Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$2 USD / hora
Bandera de UNITED STATES
$2 USD / hora
Aquí son las 6:15 a. m.
Se unió el diciembre 22, 2014
0 recomendaciones

Marc T.

@mtamarit

5,0 (1 comentario)
0,6
0,6
100%
100%
$2 USD / hora
Bandera de UNITED STATES
$2 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

EN-ES Translator/ Interpreter/ Teacher/ Writer - Traductor IN-ES/ Intérprete/ Profesor/ Escritor

I'm a young translator with a lot to offer. I'm from Valencia (Spain) but I'm currently studying translation and interpreting in United States. I'm studying English, German and French. My mother tongues are Spanish and Catalan. I love grammar and I can't stand orthographic mistakes. I have experience as a translator and interpreter and I've also worked by myself as a writer in some blogs. Check out my profile and take a look at my résumé, you won't regret it ;) Soy joven pero con una larga trayectoria a mis espaldas. Soy de Valencia (España), pero actualmente estoy estudiando en Estados Unidos la carrera de Traducción e Interpretación. He trabajado como profesor de inglés en España y como tutor de español en Estados Unidos. Estoy estudiando inglés, alemán y francés. Hablo español y catalán como lenguas nativas. He trabajado como como traductor e intérprete y he hecho mi trabajo independiente como redactor. Pásate por mi perfil y mira mi currículum vitae y demás, no te arrepentirás ;)

Contacta Marc T. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

1624349
1612328
1624349
1612328

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 1 de 1 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$20,00 USD
Un traductor muy serio y profesional. Ha realizado en plazo un gran trabajo, con calidad y dedicación. Recomiendo encarecidamente a cualquiera que necesite de un traductor. Volveremos a contratarlo.
Translation
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
Avatar del usuario
Bandera de Augusto Cesar T.
@indrahosting
hace 9 años

Experiencia

CEO

Inglés a Tope
ago 2013 - dic 2014 (1 año, 4 meses)
Twitter and Facebook accounts dedicated to learning Spanish and English by translating useful phrases. www.twitter/inglesatope.com

Personal Tutor (Spanish and English)

Freelance
jul 2007 - dic 2014 (7 años, 5 meses)
I've been tutoring Spanish to exchange students and English to Spanish people for a long time. I helped them get ready to take official tests, work with grammar, listening, reading, writing and speaking.

English - Spanish, Translator

Solidary Agenda (UEV)
mar 2014 - oct 2014 (7 meses, 1 día)
I translated legal and historical documents overall for the refugees of different countries in Spain.

Educación

English, French and German Translation

Kent State University, United States 2014
(Menos de un año)

Translation and intercultural communication - Traducción y comunicación intercultural

Universidad Europea de Madrid, Spain 2012 - 2013
(1 año)

Calificaciones

Official Knowledge Test of Catalan (C2)

Junta Qualificadora de Coneixements en Valencià(JQCV)
2013
Test on oral and writing skills of Catalan. It's the highest exam someone can take.

TOEFL

Educational Testing Service (ETS)
2014
Test of English as a Foreign Language or TOEFL is a standardized test of English language proficiency for non-native English language speakers wishing to enroll in U.S. universities. TOEFL is one of the two major English-language tests in the world.

Publicaciones

Episode 86: ¡A tope!

http://comunidad.uem.es/babel-world/posts/2
Article about creation of the website a tope, also explaining the experience of learning a new language through different methods like social media.

Contacta Marc T. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

span-eng.png Spanish to English Translation 1 95%
us_eng_1.png US English 1 90%
french-1.png French 1 83%
german-1.png German 1 83%
spanish-2.png Spanish 2 80%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.