Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$20 USD / hora
Bandera de KENYA
nairobi, kenya
$20 USD / hora
Aquí son las 2:54 a. m.
Se unió el octubre 4, 2015
0 recomendaciones

Hadi S.

@hadisaleh

4,7 (6 comentarios)
4,0
4,0
100%
100%
$20 USD / hora
Bandera de KENYA
nairobi, kenya
$20 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
92 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Translator/Transcriber and Linguist

I am a native Somali linguist living and working in Kenya for the past 10 years. In recent years I have been working as a freelance translator and I am seeking more opportunities in this field. At the moment I am mainly translating and proofreading in the following languages Somali,Swahili and Oromo The projects I work on cover a wide variety of subjects, such as Media(audio/Video) Transcriptions,document translation, Data Entry, business correspondence, catalogs and CVs. For more of my experience,please have a look at my Clients' Testimonials in my profile below.

Contacta Hadi S. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 6 reseñas
Filtrar reseñas por:
3,0
$83,00 USD
Not happy with the quality of translation. Had to spend lots of time explaining why the format he sent me was corrupt and even had to manually fix it myself. Not professional
Translation
English (US) Translator
Avatar del usuario
Bandera de Aya V.
@webmerchantvw
hace 7 años
5,0
$10,00 USD
Good job. will work together again.
Translation
Avatar del usuario
Bandera de Pagnawath K.
@cnwrusa
hace 7 años
5,0
$15,00 USD
Great Work. Thanks
Translation
Editing
Transcription
Word
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Paulo A.
@rulethemall
hace 8 años
5,0
$505,00 USD
Saleh was magnificent. The linguist was not only able to assist with our Swahili project but he was able to help with other African related languages. The linguist comes highly recommended.
Translation
Avatar del usuario
Bandera de Victor L.
@vlujan
hace 8 años
5,0
£152,00 GBP
On time ! Good work !
Translation
Proofreading
P
Bandera de Mr Mohammad K A.
@pro2medicaluk
hace 8 años

Experiencia

TRANSLATOR,INTERPRETER

UPWORK
ene 2016 - Presente
sole purpose of translating and interpreting for client in East African languages

somali interpretor/tester/translator

Invedyn
ene 2015 - feb 2016 (1 año, 1 mes)
worked with Invedyn as their sole Somali language tester/tester and interpreter

intern

KAC
ene 2012 - feb 2015 (3 años, 1 mes)
had a great experience when it came to team chemistry and values such as perseverance were instilled

Educación

aeronautical engineering diploma

Kenya 2014 - 2015
(1 año)

Calificaciones

DIPLOMA IN AERONAUTICAL ENGINEERING

KAC
2015
diploma in aircraft maintenance and servicing

Contacta Hadi S. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 94%

Principales habilidades

Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.