Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir al inglés una novela

$30-250 USD

Cancelado
Publicado hace más de 3 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Estoy escribiendo una novela en español, y quiero que también esté traducida al inglés. Serían más o menos unas 300 páginas, pero aun no está terminada.
ID del proyecto: 28021422

Información sobre el proyecto

36 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 3 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
36 freelancers están ofertando un promedio de $81 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there! Do you want manual language translation into English from Spanish of your 300 pages novel document? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. We provide high quality Spanish to English translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native English translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently Spanish to English translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-motivation-letter-from-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-text-from-spanish-englihs/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Power-Point-from-Spanish/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS THERE IN THE 300 PAGES DOCUMENT SO WE CAN BID ACCORDINGLY. Best regards, Dr. Jobayer
$30 USD en 1 día
4,9 (1625 comentarios)
9,3
9,3
Avatar del usuario
Good morning, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your novel from Spanish into English. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1580+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduccion-Espa-Ingles-22582460/details https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-texto-espa-ingl-22616448/details We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator team
$30 USD en 1 día
4,9 (1619 comentarios)
8,8
8,8
Avatar del usuario
Good DAY! We understand that you are seeking a Spanish to English translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by the Experienced Native speakers’ team. Our team never uses any machine translations. We have worked on several similar projects before. Why you should choose us over others because we have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you the quality and perfection. And the best thing about us is that *YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK*. Because client satisfaction is our first priority. If you give us to do the project, we are going to do that as quickly as possible. We will try to handover you the project before the deadline. We won't be happy unless you are happy too. Feel free to contact us if you are interested. Thank you for your time & attention!! Eagerly waiting for your response, SRplanet.
$30 USD en 1 día
5,0 (120 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hello There, I'm from Truganina, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greeting A B M A Y.
$30 USD en 1 día
5,0 (369 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Hi there, My name is Arif.A Professiaonal English to Spanish translator with a perfect command of around 50+ languages. For the past 7 years, we have been building a team of professional and certified translators working only in their native language. So, what can you expect from us? *Fast deliveries *high quality and professional work *best value for money *Proofreading included *Human translation Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider
$30 USD en 1 día
4,9 (472 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Hello there, We have checked your description and we will translate your novel from Spanish to English by a native speaker. Also we offer Translation services in about 50+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. Our translation service include: > Proofreading > Fast Delivery > High quality > Only manual translation, no use of translation softwares > We will revise your text until you are satisfied If you have any question, feel free to contact us anytime. Kind Regards, Textbuzz team.
$30 USD en 1 día
5,0 (123 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hello There, I offer 100% accurate human translation of your novel about 300 pages from Spanish to English with the most competitive price and on time delivery. You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. I don't use Google or any other software. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
$30 USD en 1 día
4,9 (159 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Stay Home, Stay Safe. Best regards, We have seen in your project description and understood that you need to translate your 300 pages novel from Spanish to English language by a native translator. I have many native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We have completed many projects of that type. You can check the projects by clicking the link below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducir-espa-ingl-20406903/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Traducir-espa-ingl/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Traducci-castellano-ingl-19764937/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Traducci-castellano-ingl/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducci-gina-web-restaurante-espa/details Our main goal is customer satisfaction by providing high-quality works. We always proofread the translated files before delivery to ensure good quality and error-free translation. Please award us on this project to prove our ability. Waiting for your response, W-Translators
