Traductor italiano español buenotrabajos

busco un locutor que tenga la voz estable y entendible, con un microfono bueno. No busco una voz profesional pero si alguien que tenga una voz para enganchar a la gente que mira los videos, que entregue la voz fluida y ya editado el audio. es un trabajo seguro a largo tiempo.

busco un traductor experto para subtitular un video MP4 al español, con el uso de Aegisub o Workshop. El video tiene una duración de 35 a 40 minutos y el trabajo final debe entregarse en formato .srt. - Traducción: Necesito una traducción fiel y precisa del árabe al español de España, garantizando una máxima fidelidad en el contenido y contexto del video. - Experiencia en Subtitulado: Se requiere experiencia previa en subtitulado para asegurar la correcta sincronización de los subtítulos con el video, manteniendo un ritmo apropiado y coherente. - Herramientas: Es imprescindible el manejo de software de subtitulado como Aegisub o Workshop para llevar a cabo este proyecto con eficiencia y calidad. el trabajo tendr...

...registrado como pago mensual no se genera recibo, muestra un mensaje en pantalla autorizando en caso de no estar registrado para pago mensual, o tener mensualidad vencida, ofrecera entrada pagando por horas Deberá imprimir un recibo en una impresora POS de 58mm de ancho El usuario cajero podrá hacer cierre parcial en donde indica el dinero facturado para entregar al otro cajero opcional. seria bueno que el tiquete impreso de la entrada tuviera un código de barras para poderlo leer con una lectora de codigo de barras haga la salida del vehiculo para evitar errores de digitación...

...sede por tipo de plan (anual, semestral, trimestral, mensual), tiempo promedio x cliente en los gimnasios, entre otros. Posteriormente a este proyecto me interesa seguir trabajando con la persona que me apoye, ya que tenemos 5 empresas con mi esposa y queremos tener la mejor data a la mano del mercado e ir innovandala con el tiempo. Admiro mucho a las personas expertas en el tema, me considero bueno en esto pero no es mi día a día, por lo que necesito un profesional que me apoye....

Estamos buscando un traductor de Español a Inglés para guiones de vídeo tipo Quiz/Adivinanzas. El trabajo se realizaría principalmente con ChatGPT y se haría una lectura completa y revisión del borrador, corrigiendo los posibles errores. Conocimientos requeridos: - Idiomas: Español y Inglés. - Conocimiento de ChatGPT Cantidad de Quiz/Adivinanzas a traducir: 168

El bot tiene un workflow muy sencillo... requiero que el freelancer hable castellano (NATURALMENTE SIN TRADUCTOR) Quedo atento a sus consultas.

Hola hola! Me llamo Jose Antonio y soy de Cádiz, un paraíso en España. Ayudo a las empresas a ganar dinero en internet con un diseño web estratégico (toma ya, pedazo speech más guay) Bueno eso quiero decirles a mis futuros leads que captes ya que estoy buscando a un/a profesional experto/a en ser Setter/Closer ⭐ Pero no quiero que hagas un trabajo de una sola vez y luego desaparezcas en el lado oscuro con Darth Vader. Busco a una persona comprometida que quiera trabajar conmigo de manera recurrente por un largo periodo de tiempo. ¿Te gustaría ayudarme y trabajar conmigo? Si sumas 4 o 5 puntos, eres mi candidato/a ideal: ✅ Eres latino/a | español/a -> 1 punto ✅ Tienes formación en marketing digital (o...

Hola hola! Me llamo Jose Antonio y soy de Cádiz, un paraíso en España. Ayudo a las empresas a ganar dinero en internet con un diseño web estratégico (toma ya, pedazo speech más guay) Bueno eso quiero decirles a mis futuros clientes donde le hagamos una web super guay ya que estoy buscando a un/a profesional experto/a en Diseño Web con Elementor Pro ⭐ Pero no quiero que hagas un trabajo de una sola vez y luego desaparezcas en el lado oscuro con Darth Vader. Busco a una persona comprometida que quiera trabajar conmigo de manera recurrente por un largo periodo de tiempo con mis clientes. ¿Te gustaría ayudarme y trabajar conmigo? Si sumas 4 o 5 puntos, eres mi candidato/a ideal: ✅ Eres latino/a | español/a -&...

