Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$12 USD / hora
Bandera de UNITED KINGDOM
$12 USD / hora
Aquí son las 1:37 p. m.
Se unió el agosto 19, 2015
0 recomendaciones

Viviane S.

@vivianeschulte

4,4 (7 comentarios)
2,9
2,9
50%
50%
$12 USD / hora
Bandera de UNITED KINGDOM
$12 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
84 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
10 %
Tasa de recontratación

Native German Offers Translation&Tutoring Services

* Hard & fast working individual * Able to translate German & English either way * Fluent (spoken & written) in both languages (grown up bilingual) * Native German - live in Oxford (UK) * Experienced translating, proofreading & editing nearly any kind of content * Also available for voice-overs, subtitling, transcriptions * Have been translating for 5+ years * Studying Germanistics (PT) + Didactic & special education (PT) * More than happy to provide samples on request

Contacta Viviane S. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 6 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$46,00 USD
so terrible! never encountered a person like her. we agreed to work 0.03$ per word, she just translated 418 words for me but ask me to pay 46 $. it is very difficult to communicate with her, very Pride and Prejudice. She Looks Down Pakistan,Chinese. Cheated me. She asked me released the minestone but not sent the files to me. She was not willing to communicated with you, and even ask for fees for translation. Don't ask her to work. You will regret [06 September, 2016] good job , will keep cooperation
Translation
Sales
German Translator
English (UK) Translator
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Zongfei Z.
@lucky4649
hace 8 años
5,0
$50,00 USD
Very fast and solid work, a pleasure to work with
Translation
F
Bandera de Jens R.
@Fagan2
hace 8 años
5,0
$20,00 USD
Very fast and reliable provider
Translation
German Translator
English (US) Translator
Avatar del usuario
Bandera de Archi M.
@archimedes
hace 8 años
5,0
$20,00 CAD
Viviane completed the project in a couple of hours. Excellent work!
Translation
M
Closed User
@mountainwhite
hace 8 años
5,0
$100,00 USD
Viviane did a perfect job translating the document.
Translation
Natural Language
German Translator
Avatar del usuario
Bandera de Claus H.
@bingo2000
hace 8 años

Experiencia

Translations, voice-overs, general language-based online services

Self-Employed
ene 2011 - Presente
Offering general language-based online services: translations, voice-overs, tutoring, etc.

Teacher

Self-Employed
ago 2015 - feb 2016 (6 meses, 1 día)
Working on a self-employed basis. Teaching at an afterschool-club & from home. Also doing my university course to become a full qualified teacher.

Customer Service Manager

Ladbrokes PLC
abr 2013 - ago 2015 (2 años, 4 meses)
Customer Service Manager - Dealing with customer enquiries and complaints. Changing and paying out bets. Dealing with a large amount of money. Organising the shop and layouts. Open and close shops. Training new staff.

Educación

Bachelor of Education (B.Ed.), Didactic & Special Education

Oxford Brookes University, United Kingdom 2012 - 2016
(4 años)

Calificaciones

Teaching English as a second language (TEFL)

Language School Oxford, UK
2012
The TEFL certificate refers to teaching English to students whose first language is not English.

TOEFL IBT

Language School Oxford
2011
Received the max. score.

Contacta Viviane S. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.