Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir Ebook Corto al inglés

$30-250 USD

Cerrado
Publicado hace más de 2 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Qué tal amigos necesito un traductor experimentado que realice un doblaje de calidad para este libro al inglés [login to view URL] el cual pueden descargar gratuitamente desde Amazon. Descargar el libro es un requisito, como confirmación de que entienden qué tipo de texto van a traducir y para comprobarlo favor de enviarme por chat en que página se encuentra el epilogo, disculpen por la exigencia pero siempre será mejor que quede muy claro qué es lo que se va a hacer. Como muestra de sus habilidades y si no es mucho pedir podrían escribir que titulo le pondrían al libro en inglés. • La traducción deberá ser entregada en un archivo de Microsoft Word • Cuya fuente deberá ser Arial 11 para texto y Verdana 15 con negrita para títulos • El documento no deberá contener errores ortográficos
ID del proyecto: 32638451

Información sobre el proyecto

34 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 2 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
34 freelancers están ofertando un promedio de $114 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there, We will professionally translate your short Ebook from Spanish to English in a timely manner. Your business is important and you should rely on a guaranteed accurate manual translation that sounds natural to help it grow and succeed! As the founder of my translation agency, Surge Translations, I can guarantee that you will receive a professional translation on time, every time. You will have a team of language professionals working for you, following a strict quality control process to give you the peace of mind that you deserve no matter the topic of your translation. Not sure where to start? We can figure it out together. Let’s get started on a project today! Best regards, Textbuzz team.
$30 USD en 1 día
5,0 (204 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in Spanish to English language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads the translation and compares it with the original, making sure the translation is up to the standard and there are no errors. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We also have a live connection between our translators and the project manager assigned to your task. This way, you can chat with us at any time if you have any questions or need a free quote, but you can also stay up to date with your project status at any time. If you want, you can visit our profile here: https://www.freelancer.com.bd/u/Maherun75?w=f&ngsw-bypass= Note: Our privacy is important to us, that is why our translation agency will never disclose to anyone information about you or your documents. Regards Trusted Hand Service"
$40 USD en 1 día
4,9 (157 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Spanish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your document from Spanish to English concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$30 USD en 1 día
4,9 (93 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Hello there, I’m Asma, a freelance translator who speaks both English and Spanish I can translate your short eBook from English to Spanish. All of my translations are done manually, so you can rest assured that the result will be perfect, natural-sounding Spanish and not a stilted machine translation. Proofreading is always included to ensure the best quality. Whether the job is big or small, each client is a valued client! If you have any requests or questions, feel free to contact me. Best regards, Asma
$30 USD en 1 día
4,7 (11 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hello, I can translate that book professionally for you without any writing problems. I will do it in a short time and with a small budget. Right now I am looking for the book on Amazon.
$30 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,2
1,2
Avatar del usuario
Buenos dias! Me llamo Juan y me encantaria ayudarte con la traduccion de tu libro. Soy estudiante de profesorado de ingles y tengo experiencia hablando el idioma (esta pagina es normalmente concurrida por personas angloparlantes). Intente descargar tu e-book pero la pagina no me lo permite (no estoy seguro el porque), si te parece, podrias contactarme por chat para que puedas pasarme el libro por privado para poder echarle un vistazo. En cuanto al titulo, le pondria "The Unreal Tenant" que se traduciria como "el inquilino irreal" Me parece un titulo atractivo y perfecto para tu libro. Que tengas un buen dia!
$100 USD en 10 días
5,0 (1 comentario)
0,4
0,4
Avatar del usuario
I making and translating different kind of websites and webshops on 35 languages vice versa. Work administration, promotion, translating, all on Computer and Internet. I have translated lot of texts, websites and books.
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I ??' '' ' ' '
$200 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
¡Hola! Me encantaría colaborar contigo. Cuento con un inglés avanzado, casi nativo, y soy escritora , por lo que cuento con amplias habilidades y conocimientos de gramática y ortografía. El libro me parece muy interesante y me encantaría traducirlo. Como mencionas, el título que yo le daría al libro en inglés es: the lugubrious tenant. Ya descargué el libro y estoy lista para empezar. Gracias por tu consideración.
$150 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, hablas con Sarah, de la Potenciadora Empresarial. Somos un grupo de profesionales que brindan soluciones empresariales a personas o empresas que lo requieran. Contamos con tres años de experiencia en el area de traducción y redacción, hemos realizado traducciones a varios tipos de texto, por lo cual, nos adaptaremos perfectamente a lo que estas buscando.
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
se hablar perfectamente los dos idiomas y puedo trabajar muy rápido, así que tendrá su trabajo listo en poco tiempo y sin faltas ortográficas.
$100 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ease of adaptation, ability to understand, analyze and develop an assignment with a positive and professional attitude
$300 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
hola yo lo puedo traducir, por favor envíame un mensaje al chat para confirmar si me escogiste para traducir tu libro.
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas tardes, Sr. Ladrón de Guevara, No he hojeado su libro de 34 páginas, pero atrajo mi atención su apellido, porque borré por accidente un mensaje de una exalumna mía del mismo apellido de Silao, Guanajuato al que debía responder. No sé que pensaría de mi falta de respuesta a su propuesta de trabajo, pero si Ud. tiene algún nexo, le agradecería le diga de mi falta accidental. Por otra parte, sí me interesa la traducción, pero todavía no tengo suerte en esta plataforma, y acabo de perder un proyecto que llevaba 3 minutos, y cuando metí mi propuesta ya se había cerrado, asi que envio esto YA. Gracias.
$100 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
hello good afternoon I am interested in solving your book project and doing the translation you have my support to do it
$250 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, me gustaría ayudarte con tu traducción. Solo comunícate conmigo si quieres mi ayuda. Espero tu pronta respuesta. Pasa buenas.
$200 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Tengo un C1 certificado y en mis tiempos libres me gusta traducir letras del español al ingles, lo único que le pido es que me pase el libro por mail y yo se lo traduzco, una vez traducido se lo enviare y usted deberá pagar el servicio. Espero le guste mi oferta.
$65 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola me gustaría postularme para este trabajo , tengo experiencia traduciendo inglés - español y redactando además que amo leer y me parece interesante tu libro. Estidio diseño gráfico y tengo experiencia en publicidad y periodismo.
$250 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola buenas tardes, estudie 15 años en colegio IB, salí con un certificado de este y nivel B1 en ingles, entiendo a la perfección lo que buscas y me aseguraría de entregártelo a tiempo Gracias
$145 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, my native Spanish language and my fourth level knowledge of English will allow me to translate your work in the best way and it is 100% guaranteed.
$100 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de MEXICO
Tepic, Mexico
0,0
0
Miembro desde dic 16, 2021

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.