Hola hola! Me llamo Jose Antonio y soy de Cádiz, un paraíso en España. Ayudo a las empresas a ganar dinero en internet con un diseño web estratégico (toma ya, pedazo speech más guay) Bueno eso quiero decirles a mis futuros clientes que lean los post del blog que escribas en mi web ya que estoy buscando a un/a profesional experto/a en escribir post del blog orientado a SEO ⭐ Pero no quiero que hagas un trabajo de una sola vez y luego desaparezcas en el lado oscuro con Darth Vader. Busco a una persona comprometida que quiera trabajar conmigo de manera recurrente por un largo periodo de tiempo. ¿Te gustaría ayudarme y trabajar conmigo? Si sumas 4 o 5 puntos, eres mi candidato/a ideal: ✅ Eres latino/a | español/a -&...

Hola hola! Me llamo Jose Antonio y soy de Cádiz, un paraíso en España. Ayudo a las empresas a ganar dinero en internet con un diseño web estratégico (toma ya, pedazo speech más guay) Bueno eso quiero decirles a mis futuros clientes que vean mi nuevas redes sociales tan bonitas que me vas a hacer ya que estoy buscando a un/a profesional experto/a en Social Media en Instagram, Linkedin y TikTok ⭐ Pero no quiero que hagas un trabajo de una sola vez y luego desaparezcas en el lado oscuro con Darth Vader. Busco a una persona comprometida que quiera trabajar conmigo de manera recurrente por un largo periodo de tiempo. ¿Te gustaría ayudarme y trabajar conmigo? Si sumas 4 o 5 puntos, eres mi candidato/a ideal: ✅ Eres latino/a ...

Hola hola! Me llamo Jose Antonio y soy de Cádiz, un paraíso en España. Ayudo a las empresas a ganar dinero en internet con un diseño web estratégico (toma ya, pedazo speech más guay) Bueno eso quiero decirles a mis futuros clientes que captes ya que estoy buscando a un/a profesional experto/a en Google Ads (campañas de búsqueda) ⭐ Pero no quiero que hagas un trabajo de una sola vez y luego desaparezcas en el lado oscuro con Darth Vader. Busco a una persona comprometida que quiera trabajar conmigo de manera recurrente por un largo periodo de tiempo. Además de eso, tengo clientes que necesitan hacer Google Ads, por lo que podemos colaborar y trabajar juntos con ellos. ¿Te gustaría ayudarme y trabajar ...

Hola hola! Me llamo Jose Antonio y soy de Cádiz, un paraíso en España. Ayudo a las empresas a ganar dinero en internet con un diseño web estratégico (toma ya, pedazo speech más guay) Bueno eso quiero decirles a mis futuros leads que captes ya que estoy buscando a un/a profesional experto/a en Meta & Instagram Ads ⭐ Pero no quiero que hagas un trabajo de una sola vez y luego desaparezcas en el lado oscuro con Darth Vader. Busco a una persona comprometida que quiera trabajar conmigo de manera recurrente por un largo periodo de tiempo. Y si tengo clientes que necesiten hacer Ads, podemos colaborar y trabajar juntos con ellos. ¿Te gustaría ayudarme y trabajar conmigo? Si sumas 4 o 5 puntos, eres mi candidato/a ideal: ✅...

...sede por tipo de plan (anual, semestral, trimestral, mensual), tiempo promedio x cliente en los gimnasios, entre otros. Posteriormente a este proyecto me interesa seguir trabajando con la persona que me apoye, ya que tenemos 5 empresas con mi esposa y queremos tener la mejor data a la mano del mercado e ir innovandala con el tiempo. Admiro mucho a las personas expertas en el tema, me considero bueno en esto pero no es mi día a día, por lo que necesito un profesional que me apoye....

...sede por tipo de plan (anual, semestral, trimestral, mensual), tiempo promedio x cliente en los gimnasios, entre otros. Posteriormente a este proyecto me interesa seguir trabajando con la persona que me apoye, ya que tenemos 5 empresas con mi esposa y queremos tener la mejor data a la mano del mercado e ir innovandala con el tiempo. Admiro mucho a las personas expertas en el tema, me considero bueno en esto pero no es mi día a día, por lo que necesito un profesional que me apoye....

