Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción Inglés-Español

€250-750 EUR

Terminado
Publicado hace más de 5 años

€250-750 EUR

Pagado a la entrega
Necesito traducir estos dos documentos al Español. Si no me equivoco son unas 15.000 palabras.
ID del proyecto: 17554960

Información sobre el proyecto

33 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hello There, We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2200 translation tasks successfully. We translate and then proofread the document several times to ensure that the message is pitch clear as the writer would have intended. Best Regards. Desource Translation
€400 EUR en 5 días
4,8 (2398 comentarios)
9,5
9,5
33 freelancers están ofertando un promedio de €322 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€250 EUR en 1 día
4,8 (1198 comentarios)
8,2
8,2
Avatar del usuario
Hello! We are a professional native English to Spanish translator team with 5 successfully years of exprience. Our success is a result of high quality translation and a priority in meeting deadlines. We will provide you 100% accurate and error free transcription. We do not sacrifice the best quality work for any reasons. As we have strong writing and editing skills. We are good at what we do! Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Best regards, ITbase69
€300 EUR en 4 días
4,9 (212 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
"""English into Spanish or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, videogames, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
€250 EUR en 2 días
4,9 (240 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
English/Spanish bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles, letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the office suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service Steenbergen
€300 EUR en 5 días
4,9 (248 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
€250 EUR en 5 días
4,9 (279 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
€250 EUR en 1 día
4,9 (136 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hello there, We will translate your text with the same attention to detail that we pay all other texts. Your text will be translated by a professional translator whose mother tongue is the target language. I have native Spanish translator for this job. Let`s discuss more and start the job.
€250 EUR en 3 días
4,7 (206 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hello I have large experience in translations from English to Spanish. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
€300 EUR en 7 días
4,8 (155 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Buenas tardes señores, En respuesta a su proyecto de traducción del formulario de trabajo, será un placer tomar el trabajo y completarlo con total precisión, respetando todas las condiciones incluidas. Por favor revisa mi perfil para más información sobre mis habilidades y rendimiento
€277 EUR en 12 días
5,0 (53 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Realizare la traudccion de forma manual de su dos documentos contentivos de 15161 palabras en menos de 96 horas, del ingles al español. El documento final ha de tener una adecuada estructura, correcta moforsintasis, optima gramatica y carecera de errores tipograficos. Poseo mas de 26 años de experiencia trabajando en ambos idiomas, mis traudcicones son exactas y se adaptan a las sutilezas culturales, para expresar adecuadamente el mensaje original.
€300 EUR en 4 días
4,9 (33 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Hola! :) ya revisé los documentos. Me gusta la temática! Me encantaría poder ayudarlos a traducirlos al español de manera manual y humana asegurando la más alta calidad y atención al detalle <3 Lo puedo tener listo en 3 días, para cuándo los necesitan? Ojalá podamos trabajar juntos! Que tengan un excelente fin de semana! Paola
€250 EUR en 3 días
4,9 (78 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hola, tengo mucha experiencia en temas de traducción y creo que no me resultaría dificl traducir estos dos documentos . gracias por su tiempo
€250 EUR en 7 días
5,0 (47 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Dear Sir, Good Day! Hope you are doing fine. I am very interested in the Freelance Translator position that you advertised. As I have an experience in this field more than 10 years. Basically I am a team manager of Bangladesh for Freelance Translator. Due to new profile upgradation so I have bedded this project with this profile. I think I am fit for your job. I would be perfect for the role of Freelance Translator. I am confident and reliable in my language skills and work well with the public. I want to do this job as your expected lead time I can give you a test If you want. I will have finished this job carefully and deliver on time. Best Regards, Globaltranslator S.
€250 EUR en 10 días
4,8 (73 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hello! We are a professional native English to Spanish translator team. Our translating services are professional, accurate, confidential, and delivered on time. We specialize in translating various types of materials including texts, catalogs, brochures, manuals, websites, and audio scripts. No matter what type of file you need translated, we are a team that provides you with the best translating services required. Our five-year experience can testify to our success in the language translating services, and our timely delivery of projects leaves clients very pleased with their experience with our services. Regards, Arif
€250 EUR en 6 días
4,9 (24 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
¡Hola! Me gustaría poder ayudarte en tu proyecto de traducción, cuento con disponibilidad inmediata y alta calidad de trabajo al mejor precio. Mi tarifa es de 0.005 USD /palabra (no incluye fee). Sin más que añadir, y esperando su pronto contacto, ¡gracias por su tiempo!
€250 EUR en 5 días
4,9 (33 comentarios)
4,4
4,4
Avatar del usuario
Hola! Soy hablante nativa del español. Tengo 23 años de experiencia como profesora universitaria de inglés y español. Puedo asegurarle que tengo suficientes habilidades lingüísticas y la experiencia para realizar este trabajo de traducción. ¡Si usted requiere una TRADUCCIÓN PRECISA y de ALTA CALIDAD, estaré a sus órdenes para ayudarlo! Si tiene alguna pregunta acerca de mi trabajo, no dude en contactarme a través del chat. Saludos!
€255 EUR en 5 días
5,0 (8 comentarios)
4,1
4,1
Avatar del usuario
Hello. Hola I can translate your text into English. Soy de lengua materna española, pero con alta habilidad para traducir del ingles al español. Estoy ofreciendo un precio de 15.000*0.01 centavos de dolar, lo que son 150 dolares, mucho menos de lo que pides. Si gustas, podemos reducir ese precio. Gracias! Thank you and stay awesome.
€250 EUR en 3 días
4,5 (6 comentarios)
3,9
3,9
Avatar del usuario
Hola soy stepany Reinel estudiante de ingeniería civil tengo experiencia en la redacción de contenidos me gustaría mucho poder realizar este proyecto lo entregaría en el menor tiempo posible y seria un trabajo impecable, con la mejor ortografía y coherencia.
€300 EUR en 3 días
4,5 (2 comentarios)
2,0
2,0
Avatar del usuario
Saludos. Mi nombre es Lisa y soy una estudiante universitaria en busca de dinero extra completando este tipo de trabajos. Tengo experiencia previa traduciendo el par Español/Inglés y estaría encantada de ayudarle en su proyecto. También estoy más que dispuesta a discutir tarifas. Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo con más detalles. ¡Espero su mensaje!
€305 EUR en 10 días
4,9 (4 comentarios)
2,0
2,0
Avatar del usuario
Quedará un trabajo bien hecho. Tengo experien cia.
€333 EUR en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
MADRID, Spain
5,0
7
Forma de pago verificada
Miembro desde ene 12, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.