$30 USD en 2 días
4,9 (120 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Best regards! Thanks for posting the project. We have read The project description and got that you need that translate your novel from Spanish to English within your deadline. At Language town Translations team, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. All translate done by native translators. We will provide you 100% manual transition. Here is our profile link please look back at my review. https://www.freelancer.com/u/Translation2020?w=f&ngsw-bypass= Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Thanks Language town.
$30 USD en 1 día
5,0 (39 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Hola amigo/a salvadoreno/a, que tal? Yo podria traducir su libro. Soy canadiense y el ingles es mi idioma materno. Creo que podria terminar el proyecto dentro de tres semanas pero apreciaria un pago de hito antes para poder empezar. Gracias!
$300 USD en 21 días
5,0 (5 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
Hi there, After reviewing your project detail, I can make sure you getting an accurate localization of your text from Spanish to English with best quality and specific deadline. After working in different translation agencies for 12 years, I've established my own platform here in this site. Complexity won't be a problem. I will translate letter, website, blog posts, apps, SEO, ads, ebooks, official and business documents, articles and literary texts, etc. I guarantee that: - All work will be delivered on time - At least two revisions will be made before sending the work - The quality of the translation won't be affected by the length of the text or by the deadline If you need your work done quickly and accurately, please contact me and I will strive to accomplish your needs. Best wishes, Salim.
$30 USD en 1 día
5,0 (11 comentarios)
3,7
3,7
Avatar del usuario
¡HOLA, permíteme presentarme! Soy un hablante nativo de español de México. Durante los últimos 9 años he realizado diversas traducciones como autónomo, así como para las empresas para las que he trabajado en la industria de la automoción, desde contratos comerciales hasta fichas técnicas. Domino perfectamente la ortografía y la gramática española. Se garantiza que mis traducciones están libres de errores. Mi español es puro y no está influenciado por el inglés ya que siempre he vivido en México. Mi experiencia profesional: • 9 años de experiencia como comprador en la industria automotriz en México, lo que me ha brindado un amplio vocabulario técnico a la hora de traducir fichas técnicas, acuerdos de empresa, sitios web, etc. • 3 años de experiencia como traductor autónomo para diferentes públicos. Puedes ver algunos ejemplos de esos proyectos en mi portafolio aquí. https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translation-short-text-about/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-English-Italian-26540052/details Envíe un mensaje para que podamos discutir más detalles. GRACIAS POR LEER. ¡Tenga un buen día! Cable de idioma
$30 USD en 1 día
4,8 (8 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hola, un saludo, puedo darte una excelente traducción a tu novela. Soy traductor experto Inglés a español y viceversa. Estoy a la orden.
$35 USD en 20 días
5,0 (7 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
puedo traducirla al ingles y adicional puedo hacerla audio libro, en español neutro e ingles con persona nativo americano. tendrás la traducción en pdf con el mismo formato que tiene la original incluyendo ilustraciones o formatos en los títulos capítulos etc, y dos audios en ambos idiomas.
$250 USD en 7 días
4,9 (5 comentarios)
3,0
3,0
Avatar del usuario
Hi. I'm a native Spanish speaker and a freelance translator. I have 7 years of experience translating websites, books, interviews, product descriptions, and content from audio and video sources. Send me one paragraph and I'll send you a translation sample, if you want. :)
$140 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Soy un Diseñador Gráfico que ha tomado años de cursos de Traducción, nacido en Perú y actualmente por trabajo me encuentro en Estados Unidos, escribo, leo y hablo inglés y español a la perfección, soy ideal para este trabajo.
$111 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, podría ayudarte con tu proyecto, hablo español e inglés perfecto, con modismos incluidos, escríbeme si te interesa, estaré esperando tu respuesta.
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, soy Álvaro. Me encantaría formar parte de este proyecto, no dudes en contar conmigo, puedo traducirlo sin ningún problema. Tengo muchos años de experiencia hablando inglés, con lo cual no me supondrá un problema.
$120 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Olá, Faço o que pediu no seu tempo. .
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, mi nombre es Anahí Correa. Soy profesora de Ingles. Tengo un nivel avanzado en el mismo. Soy hispanoparlante. Lo que creo sería una ventaja para poder comunicarme con usted. Ya que tendremos que dialogar acerca de su proyecto. Espero tenga en cuenta mi propuesta, y sería un placer trabajar en su novela.
$50 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de EL SALVADOR
San Salvador, El Salvador
0,0
0
Miembro desde nov 3, 2020

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.