...sede por tipo de plan (anual, semestral, trimestral, mensual), tiempo promedio x cliente en los gimnasios, entre otros. Posteriormente a este proyecto me interesa seguir trabajando con la persona que me apoye, ya que tenemos 5 empresas con mi esposa y queremos tener la mejor data a la mano del mercado e ir innovandala con el tiempo. Admiro mucho a las personas expertas en el tema, me considero bueno en esto pero no es mi día a día, por lo que necesito un profesional que me apoye....

Necesito integran un plugin o un sistema de tradición online para mejorar una web diseñada en español con Wordpress. Los idiomas necesarios son: al inglés, francés portugués e italiano Por favor, no quiero propuestas chungas de utilizar Google translator. La web es:

Estoy en busca de un redactor de contenido especializado en Italia para colaborar en la creación de artículos relacionados con trámites, tales como la programación de citas, ubicación de oficinas, información sobre bonificaciones y otros beneficios relevantes. Estos textos estarán dirigidos al público italiano y deberán contener imágenes, direcciones, números de teléfono y cualquier otro dato relevante que pueda resultar útil. Es fundamental que los artículos cumplan con los estándares de calidad de contenido establecidos por Google y que estén completamente libres de plagio. Si bien se permite la generación de contenido mediante inteligencia artificial, se prefiere...

...sede por tipo de plan (anual, semestral, trimestral, mensual), tiempo promedio x cliente en los gimnasios, entre otros. Posteriormente a este proyecto me interesa seguir trabajando con la persona que me apoye, ya que tenemos 5 empresas con mi esposa y queremos tener la mejor data a la mano del mercado e ir innovandala con el tiempo. Admiro mucho a las personas expertas en el tema, me considero bueno en esto pero no es mi día a día, por lo que necesito un profesional que me apoye....

Expandir tu negocio a nivel global nunca fue tan fácil. Ofrecemos servicios de traducción profesional del inglés al chino y español. Confiabilidad, precisión y rapidez garantizadas. ¡Haz que tu mensaje trascienda fronteras con nosotros

Estamos buscando un traductor de Español a Portugués para guiones de vídeo tipo Quiz. El trabajo se realizaría principalmente con ChatGPT y se haría una lectura completa y revisión del borrador, corrigiendo los posibles errores. Conocimientos requeridos: - Idiomas: Español y Portugués. - Se valorará también conocimientos de Francés o Italiano (opcional) - Conocimiento de ChatGPT Cantidad de preguntas tipo Quiz a traducir: 120

¿Eres un traductor oficial certificado en busca de oportunidades freelance? ¡Esta es tu oportunidad! Se necesita un traductor oficial certificado para traducir un documento de 43 páginas. Existe la posibilidad de futuros proyectos de traducción. Si estás interesado, por favor contáctanos con tu CV y tarifa. ¡Esperamos trabajar contigo en este y futuros proyectos de traducción!

S4: De Español a Húngaro y Rumano K6: De Español a Inglés DT180: De Español a Inglés, Francés, Portugués, Italiano F360: De Español a Inglés, Francés, Portugués, Italiano

...un toptop cuando el jugador pasa las fichas de dominó. - Deja que aparezca un cartelito que dice pase y que el otro jugador pasó - La ruleta para que el jugador gire diariamente, con un giro gratis y premios en monedas. - Dos usuarios me dijeron que cuando juegan dominó han visto que el otro jugador pasa y aunque hay monedas en el bote para robar, no roban, no sé si a mí me pasa esto, pero sería bueno. . . para revisarlo. - Podemos poner donde dice Chips sabe que sale un número contando las fichas rentangle blancas, haciendo referencia a la parte trasera de las fichas. - Traduce la palabra resincronizando y digamos que se perdió la conexión, estamos resincronizando algo como esto para que la gente entienda que se les ...

... actualemnte tengo mi sitio web en word press con elementor. He anexado los folletos que ocupo para ofrecer estas terminales, quiero un proyecto en donde la landing me gestione usuarios por dos metodos unos con contacto por whatssapp y otro con contacto via llamada programada. Trabajare en una ciudad especifica, para empezar , quiza imagenes de la ciudad seria bueno para hacer referencia a que estoy ofreciendo localmente estas terminales. Yo tengo un trabajo actualmente, pero quiero una solucion en la que me de tiempo de hacer entregas locales, con algun tipo de agenda. Tecnologia Elementor INUTIL PÓSTULARSE SI NO HA TRABAJADO CON ELEMENTOR. ...

