Create 2 srt files (English and Spanish) for a 7 minutes video

let's have a look at your video and make sure to make the best subs ever. Spanish is Latin American Spanish, right? I'm from Medellín, Colombia, one of the most neutral Spanish out there, and I'm a Cambridge University TKT certificate teacher, so, I got you covered. Let's talk

Hola: Me gustaría me diera más detalles al respecto para poderle ayudar... Saludos.........................................................

Hello there. Do the videos need to be transcribed first, or the transcription is avaliable? How quickly do you need the subtitles done? Contact me so we could talk.

Hello, I can create srt file for you both videos within 24 hours, I had similar experiences before and I am availabe to start working with you immediately. Please contact me for further details. best regards.

Hi there, At BRD GLOBAL we have completed 2000+ projects. We are Officially Ranked#1 in Transcriptions due to the wonderful feedbacks received from our clients. We have never skipped a deadline. With 11+ years of experience and 100% Completion rate in transcriptions, we have a team of certified professionals that can provide you with exceptional transcriptions, on time and in budget. Regards

I have done many projects like this and the tool i will use is subtitle edit. Iam ready to start the Project immediately and available for a chat at any time. I can complete to this Project to your Satisfaction. Expert in Video Production and Audio & Video Editing. Expert in Premiere,After Effects, Mocha, Photoshop, Flash, Illustrator, In design. Timely delivery of Projects. Any number of Corrections can be made till you are fully satisfied..

Hi, I have a lot of experience with subtitling. Best. .............................................................

Hey There This Mohsin From MHStudios. I read Your Job Description and found myself perfect candiate for it. Now You might be wondering how a person with 0 Reviews On Freelancer will be good for my work so let me make it clear for you.I am into Video Editing and Visual Effects Field for about 4 years now and have edit 1000s of Videos for different clients. I Am New To This Website and that is the reason for no Reviews but to test my skills you can give me test task to find if i am worthy enough and to build my profile here i am offering the lowest rates on freelancer Gauranteed. Inbox me so we can further discuss the project I hope we work together on this project and many others in future Regards , Mohsin Haroon (Founder MHStudios)

Warm Regards Hi, We are team of an architect & interior Designer & A mature 3D Artist & Graphics. We are doing own practice in our Studio since 5 years. Feel free to contact me. Looking forward to work with you. Our Designs & Draft:- https://www.freelancer.com/u/mishradhratendu

I now both lagnuages so it would be nice if this becomes by first hire at freelancer.com