Traducciones del inglés-español para Blog de Belleza

Native Spanish professional translators. We will ensure you 100% manual translations for a reasonable price, excellent quality and timely completion. Please tell us more about your project so I can adjust my bid. You may check our reviews and few successfully completed Spanish translation projects: (1) https://www.freelancer.com/projects/Translation/German-Spanish-translation-Cosmetics.html (2) https://www.freelancer.com/projects/Articles-Academic-Writing/Technical-Translations-Spanish.html (3) https://www.freelancer.com/projects/Translation-Academic-Writing/English-eBook-Italian-Spanish-Portuguese.html (4) https://www.freelancer.com/projects/Translation-French/very-simple-translation-for-words.html

We have Teams of Native writer and Translator for your Languages. We have more experience team of native writing and translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. With Best Regards AMIT

Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE – WELSH. Text meets quality translation :)

Hola, nací en Uruguay y soy traductor profesional desde 1981. Comencé en Naciones Unidas, en Viena, adonde adquirí una gran experiencia en esta área. Actualmente trabajo como freelancer con libros, sitios web, manuales, etc. Puedo entregar una traducción precisa, hecha manualmente y en el tiempo previsto. Cordialmente, Carlos. PS. Puedo hacerlo por $1000

La propuesta todavía no ha sido proveída

Estimados Sres.: En relación con la oferta de trabajo expuesta me complace poner a su consideración mi interés en colaborar con usted. Soy un profesor retirado de ingles y español con más de 30 años de experiencia, he trabajado en diferentes universidades y cuento con excelentes habilidades en las tecnologías de la informática (IT). Quedando a la espera de sus noticias, se despide atentamente, Manuel Chaviano

I'm Spanish student living in Poland for seven years, following university studies in English language. I cannot certify my level in this language but I'm able to understand readings without any problem and translate them to my mother tongue. I like to produce my own cosmetics and search in the market for organic ones suitable for vegetarians, for that reason I'm familiar with some of the vocabulary concerning the topic.

Saludos, soy un freelancer responsable y profesional. Su proyecto es de mi interés debido a que comprendo sus necesidades y estoy seguro que haré un buen trabajo para usted. He realizado proyectos similares anteriormente con buenos resultados. Lo invito a ponerse en contacto conmigo, me gustaría que me platicara más acerca de su proyecto. Keep up the good work! Saludos cordiales.

Hello, I am a young professional in the field of international development and I want to offer my services as a translator. y mother tongue is Catalan (level C2) and I have completed all my academic studies through Catalan in Valencia, Spain. I speak fluent Catalan and Spanish. As part of my education, my internship experiences and my jobs, I have often had to make translations from one of these two languages to another, and most of the time in a professional capacity. I offer a high availability to perform your translation in a clear, careful and professional way. Regards, Blas F.

Soy de Gales, en Reino Unido, y por eso creo que tengo una ventaja sobre los demás, porque el inglés es mi lengua materna. También hablo el castellano, que significa que puedo entender que necesitan los artículos para ser bien entendido por todos, y puedo comunica bien con usted si hay algún problema.

Muy buenas tardes. me encantaría poder trabajar con ustedes. mi lengua materna es el español y desde mas de 10 años he llevado el ingles como un segundo idioma.

I have worked translating English-Spanish papers for several years. I have taken FCE, Cambridge Proficiency Exam, TOEFL, and I received a Diploma of "Spanish teacher for foreign students". My native language is Spanish but I lived in an English speaking country (Australia), where I perfected my vocabulary and pronunciation. If you give me the chance to work for you I assure you I will not let you down. Regards, Leticia. He trabajado traduciendo documentos entre Inglés-Español por varios años. He tomado el exámen FCE, el exámen Proficiency in English de Cambridge , TOEFL, y he adquirido el Diploma de "Profesora de Español para estudiantes extranjeros". Mi lengua materna es el español, pero viví en un país de habla Inglesa (Australia), donde he perfeccionado mi vocabulario y pronunciación. Si me da la oportunidad de trabajar para usted, le aseguro que no le defraudaré. Saludos, Leticia.

Greetings, I just want to add that my english level is very advanced. Currently living in USA with my american girlfriend, therefore the quality of the results of the work will be outstanding, guaranteed. Feel free to write to me for any questions you may have. Thanks and kind regards, /Pablo

The topic particularly interests me: I'm a follower of fashion and beauty blogs. My Spanish and my editing skills are proficient.

Cualquier proyecto de traducción de textos requiere no solo de conocimiento de ambos lenguajes a tratar, sino de una capacidad analítica lo suficientemente buena como para diferenciar entre las posibles interpretaciones de dichos textos, y más aún, como en éste caso, cuando los textos son muy seguramente son escritos por personas que no hablan el inglés de manera nativa o traducidos desde otro lenguaje, es necesario para el traductor, tener la capacidad y el conocimiento necesarios para interpretar y dar un sentido correcto a las oraciones. He tenido la experiencia de realizar importaciones de productos desde sitios web asiáticos, y por ende he adquirido cierta experiencia con éste tipo de textos, aunado a los estudios que tengo en el idioma inglés, y al hecho de tener al español como lengua nativa, cuento con bastante experiencia en la redacción de textos y artículos, lo cual me permitiría realizar el proyecto de la mejor manera posible.

Nací Americano, pero entiendo el mundo de Español. Puedo traer sus ideas del mundo de Inglés al mundo de Español o del mundo de Español hasta el mundo de Inglés. Trabajo duro, y a tiempo. Traduciré cuando quiera usted, llevo dos años trabajando en lugar donde no se habla Inglés. Le invito a contactarme. Soy nuevo traductor, pero competente y seguro de me trabajo. Pruébeme para saber. -Dávid Piatt

La propuesta todavía no ha sido proveída

Estoy muy interesado en su propuesta. Hablo español(nativo) e ingles avanzado ya que residí varios años en los USA ademas de haber concluidos estudios avanzados ingles.

Hello, I have seen your project and I am certain my skills are the needed to help you with this. I am certain that we can benefit each other working together, I am very quick and effective with my works and I am willing to have any project in the lesser time possible with a really low cost for you. I only take one or two jobs at the same time, which means I can dedicate more time for you, and finish it quick but well done. If you wish to discuss any further about this with me please contact me and I will promptly respond any questions you might have.

Hello there! I'm excited to be part of your project. I consider myself as a very enthusiast and proactive person, plus I have plenty of time to commit with this job, so I'm definitely open for all your request. Bonus: - I have a very good written English and redaction. - I speak and write in Spanish, which sometimes is pretty useful. - I'm super creative in terms of innovating ideas. - Always in good mood (that is a big bonus I think) - I'm determine to gain what I deserve for my work. I believe in quality, so I offer the best of myself all the time. I hope you take me into consideration and keep in touch. Greetings Cualquier cosa también podemos comunicarnos en español para arreglar los detalles del proyecto Saludos Katherine F