Necesito traducir de español proyectos de investigación que realizo.

Traducir textos escritos a orales en español

un juego facil que silva para mi por que yo nosoy muy bueno con a computadora

Necesito los diseños finales para una bebida nueva y exclusiva. Yo tengo los diseños base, que los proporciono al diseñador para su estudio y creación final. También necesitaré crear los diseños para diferentes recipientes de la bebida, y también tarjetas, folletos y los diseños para mi web. En general necesito crear la imagen corporativa para la bebida totalmente. Destacar que necesito un diseñador bueno y especializado en bebidas y alimentación, no me vale un diseñador genérico, y que sepa ESPAÑOL, esto es importante.

Necesito un traductor competente para subtitular un video MP4 del árabe al español de España. El video tiene una duración de 35 a 50 minutos y contiene ciertas jergas locales que requieren una traducción adecuada. No es necesario que el trabajo de traducción sea revisado por un hablante nativo de español. Requerimientos: - Dominio del árabe y del español de España. - Conocimiento profundo de las jergas locales presentes en el video. - Experiencia en el uso de Aegisub o Workshop. - Capacidad para entregar el trabajo final en formato .srt. Note: No es necesario revision adicional en español.

Estoy buscando a alguien con experiencia y casos de éxito para llevar a cabo el diseño y planificación de una estrategia de marketing digital. Es para un local de comida con buenos sistemas, atención al cliente y buenos productos, por lo que el trabajo seria llegar a más gente y amplif...experiencia y casos de éxito para llevar a cabo el diseño y planificación de una estrategia de marketing digital. Es para un local de comida con buenos sistemas, atención al cliente y buenos productos, por lo que el trabajo seria llegar a más gente y amplificar los valores del negocio. Busco a alguien con conocimientos en diseño de logos, redes sociales, facebook ads y google my business. Si eres bueno para trabajar en ...

Busco hacer crecer un centro de medicina estética . El growth hacker que me ayude irá a resultados y después se negociará un fijo mensual por sus servicios . Si eres bueno y lo puedes demostrar , te esperamos !

Hola no tengo ni idea de edicion y quiero contactar con algun editor mandarle un video y explicarle como lo quiero. Que sea joven y dinimac@ porfavor quiero algo fresco ya que el tema a tratar son las drogas prostituicion etc en primera persona y quiero mezclarme a mi con imagenes y voz en of(se dice asi no) bueno espero ! me grabo con una web cam con buena luz y sonido de microfono profesional (no el de la web cam) empiezo con pocos recursos

Estoy buscando una persona capaz de replicar la voz del querido personaje de Disney, Timón de El Rey León: Habilidades y experiencia requeridas: - Fluidez en español - Conocimiento del personaje y la voz de Timón de la película El Rey León. Yo proporcionare frases y se deben reproducir con la voz de Timon (o... Habilidades y experiencia requeridas: - Fluidez en español - Conocimiento del personaje y la voz de Timón de la película El Rey León. Yo proporcionare frases y se deben reproducir con la voz de Timon (o muy parecida) siguiendo este ritmo Sumando las estrofas, el tiempo de grabación va de 2 a 2.5 minutos Si el resultado es bueno, se agregarán mas voces en otro proyecto.

Se requiere el de...html Las páginas web acá son solo un ejemplo, estamos abiertos a modelos más llamativos o mas sencillos sin sacrificar la funcionalidad del sistema. Hay ciertas condiciones dentro de la matriz como la realización de una donación residual cada mes al llegar a cierto nivel y otros pocos detalles que podremos discutir en reunión. Importante: Se requiere que la comunicacion sea en español sin traductor de Google Puedo proporcionar un PDF en este documento se hace énfasis en lo que es el sistema y lo que se requiere realizar. Lo único que no añadí es la opción de que existirían miembros VIP y eso podemos incluirlo si fuese conveniente, con esto quedare atento a una propuest...

Busco un traductor cualificado y empresarialmente astuto para traducir una serie de documentos desde el español. Estos documentos son fundamentales para las operaciones comerciales, por lo cual esencial que los términos técnicos y profesionales se capturen de manera precisa. Requisitos: - Facilidad con el español comercial. - Experiencia previa en traducción de documentos de negocio. - Capacidad para capturar y expresar los matices de los tecnicismos de negocio en español. - Realizar un trabajo rápido pero minucioso; la traducción debe ser precisa pero no debe ralentizar las operaciones. Idealmente, busco forjar una relación a largo plazo con un traductor que puede ayudar a manejar las traducciones a medida qu...

