Revisar CV y traducir Carta de Presentación y email

Completado Publicado Oct 14, 2015 Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Traducción y revisión de diferentes documentos del español al inglés:

- Revisión del CV escrito en inglés.

- Traducción de la Carta de Presentación (1 página)

- Traducción de un email (1/2 - 1 página)

- Revisión del CV escrito en inglés- 575 palabras aproximadamente.
- Traducción de la Carta de Presentación (tengo que acabarla)- 450/470 palabras aprox.
- Revisión y traducción del cuerpo del email. Revisión 222 palabras ---- Traducción 210 palabras aprox.

Total:
Revisión: 800 palabras.
Traducción: 660/680 palabras.

Castilian Spanish Translator English (UK) Translator Revisión de textos Traducción

Nº del proyecto: #8685200

Sobre el proyecto

13 propuestas Proyecto remoto Activo Oct 15, 2015

Adjudicado a:

helenehachard14

Buenos días, Me llamo Helene, soy una ingeniera industrial francesa viviendo y trabajando en Madrid desde hace dos años (con lo cual hablo perfectamente español). Tengo un nivel bilingue de inglés (con una certif Más

€20 EUR en 1 día
(39 comentarios)
5.2

13 freelancers están ofertando un promedio de €24 por este trabajo

desource2012

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation Más

€22 EUR en 1 día
(2378 comentarios)
9.5
DanielP05

La propuesta todavía no ha sido proveída

€29 EUR en 3 días
(413 comentarios)
7.8
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso insti Más

€30 EUR en 1 día
(486 comentarios)
7.9
FelipeDevia

Hola. Mi nombre es Felipe y quiero ofrecerte toda mi experiencia y mis habilidades como Freelancer para traducir tu texto del español al inglés, con la más alta calidad y al mejor precio. Esto es lo que te ofrezc Más

€25 EUR en 1 día
(24 comentarios)
4.6
linaturri03

Hola! yo hablo español como lengua nativa pero viví en Australia por lo que también hablo ingles. En mi trabajo diario envío correos y cartas serias a ejecutivos por lo que sé que te puedo ayudar! saludos!

€17 EUR en 2 días
(34 comentarios)
4.5
vdumas

Hola, me interesa tu proyecto! Soy taductor profesional, con más de 4 años de experiencia como freelancer. También soy técnico en RRHH, con 12 años de experiencia en selección de personal. Creo que mis conocimiento Más

€20 EUR en 1 día
(19 comentarios)
4.3
womanonthemoon1

Hola. Estaría encantada de traducir y revisar tus documentos. Si me los envías podemos empezar a trabajar. Atentamente

€23 EUR en 1 día
(4 comentarios)
2.9
guybhodges

Soy neocelandés y vivo en Chile desde hace 20 años. Soy profesor de inglés. Tengo mucha experiencia en traducción y revisión de textos.

€19 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
MCami

Traduciré los documentos necesarios, o editaré los mismos en un día de haber recibido los mismos. He estudiado inglés desde el jardín de infantes. Actualmente hablo 5 idiomas.

€19 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
anafletes

Legal Professional with over 13 years of Professional experience in Multinational Companies such as IBM, Oracle and British American Tobacco. Have worked in Contract Management, drafting and Review as Contract Commerci Más

€50 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
alinamirelapopa

A proposal has not yet been provided

€29 EUR en 2 días
(0 comentarios)
0.0
sjreyesm

Hola, buen día. Mi nombre es Sunday Reyes y soy un traductor profesional de inglés a español y viceversa. Soy nativo de la lengua española, sin embargo, también tengo un gran conocimiento de la lengua inglesa ya que es Más

€15 EUR en 3 días
(0 comentarios)
0.0