Hindi to English transcription (Read Description)

₹100-400 INR / hour

En curso

Publicado

hace más de 4 años

₹100-400 INR / hour

I have about 600 Hindi TV series episodes amounting to 12K mins for transcription. Here are the project details: You must know both Hindi and English languages extremely well. You will receive time coded files to transcribe, and therefore, you must be aware of working on the srt files on a subtitling software. The payout is FIXED at 10 INR per minute. You must be capable of doing atleast 30 mins or one episode a day. You will be required to do a sample of 5 mins and only upon its approval, you'll get the project. Please, when you place your bid, mention the phrase 'Enuncia Global Subtitling ' so that we know that you hve read the description. Any bid without this phrase will not be responded to. This work will be fixed for the next 6 months or more for those who are selected. Thanks,

English (UK) Translator

English (US) Translator

Transcription

Hindi Translator

Translation

ID del proyecto: 21705509

Información sobre el proyecto

61 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

Adjudicado a:

@Fastworkerr

Hey! 'Enuncia Global Subtitling ' I've read your requirements carefully and I believe I'll be perfect for your job. Being an Indian I've good command on both Hindi and English and i assure I'll finish the job in as less time as possible and with maximum accuracy. also, I've created subtitles before, so I know how to work with srt files. If you trust me with this project I promise you won't be disappointed. Hoping to hear from you again. Thank you.

₹111 INR en 35 días

5,0

(1 comentario)

1,3

61 freelancers están ofertando un promedio de ₹279 INR /hora por este trabajo

@jessigeorge191

'Enuncia Global Subtitling' Hello: I have read your project details and have fully understood the requirements. I am native Hindi and English speaker, from Mumbai, and am fluent in both languages. I have been a transcriber and proofreader for over 20 years and have completed several subtitling projects. I have honestly not worked on a software for subtitling but am a fast learner and if a few training sessions could be provided, I could take it from there. I'd be happy to do a sample video as well. Thank you.

₹250 INR en 40 días

5,0

(2 comentarios)

3,9

@krishna01230

Enuncia Global Subtitling Hello, I have gone through your project description. I am good in English and Hindi and I have done some similar tasks earlier. Daily I can work on 30 to 60 minutes videos. Please send me a sample video for the transcription. Regards, Krishnakumar Enuncia Global Subtitling

₹600 INR en 60 días

5,0

(3 comentarios)

2,1

@kavitavnair

'Enuncia Global Subtitling ' Hello, My name is Kavita Nair. I am a experienced transcriber/translator, who is proficient in both Hindi and English. I have successfully completed transcription/translation projects in the past. I believe in timely delivery with high quality work. I can provide you a small sample, before you engage me. I have mentioned an approx amount, as the complete details of the project are not available. (However, my charges are a bit higher than the one you mentioned). Happy to discuss the further details over a chat. Hope to hear from you soon. Thanks

₹1.000 INR en 15 días

5,0

(1 comentario)

1,3

@PalShetty

Hi There, Coming with 10+ years into corporate managing data, content and communications. Well-versed and fluent with both Hindi & English language. Past 4 months I'm doing freelancing - mainly into editing, proofreading, transcribing and re-writing. Would be keen to work on this project, please message for a quick discussion. Will share some previous work with you during our conversation further. Regards, Pallavi

₹350 INR en 20 días

5,0

(2 comentarios)

1,2

@Atoffice

I can start from right now . Please share more details . You can initiate a talk with me to let me understand more about your project. Regards ..... Priyanka

₹100 INR en 1 día

0,0

(0 comentarios)

0,0

@asehgal2000

Enuncia Global Subtitling Hello, Hindi is my mother tongue and I am an experienced writer in English. I can ensure the highest quality work.

₹400 INR en 40 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@usamameo1

We are providing this service from 3-5 years. We have a professional team. Over aim is to provide over best services to our clients. Looking forward to your reply. regards, usama

₹111 INR en 3 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@harithamunagala9

hi, I am interested in your project. I have gone through all requirement well. I have good knowledge on Hindi and English. I have written Hindi language exams from dhakshn Bharath Hindi prachar Sabha. I completed my pravina in Hindi exams. I best suits your requirement. please consider me.

₹111 INR en 40 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@AnnyQureshi

'Enuncia Global Subtitling ' Greetings! I am much interested in offer. i am urdu speaking, can understand Hindi very well, but cannot read it. Highly cabaple of translating in English . I really love to do that work.. Waiting for your encouragement. Thanks

₹250 INR en 20 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@RAJNIKANT91

Enuncia Global Subtitling (वैश्विक उपशीर्षक बयान) your meaning. Try me at least one time. I complete your work at time believe me. Give me one chance. THANK YOU RAJNIKANT DUBEY

₹220 INR en 40 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@dilnawazahmed20

I would like to urge you that if you guys will hire me i can translate the given subject from hindi to english

₹277 INR en 10 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@pandeygorav321

I am an expert in Hindi and English. I am an Indian person. I am a younger guy, have the ability to do a tremendous amount of work in a few hours. I am translating this kind of thinks for long. I know how to do my work perfectly. I am a determined person, hard-working, enthusiast and keen do work.

₹225 INR en 40 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@codevizortech

'Enuncia Global Subtitling' I have read your project details.I can start the work from right now. I will assure that, i will do this work at given time line. Please contact me on chat.

₹100 INR en 1 día

0,0

(0 comentarios)

0,0

@mundhavavipu3033

Yes, I do Relevant Skills and Experience Enuncia Global Subtitling

₹277 INR en 10 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@mrmitesh1526

i am translate the best method of translating of it please sir give it to me i am tried my best for this work

₹200 INR en 40 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@kaswansandeep87

“I have a Bachelor of Communications and Media Studies, majoring in marketing. I have worked across all areas in copywriting.”

₹218 INR en 1 día

0,0

(0 comentarios)

0,0

@muthara16

Enuncia Global Subtitling hello sir, I am a newbie here, but not new to transcription. I am a PG holder in English ,which makes me good in the language. As I worked in administration for a para defense organisation where Hindi was the spoken language, my grasp on it is also good. Try me, I will not be a dissatisfaction.

₹217 INR en 32 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@Avichalnishad

I am best for this project because i am already do like that project. I am do this properly.

₹400 INR en 40 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@MridulaC92

Hi I have very strong hold on both languages mentioned in the project. I am a international business graduate. I can start right away I guarantee accuracy in all my work.

₹555 INR en 30 días