Necesitamos un perfil Polaco nativo para la traducción de emails para respuesta a nuestros clientes, el trabajo será por horas en momentos en los que nuestro equipo nativo esté de vacaciones, si se trabaja bien se contaría con este perfil para todas las epocas en las que haya que cubrir este puesto. También es posible que sea necesario llamar a algún cliente. Requisitos fundamentales: - Ser Polaco Nativo - Saber español

Hola, busco una persona que sepa utilizar muy bien After Effects y sus librerias para hacer una presentacion de mi producto tipo pelicula de suspenso. de 1 Minuto de Duracion Por favor debe ser una persona que realmente sepa trabajar con After Effects para un efecto realmente bueno. Les dejo un video de ejemplo de lo que se quiero: Por favor, sino puede trabajar con esto, no aplique. Debe mostrar catalogo de trabajos similares.

Como estan? Bueno nuestro proyecto es de un primo y mio el dibuja a mano y esos dibujos con su estilo unico, nosotros queremos alguien que con estas dibujos los use en las playeras , gorras, calcetines , shorts, etc en cualquier que sea posible queremos alguien que juegue con nuestros dibujos y su imaginación talento diseñe playeras chingonas. los dibujos que se usarán en las playeras nosotros los dibujamos y trabajamos con shopify y conectados con printful ojalá nos puedan ayudar

Mi nun havas pli ol kelkmil paĝojn da dokumentoj, ĉiuj en Esperanto. Mi OCRigis ĝin, sed ankoraŭ estas eraroj... Estus bone, se vi povus helpi min trovi ĉi tiujn erarojn, eĉ se ĝi estas nur malgranda parto de la dokumentoj.

...y proyectos. Interfaz Intuitiva y Funcionalidad de Voz: Se diseñará una interfaz de usuario intuitiva y fácil de usar, con la capacidad de interactuar mediante comandos de voz para agilizar el proceso de registro y consulta de datos. Aplicación Móvil Futurista: La plataforma contará con una aplicación móvil moderna y rápida, disponible en varios idiomas, incluyendo español, inglés, francés, italiano, alemán, árabe, chino, japonés, coreano y portugués, entre otros. Opciones de Pago Flexibles: Se ofrecerá la posibilidad de suscripción anual o mensual a precios accesibles para los usuarios, asegurando la continuidad del servicio. Compartir Informaci&oacut...

... Debe llevar un símbolo como un carro con la C y la T EL Logotipo con icos de carros y technologia, puede ser una silueta de un Porsche y un celular LA empresa trabaja con carros reparando la tecnología del carro y también trabaja con computadoras y celulares Detalles: Aquí hay una explicación del cliente final Aquí está otro dibujo de mi idea. Disculpa, no soy bueno en diseño . La C y la T están conectadas, pero cuando se hace de manera profesional, debería ser fácil de leer con ambas letras combinadas. Podemos decir que la letra C tiene la forma 2D de un Porsche 911 y la T tiene la forma 2D de un iPhone, manteniendo el logo simple pero fácil de entender. Y al lado derecho tiene el símbol...

Estoy buscando un traductor oficial para unos diplomas, actas de grado y certificado de notas.

Busco un traductor cualificado y empresarialmente astuto para traducir una serie de documentos desde el español. Estos documentos son fundamentales para las operaciones comerciales, por lo cual esencial que los términos técnicos y profesionales se capturen de manera precisa. Requisitos: - Facilidad con el español comercial. - Experiencia previa en traducción de documentos de negocio. - Capacidad para capturar y expresar los matices de los tecnicismos de negocio en español. - Realizar un trabajo rápido pero minucioso; la traducción debe ser precisa pero no debe ralentizar las operaciones. Idealmente, busco forjar una relación a largo plazo con un traductor que puede ayudar a manejar las traducciones a medida qu...

