USD en 10 días
(65 comentarios)
5.6
RAKIBRANA69

Hello sir, We are a professional native English into Polish translator team who proficient in English with outstanding verbal, written, and editing skills. We provide top quality translation. We respect deadlines as Más

$30 USD en 0 días
(23 comentarios)
5.0
contentandsound

Hello, my name is Monika. I am a native Polish speaker based in Poland where I run a Polish-American translation and copywriting company (the team is myself and two Americans). I would happily help you complete you Más

$30 USD en 2 días
(8 comentarios)
4.2
Noorjahan786

Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me Más

$30 USD en 1 día
(9 comentarios)
4.0
RadhikaGupta1

Hi! Hope you doing fine! I have read your project description completely and understand your requirements. I have already edited and proofread over 20 thousand articles and completed around 30,00,000 words for various Más

$30 USD en 3 días
(9 comentarios)
3.6
martastanowska

I am a native Polish speaker with a diploma in Translation. I lived in Poland for 23 years and in the UK/US for 4 years. I will be happy to assist you with your project.

$155 USD en 3 días
(1 comentario)
2.5
MateuszTuhTuh

Hello. I'm currently free of projects. I'm perfectionist. I like to do my job properly and carefully. I can assure, that I'll provide the best outcome I'm able of.

$55 USD en 10 días
(3 comentarios)
2.1
edytuj

Hello! I am a native Polish speaker with long experience in proof reading. It'm passionate about Polish grammar, so this kind of task is also just a pleasure for me :) Please feel free to contact me if you are inter Más

$50 USD en 3 días
(2 comentarios)
1.8
Dorota01

Polish freelancer with fluent English, level C1. I have two years of experience in translating documents of various fields. I want to work with you. The price per word of the translated document is $0,025.

$50 USD en 1 día
(4 comentarios)
2.2
Rafall920

Hello My name is Rafal, I'm a native polish speaker. I can do this job and proofre a text for you. I guarantee a high quality of job.

$45 USD en 2 días
(1 comentario)
0.6
PrincessMolly

Native Polish grammar nazi, experienced in translations which I do mostly as a hobby, I happened to write articles (in polish, ofc) at the University. Also, I'd like to ask about text length.

$55 USD en 2 días
(0 comentarios)
0.0
kalishot

Hello, for several months I have been translating and proofreading apps, websites, manuals and articles from English to Polish. I'm also a native Polish speaker.

$30 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
bartosiewiczbeat

Hello, I am a native polish speaker who is leaving in Scotland for almost 10 years. I have a higher education degree, and I am currently working as a Project Manager at one of the best Universities in the UK. Part o Más

$166 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
lisickimj

Iam the beginner at Freelancer, however i have finished Bachelor of English literature what might be helpful with finishing this task. I am experienced with translations in my current job, i.e. technical catalogues.

$30 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0