
Cerrado
Publicado
Pagado a la entrega
We have few Punjabi audio recordings around 65-75 minutes long. We need to translate them into English txt file with human and accuracy. Please bid only native Punjabi translator who can start now. Budget: $20 Aud for each file. Deadline: 24 hours for each file. Note: Don't place bid if you can't accept our budget and deadline.
ID del proyecto: 40356031
7 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 13 días
Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
7 freelancers están ofertando un promedio de $19 AUD por este trabajo

Hi there, I will provide you with the best Punjabi to English translation services in your desired budget. I am a native Punjabi speaker having a firm grip on the English language. You may visit my profile and portfolio for more satisfaction. I can start working on this project right away. Let's discuss more details via chat! Thanks
$20 AUD en 1 día
7,7
7,7

I am a native Punjabi linguist (from Punjab, Pakistan) and can handle your 65–75 minute recordings with human translation into clean English .txt (not machine output pasted as final). What you get Full listen-through, unclear spots rechecked Natural English that matches meaning and tone Timestamps or speaker labels only if you want them (say in advance) Deliverable: UTF-8 .txt (or .docx if you prefer) Rate & time $20 AUD per file, as posted 6 hours per file from when I receive clear audio and any glossary (names, places, technical terms) To start now, please send One sample file or the first full file Any domain context (formal, religious, legal, medical, etc.) Spelling preference for English (US/UK) I can begin as soon as the files are shared. Best regards,
$20 AUD en 1 día
0,0
0,0

As a native Punjabi speaker, I assure you of my exceptional proficiency and a thorough understanding of Punjabi nuances that will be crucial for this project. Having strong skills in translation, transcription and a keen eye for detail, I can guarantee you a high-quality, reliable and most importantly, an accurate translation from Punjabi to English. With a decade of experience in the industry, I have built up a reputation for catering to tight deadlines without sacrificing quality. Moreover, my background in customer support is evidence of my commitment to delivering clear communication and dependable results under pressure - I've spent years ensuring customers' needs are met precisely and consistently. Additionally, I am an adept user of online communication tools that will facilitate efficient collaboration throughout the project. Lastly, my work is not just limited to translation. I come with varied skills that could prove to be value-added assets for your diverse projects in administrative or creative work such as your book formatting and design tasks. So if you seek a proficient professional who possesses native linguistic capabilities alongside other supporting talents, I am the ideal candidate. I look forward to bringing my passion for accuracy and timeliness together to create exceptional value for your project.
$20 AUD en 7 días
0,0
0,0

Hi, I am a native Punjabi speaker with excellent command over English. I can provide a highly accurate, human translation for your audio recordings, ensuring that every nuance and cultural context is preserved in the final text file. I am comfortable with the 24-hour deadline per file and the $20 AUD budget. I can start working on the first recording right away and deliver a clean, well-formatted English transcript. Looking forward to a long-term collaboration. Best regards, Awais
$10 AUD en 1 día
0,0
0,0

Fulbari, Bangladesh
Forma de pago verificada
Miembro desde mar 5, 2017
$2-8 USD /hora
$8-15 AUD /hora
$8-15 AUD /hora
$2-8 USD /hora
$30-250 AUD
$250-750 USD
$250-750 USD
₹750-1250 INR /hora
₹37500-75000 INR
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
$11.4 USD
$15-25 USD /hora
₹750-1250 INR /hora
$30 USD
$10-30 AUD
$45 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
₹37500-75000 INR
$94.08 USD
$30-250 USD
$25 USD
$201.6 USD
$105 USD