...pagina web similar a La web tiene que ser responsive. Tengo el dominio,el alojamiento, el contenido (texto) y el logotipo. Necesito que se encague de hacer la pagina a partir de un template (que elijamos juntos) y el diseño. Que se utilice una template de wordpress y que sea sencilla. Opcion de tener varios idiomas como por ejemplo: rumano, ingles, español, italiano, con traductor. La pagina se hara en rumano (tengo teodo el texto). Debe de tener boton para escribir por whatsapp y tambin boton de llamada. Debe de tener los botones de llamar y whatsapp en varios sitios en cada pagina. Le daré mas ejemplos de paginas para poder hacer el contenido. Tengo imagenes pero tambien necesito me aporte alguna más para dar un toque moderno. Paginas: 1....

Buen día, espero se encuentren bien, estoy buscando una persona que me pueda ayudar en la construcción de una aplicación web en donde se almacenara la información enviada desde una aplicación móvil, en donde la aplicación web además que guardara la información del aplicativo móv...encuentren bien, estoy buscando una persona que me pueda ayudar en la construcción de una aplicación web en donde se almacenara la información enviada desde una aplicación móvil, en donde la aplicación web además que guardara la información del aplicativo móvil, también tendrá, perfiles de usuario o roles, el apartado para el registro de usuarios y el login, los cuales...

? Ubicación: 100% Remoto! Trabaja desde cualquier lugar del mundo. ? Tipo de contrato: Freelance con flexibili...(guiones, videos, blog, gráficos…) Monitoreo y análisis del rendimiento de contenidos, KPIs. Proporcionar nuevas ideas de contenido de acuerdo con el plan de contenido inicial y los objetivos de la empresa. Se valora positivamente experiencia: Edición de video: Capcut, Adobe Premier, DaVinci. Trabajo con IAs: ChatGPT4, HeyGen, Midjourney. Creación de contenido con: Canva, Adobe Photoshop. Idioma Italiano. Ofrecemos: Oportunidad de trabajar con una empresa innovadora en el sector y en pleno crecimiento. Ambiente de trabajo dinámico, colaborativo y joven. Posibilidades de crecimiento profesional y desarrollo de habilida...

La idea es hacer una aplicación Android similar a BlaBla Car en e...categoría, quiero decir, no se usará para todo tipo de productos, todo lo contrario, para uno especifico.  Es necesario que como Wallapop haya disponible un chat para que pueda hablar el comprador y el vendedor, este tendrá una revisión para que no hagan negocios fuera de la aplicación, el cliente al pagar por el producto los administradores retendrán el dinero hasta que el cliente de el visto bueno de la entrega, si todo ha ido bien el dinero será liberado al vendedor. Los usuarios podrán loguearse con Google, Twitter o Facebook... La interfaz tendrá que ser amigable, fácil de usar, al estilo de Wallapop, no sé que presupues...

Hola, estoy buscando una persona que esté empezando en el mundo de la publicidad y marketing, que aun no ofrezca o necesite mejorar su servicio de web. Yo soy Diseñador, desarrollador y administrador web en WordPress con más de 4 años de Experiencia. Puedo hacer sitio webs en poco tiempo y bien estructurados, seguros, optimizados. Pero no soy bueno para encontrar y hablar con clientes y poder ofrecerles mis servicios. Hay es donde necesito una persona que encuentre los clientes y yo realizo los proyectos web. Así nos complementaremos ampliando sus servicios con diseños web y consiguiendo clientes, y yo desarrollando los sitios. Manejo Figma para los diseños web. Para desarrollarlos HTML, CSS, JS y WordPress, constructores y plugins...

Quiero montar una escuela de azafatas en Girona y necesito a alguien que me haga todo el tema pagina web, portal del alumno y todo lo relacionado con el tema internet. También busco a alguien que trabaje con tema marketing. Busco alguien que sea realmente bueno.

Necesito un redactor de calidad y con habilidades SEO y posicionamiento de artículos en los motores de búsqueda. Es importante que el redactor conozca el italiano y lo maneje a la perfección, cree un artículo original y libre de plagio y sepa insertar la keyword "Comprare bici online". Es importante que este artículo este bien hecho, mencionando los beneficios de comprar una bici online en un e-comerce specializado y seguro, como "Ciclimattio"(Es el sitio a mencionar). PROHIBIDO UTILIZAR CHATGPT O CUALQUIER IA, COMO TAMBIÉN UNA SIMPLE TRADUCCIÓN CON ALGÚN TRADUCTOR, POR ESO SE SOLICITA ESTRICTAMENTE UN REDACTOR QUE DOMINE EL ITALIANO