Traduzione da INGLESE a ITALIANO per negozio Prestashop
€30-250 EUR
Pagado a la entrega
Si richiede la traduzione dalla lingua inglese alla lingua italiana di circa 4000 campi.
I campi sono in buona parte a singola parola e il rimanente frasi di max 10 parole (molto limitate)
La traduzione andrà fatta direttamente via web accedendo al backoffice del negozio prestashop.
Il negozio tratta di ricambi e accessori per moto.
Verranno preferiti freelancers con esperienza di traduzione su CMS prestashop e traduzioni in campo motociclistico.
Nº del proyecto: #16273130
Sobre el proyecto
29 freelancers están ofertando un promedio de €82 por este trabajo
With Desource’s advertising and marketing translation services, you can be sure that your copy is successfully translated into foreign languages, and that it is effective and professional
Buongiorno! Il mio nome è Adela. Vivo a Bergamo. Ho una laurea in lingue e lavoro come traduttrice/interprete e insegnante di lingue dal 2001. Mi piacerebbe lavorare per Lei e tradurre i Suoi testi in italiano. Le m Más
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from Spanish to English and vice versa. Beyond general translation, we Más
Buongiorno, sono un traduttore o con 12 anni di esperienza come traduttore freelance per diverse aziende italiane ed europee, il mio lavoro quotidiano prevede traduzioni tecniche e commerciali dall’Italiano all’inglese Más
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE ITALIAN translators could help you with it. Más
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you Más
Ciao, è possibile se riesco a vedere qualcosa di simile / link di riferimento? Ti chiedo di andare al mio profilo e controllare alcune ottime recensioni, avrai un'idea migliore del mio lavoro. Non voglio inviarti alcun Más
Hello, We are the team of expert prestashop developers. We are ready to translate all the words. Thank You
Hello, my name is Antonio and i'm a native italian translator, copywriter and e-commerce specialist. Check my reviews to learn more about me and don't hesitate to contact me for any need. Thank you for attention! Anton Más
Traduttore con esperienza e competenza. Non ho mai usato, né intendo farlo per questo incarico, programmi di traduzione automatica. Richiedo un compenso ridotto, rispetto alla media professionale, per l'entusiasmo di Más
I am electrical engineering .I have lot of experience working with various employers globally. I studied in Italian school for 10 years and I have good knowledge fluent in English and Italian languages. Can I do Circ Más
Dear Hiring Manager, I am very interested in the Freelance Translator position that you advertised. Italian is my mothertongue and with more than 15 years of experience in translating English- Italian I believe that I Más